Traducción de "panned out" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Panned out - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

By contrast, the European Central Bank s inadequately tough stress tests in 2010 were widely panned for leaving eurozone banks too weak to provide adequate credit.
En cambio, las insuficientemente rigurosas pruebas de solvencia llevadas a cabo en 2010 por el Banco Central Europeo recibieron un vapuleo generalizado por haber mantenido unos bancos de la zona del euro demasiado débiles para facilitar un crédito suficiente.
The demonstration was the first in a series of panned demonstrations around Expo 2015, whose theme, Feeding the Planet, Energy for Life, has attracted criticism from environmentalists, anti capitalist and anti globalization groups.
La manifestación fue la primera de una serie de manifestaciones planeadas en torno a la Expo 2015, cuyo tema Alimentar el Planeta, Energía para la Vida ha suscitado críticas por parte de grupos ecologistas, anticapitalistas y antiglobalización.
Elizabeth Get out! Get out! Get out!
Isabel I Salgan. salgan, salgan.
Out of sight, out of mind.
Ojos que no ven, corazón que no siente.
Zoom out Zoom out by one.
Reducir Reducir por uno.
Out of my way. Out of my way. Out of my way.
Fuera de mi camino. Fuera de mi camino. Fuera de mi camino .
Get out of it, get it out.
Quitarla de en medio. Quitarla.
Fly out of Amsterdam, out of everything.
Volar de Ámsterdam, huir de todo.
Out!
Fuera!
out
out
out
out
Out
Oscurecer
OUT
SALIDA
OUT!
AFUERA!
But now, we're going to meet out! Out!
Pero ahora vamos a conocer... Fuera! Fuera!
Now bring it out, bring it out. Anybody else?
Tráigala. Alguien más?
Third box is out. The fourth box is out.
Pasa la tercera caja. Y pasa la cuarta.
Watch out for buggy Internet Explorer browsers out there.
Vigilar aquí los navegadores Interner Explorer con bugs.
Out of them both come out pearl and coral.
De ambas provienen la perla y el coral.
There they will cry out, Lord, take us out!
Gritarán allí Señor!
There are jellyfish out there today, so watch out.
Hoy hay medusas, así que ten cuidado.
Hollow out a mountain, and pull out a mouse.
Haz un agujero a una montaña, y saca un ratón.
Out of him came forth the corner, out of him the nail, out of him the battle bow, out of him every oppressor together.
De él saldrá la piedra angular, de él la estaca, de él el arco de guerra y de él también el gobernante
Look out!
Aguas!
Look out!
Cuidado.
Get out.
Salte.
Get out.
Salí.
Get out.
Salid.
Get out.
Salgan.
Get out!
Fuera!
Get out!
Bájate.
Keep out.
No entrar.
Keep out!
Prohibido pasar.
Watch out!
Cuidado!
Watch out!
Aguas!
Watch out!
Abusado!
Speak out!
Habla!
School's out.
Se acabó la escuela.
School's out.
Se terminaron las clases.
Chill out!
Tomátelo con soda.
Stand out.
Hazte ver.
Step out.
Sal fuera.
Zoom out
Alejar
Logging out
Desconexión
Logging Out
Finalizar la sesión

 

Related searches : Out Out - Out - Out-and-out(a) - Shelling Out - Rise Out - Chart Out - Dump Out - Pans Out - Hired Out - Yank Out - Tied Out - Pushing Out - Duck Out - Plot Out