Traducción de "pan out" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Out of the frying pan, into the fire. | Caer de la sartén al fuego. |
| Out of the frying pan and into the fire. | Caer de la sartén al fuego. |
| He's jumping out of the frying pan into the fire. | Huye de Málaga y cae en Malagón. |
| He's jumping out of the frying pan into the fire. | Huye del fuego y da en las brasas. |
| Pan | PanName |
| Pan | PanCoptic month 11 ShortName |
| Pan | dePaoCoptic month 3 ShortNamePossessive |
| Pan | Panorámica |
| Pan | Pan |
| Pan | Transición |
| Pan mode | Modo rápido |
| Pan Flute | Flauta de Pan |
| of Pan | de PanCoptic month 11 ShortNamePossessive |
| of Pan | Heshvan |
| I tried to get him a couple of jobs and they didn't pan out. | Traté de conseguirle un par de trabajos, pero no resultaron. |
| Pan and Zoom. | Desplazamiento y ampliación. |
| Agfa Pan 25 | Agfa Pan 25 |
| Agfa Pan 100 | Agfa Pan 100 |
| Agfa Pan 400 | Agfa Pan 400 |
| Where's the pan lid? | Dónde está la tapa de la sartén? |
| Agfa Pan 25 Simulate the Agfa Pan black and white film at 25 ISO. | Agfa Pan 25 Simula una película Agfa Pan en ISO 25 en blanco y negro. |
| Agfa Pan 100 Simulate the Agfa Pan black and white film at 100 ISO. | Agfa Pan 100 Simula una película Agfa Pan en ISO 100 en blanco y negro. |
| Agfa Pan 400 Simulate the Agfa Pan black and white film at 400 ISO. | Agfa Pan 400 Simula una película Agfa Pan en ISO 400 en blanco y negro. |
| This pan has several uses. | Este sartén tiene muchos usos. |
| This pan has several uses. | Esta sartén tiene muchos usos. |
| This is a nonstick pan. | Esta es una sartén antiadherente. |
| The frying pan is rusty. | La sartén está herrumbrosa. |
| The frying pan is rusty. | La sartén está oxidada. |
| It can be in a basket. It can be in a loaf pan, but we pan it. | puede ser en canasta, puede ser en hogaza, pero nosotros lo hacemos en molde. |
| A pan European opinion survey, which has been carried out for many years, allows us to relate the two. | Una encuesta de opinión paneuropea, que se ha realizado por muchos años, nos permite relacionar ambos elementos. |
| This is a pan European problem. | Este es un problema paneuropeo. |
| Take the pan off the fire. | Quita la cazuela del fuego. |
| The pan is used for frying. | El sartén sirve para freír. |
| A pan is used for frying. | La sartén sirve para freír. |
| Where's the lid for this pan? | Dónde está la tapa de esta sartén? |
| Pan Macmillan (Sydney) 2004 Petzke, Ingo. | Pan Macmillan (Sydney) 2004 (en inglés) Petzke, Ingo. |
| Pan the image to a region | Desplazar la imagen hacia una región |
| Don't touch that pan! It's very hot. | No toques la sartén!, está muy caliente. |
| Do you have a bigger frying pan? | Tienes una sartén más grande? |
| Do you have a bigger frying pan? | Tienes un sartén más grande? |
| We have a pan that's too small! | tenemos una cacerola que es demasiado pequeña! |
| Pan the display, following the drag motion. | Recorrer la pantalla siguiendo el movimiento de arrastre. |
| She took the pan, and poured them out before him but he refused to eat. Amnon said, Have all men leave me. Every man went out from him. | Luego tomó la sartén y los sirvió delante de él. Pero Amnón no quiso comer. Y Amnón dijo Haced salir a todos de aquí! Y salieron todos de allí |
| And she took a pan, and poured them out before him but he refused to eat. And Amnon said, Have out all men from me. And they went out every man from him. | Luego tomó la sartén y los sirvió delante de él. Pero Amnón no quiso comer. Y Amnón dijo Haced salir a todos de aquí! Y salieron todos de allí |
| Tom put the frying pan on the stove. | Tom puso la sartén sobre la estufa. |