Traducción de "pane of glass" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Side Pane | Zona lateral |
| Properties pane | Panel de Propiedades |
| The Contents pane | El panel de contenidos |
| The Folding Pane | El panel de plegado |
| Project Navigator's pane | Panel del navegador de proyectos |
| Project Navigator pane | Panel del navegador de proyectos |
| Property Editor pane | Panel del Editor de propiedades |
| Message Preview Pane | Zona de visionado de mensajes |
| This pane lists the body of the email message that is currently selected in the message list pane. | Este panel lista el cuerpo del mensaje de correo electrónico que esté seleccionado en el panel de la lista de mensajes. |
| kontact 's Side Pane | Zona lateral de kontact |
| The Line Numbers Pane | El panel de los números de líneas |
| Above the message pane | Sobre la zona de mensajes |
| Below the message pane | Bajo la zona de mensajes |
| Sets the visibility of the folding markers pane. | Configura la visibilidad del panel de marcas plegables. |
| Sets the visibility of the line numbers pane. | Configura la visibilidad de los números de línea del panel. |
| A plastic glass is better than one made of real glass. | Un vaso de plástico es mejor que uno hecho de vidrio de verdad. |
| Display the Text View pane. | Muestra el panel Vista de texto. |
| Go to Project Navigator pane. | Va a la zona del navegador del proyecto. |
| Zooms out of the message in the preview pane. | Reduce el mensaje del panel de vista previa. |
| The window profiles of the glass facade were replaced, fibreglass reinforced safety glass was put in and the glass roof was replaced by high grade safety glass. | Se cambió el perfil de las ventanas de la fachada de cristal, se instaló un cristal aislante reforzado con fibra de vidrio y se remplazó el techo de cristal por un cristal de seguridad especial. |
| Go to the Property Editor pane. | Va a la zona del editor de propiedades. |
| Increase the size of the text in the viewer pane. | Aumentar el tamaño del texto en el panel visualizador. |
| The identifier of the selected view in the left pane. | El identificador de la vista seleccionada en el panel izquierdo. |
| A glass of water, please. | Un vaso de agua, por favor. |
| The Property Editor pane is empty if | La zona del editor de propiedades aparece vacía si |
| Display or hide the Property Editor pane. | Muestra u oculta la zona del editor de propiedades. |
| Display or hide the Project Navigator pane. | Muestra u oculta la zona del navegador del proyecto. |
| Do not show a message preview pane | No mostrar la zona de visionado de mensajes |
| Frost Glass | Vidrio helado |
| Looking Glass | EspejoComment |
| Magnifying glass | Lente de aumento |
| Changes the format of the message header in the Message pane. | Cambia el formato de la cabecera del mensaje en la Zona del mensaje. |
| Glass facade of the high rise | Fachada de vidrio del rascacielos |
| Get me a glass of milk. | Tráeme un vaso de leche. |
| What about a glass of beer? | Qué tal una cerveza? |
| Beer bottles are made of glass. | Las botellas de cerveza están hechas de vidrio. |
| I'd like a glass of beer. | Quisiera un vaso de cerveza. |
| The glass is full of wine. | El vaso está lleno de vino. |
| I'll take a glass of champagne. | Tomaré una copa de champaña. |
| The bottle is made of glass. | La botella está hecha de vidrio. |
| The glass is full of water. | El vaso está lleno de agua. |
| The glass is full of milk. | El vaso está lleno de leche. |
| Give me a glass of milk. | Dame un vaso de leche. |
| I'd like a glass of water. | Me gustaría un vaso de agua. |
| I'd like a glass of water. | Querría un vaso de agua. |
Related searches : Single Pane Glass - Single-pane Safety Glass - Preview Pane - Preference Pane - Tree Pane - Window Pane - Navigation Pane - Task Pane - Reading Pane - Folders Pane - Folder Pane - Preferences Pane - Animation Pane