Traducción de "papal palace" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Palace - translation :

Papal - translation :

Palabras clave : Palacio Palacio Guardia Papal Dispensa Ducados Decreto Santidad

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

The Papal Nuncio is visiting our bishop.	El Nuncio Papal está visitando a nuestro obispo.
Santa Cruz Palace is a palace in Valladolid in western Spain.	El palacio de Santa Cruz de Valladolid es la primera muestra de arte renacentista en España.
People s Palace Conakry .	Palacio del Pueblo Conakry .
Feature Grand Ducal Palace	Motivo conmemorativo Palacio Gran Ducal .
Papal authority stands on shaky ground, especially in the comparatively secular West.	La autoridad papal está en terreno movedizo, en particular en el Occidente comparativamente secular.
Loritello soon reached as far north as the Pescara and the Papal States.	Pronto Roberto I de Loritello llegó hasta Pescara y los Estados Pontificios por el norte.
The palace was heavily guarded.	El palacio estaba cautelosamente resguardado.
In order to find a remedy, Francis has appointed a special papal financial commission.	Para encontrar una solución, Francisco ha nombrado una comisión financiera papal especial.
In 1530 Florence was captured by papal troops and the Medici returned to power.	En 1530 Florencia fue capturada por las tropas papales y los Médici regresaron al poder.
She was told Enter the palace.	Se le dijo Entra en el palacio!
She was told, Enter the palace.	Se le dijo Entra en el palacio!
The palace has a tall tower.	El palacio tiene una alta torre.
The Queen lives in Buckingham Palace.	La reina vive en el Palacio Buckingham.
She guided me to the palace.	Ella me guió al palacio.
Have you ever seen Buckingham Palace?	Alguna vez has visto Buckingham Palace?
This is a palace celebrating symmetry.	Este lugar es un palacio que celebra la simetría.
Itamaraty Palace, downtown Rio de Janeiro.	Palacio del Itamaraty, centro de Rio de Janeiro.
In particular, none of the changes promoted by Francis envision a reduction in papal power.	En particular, ninguno de los cambios que promueve Francisco prevén una reducción del poder papal. 160
Giorgio Ordelaffi (died 1423) was lord of Forlì and Papal vicar in Romagna (northern Italy).	Giorgio Ordelaffi (muerto en 1423) fue Señor de Forlì y vicario papal en la Romaña.
She was told to enter the palace.	Se le dijo Entra en el palacio!
The king once lived in that palace.	Alguna vez el rey vivió en ese palacio.
Those ruins were once a splendid palace.	Esas ruinas fueron un palacio espléndido una vez.
There's an elegant garden behind the palace.	Hay un jardín elegante detrás del palacio.
Where is the Palace of Fine Arts?	Dónde está el Palacio de Bellas Artes?
Soon the palace filled with princes whistling.	Pronto se llenó el palacio de príncipes silbando.
The folklore palace and restaurant Karaweik Hall.	Palacio del folclore y restaurante Karaweik Hall.
Palace of Europe lit up by Ososphère.	Palacio de Europa iluminado por Ososphère.
Inner Palace (Dairi) The Inner Palace or Dairi was located to the north east of the Chōdō in, somewhat to the east of the central north south axis of the Greater Palace.	Palacio Interno ( Dairi ) El denominado Palacio Interno o Dairi se localizaba al nordeste de Chōdō in , casi en el punto este del eje norte sur del Gran Palacio.
Last week, the vendors were told to evacuate the park in preparation for the papal visit.	A comienzos de enero, a los vendedores se les pidió evacuar el parque en preparación de la visita papal.
The palace (before its destruction) was acknowledged by many to be the Caribbean equivalent of the Palace of Versailles in France.	El palacio fue reconocido por muchos por ser el equivalente del Caribe del Palacio de Versalles en Francia.
If the Church s first dilemma concerns the basis and effectiveness of papal authority, the second concerns sexuality.	Si el primer dilema de la Iglesia es la base y la eficacia de la autoridad papal, el segundo tiene que ver con la sexualidad.
Before the accession to the archbishopric, he was assistant to the Papal legate and cardinal Ottaviano Ubaldini.	Antes de su ascensión al arciprestazgo fue asistente del legado papal y cardenal Ottaviano Ubaldini.
How many a ruined well, a tall palace!	Qué de elevados palacios...!
It was said unto her enter the palace.	Se le dijo Entra en el palacio!
It was said to her, Enter the palace.	Se le dijo Entra en el palacio!
Compared to our house, his is a palace.	Comparada a la nuestra, su casa es un palacio.
The royal family lives in the Imperial Palace.	La familia real vive en el Palacio Imperial.
The king was famous for his splendid palace.	El rey era famoso por su espléndido palacio.
The royal palace was built on a hill.	El palacio real se construyó en una colina.
This palace was built for the rich king.	Este palacio fue construido para el opulento rey.
I took him to the Kyoto Imperial Palace.	Yo lo llevé al Palacio Imperial de Kyoto.
Compared to our house, yours is a palace.	Comparada a nuestra casa, la suya es un palacio.
The Heian Palace was the original imperial palace of Heian kyō (present day Kyoto), the capital of Japan, from 794 to 1227.	El Palacio Heian fue el palacio imperial original de Heian kyō (la actual Kioto), capital de Japón del año 794 al 1868.
Some have suggested a papal mediation others have advocated intervention by a group of Latin American former presidents.	Algunos han propuesto una mediación papal, otros han propugnado la intervención de un grupo de ex presidentes latinoamericanos.
Over the early years, the papal authorities exerted large degree of control over the leadership of the institution.	Con el curso de los años la autoridad papal tendrá siempre el control de la institución.

Display this page in English