Traducción de "palliative treatment" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Palliative - translation : Treatment - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

According to Elsie Monereau, Palliative Care Director with the Palliative Care Society in Greater Montreal, patients are resistant to treatment against pain in 8 of cases.
Según Elsie Monereau, directora de los cuidados paliativos a domicilio de Grand Montréal, los pacientes no responden a los tratamientos contra el dolor en un 8 de los casos.
But it must be said that palliative care is not absolutely all powerful in the treatment of pain.
Pero hay que decir que los cuidados paliativos no son absolutamente todopoderosos en lo que respecta al tratamiento del dolor.
Lack of access to palliative care
Problema del acceso a cuidados paliativos
We go from palliative to palliative, from The Labyrinth of Solitude to the oppression of having low expectations.
Vivimos de paliativo en paliativo, del Laberinto de la soledad al yugo de las bajas expectativas.
Given productivity constraints, redistribution is only palliative, not curative.
Dadas las restricciones de la productividad, la redistribución es sólo paliativa y no curativa.
Regarding palliative medicine, the committee claims that governments, healthcare institutions and doctors work together to provide the best possible palliative care, apart from cancer cases.
En materia de cuidados paliativos, el comité reclama que los gobiernos, las instituciones de asistencia sanitaria y los médicos colaboren para garantizar los mejores cuidados paliativos, y no solo en los casos de cáncer.
Palliative care The best way to die... _BAR_ Le Devoir
Cuidados paliativos. La mejor forma de morir... _BAR_ Le Devoir
In Quebec, there are palliative care beds for 11,700 inhabitants.
En Quebec contamos con una cama de cuidados paliativos para cada 11.700 habitantes.
Regarding palliative care, the committee calls on governments, nursing institutions, and doctors to work together to provide the best possible palliative care and not only in cases of cancer.
En materia de cuidados paliativos, el comité reclama que los gobiernos, las instituciones de asistencia sanitaria y los médicos colaboren para garantizar los mejores cuidados paliativos, y no solo en los casos de cáncer.
Patients at the Victor Gadbois palliative care home all suffer from cancer.
Todos los pacientes que entran en el centro de cuidados paliativos Victor Gadbois padecen cáncer.
Increasingly, an unrelieved patient will have the option of having such palliative sedation.
Cada vez más, la enfermedad no aliviada va a tener la posibilidad de tener esa sedación paliativa.
This is palliative care, given when there is nothing else that can be done.
Son cuidados paliativos que se les dan cuando no se puede hacer nada más.
Assessment will be based on suitability for treatment, monitoring of treatment and the efficacy of treatment.
La valoración se llevará a cabo en función de la adaptación al tratamiento, de su control y de su eficacia.
Color Treatment
Tratamiento de color
Statistical treatment 3 .
Tratamiento estadístico 3 .
Negotiation Failure Treatment
Tratamiento de los fallos de negociación
Classification and treatment of euro banknotes by staff operated machines Category Properties Treatment
Clasificación y tratamiento de billetes en euros por máquinas manejadas por personal Categoría Propiedades Tratamiento
And you follow the treatment like that, to the end of the treatment.
Y siguen el tratamiento de esta forma hasta el final.
Waste treatment and depollution .
Tratamiento de residuos y descontaminación .
Treatment Return to customer .
Tratamiento Devolver al cliente .
Treatment Return to customer
Procedimiento Devolver al cliente .
VI. Treatment of victims
VI. Tratamiento de las víctimas
He received rough treatment.
Recibió un trato muy duro.
Tom got special treatment.
Tom recibió un tratamiento especial.
Tom is receiving treatment.
Tom está recibiendo tratamiento.
Treatment is entirely supportive.
El tratamiento es completamente sintomático.
Waste treatment and depollution ( code 282 ) Includes the treatment of radioactive and other waste
Tratamiento de residuos y descontaminación ( código 282 ) Comprende el tratamiento de residuos radioactivos y de otra índole
Surgical treatment The surgical treatment of choice at this time is an aortic valve replacement.
Tratamiento quirúrgico La opción quirúrgica de preferencia es el reemplazo de la válvula aórtica.
Treatment of specific products 73 .
Tratamiento de productos específicos 73 .
Equal treatment of signature technologies
Igualdad de tratamiento de las tecnologías para la firma
as a treatment against consumption.
como tratamiento contra la tuberculosis.
He was refused medical treatment.
Se le denegó un tratamiento médico.
The treatment is going successfully.
El tratamiento está siendo exitoso.
The treatment prolonged the agony.
El tratamiento prolongó la agonía.
Tom didn't require medical treatment.
Tom no necesitó de tratamiento médico.
They start oral antimalarial treatment.
Le inician tratamiento antipalúdico por vía oral.
Table 2 Classification and treatment of euro banknotes by other customer operated machines Category Properties Treatment
Cuadro 2 Clasificación y tratamiento de billetes en euros por otras máquinas manejadas por clientes Categoría Propiedades Tratamiento
And he does not feel anymore it's relies on asthma treatment, as the asthma treatment needs him.
Y él no sentirá nunca más que requiere un tratamiento contra el asma, sino que el tratamiento del asma lo necesita a él.
But too many resources are often allocated to palliative redistributive measures that address the consequences of nbsp exclusion rather than its causes.
Pero con frecuencia se asignan demasiados recursos a medidas redistributivas paliativas que compensan los síntomas de la exclusión, pero no eliminan sus causas.
The eurozone s fiscal compact is no solution, and the European Central Bank s purchases of sovereign debt are at most a temporary palliative.
El pacto fiscal de la zona del euro no es una solución, y las compras de deuda soberana por parte del Banco Central Europeo son, como mucho, un paliativo temporal.
Medicalisation or not, 77 of Canadians do not have access to palliative care, report experts appointed by the Royal Society of Canada.
Con medicación o no, el 77 de los canadienses no tienen acceso a cuidados paliativos, según indican los expertos seleccionados por la Sociedad Real de Canadá.
SECTION E WATER SUPPLY SEWERAGE , WASTE MANAGEMENT AND REMEDIATION ACTIVITIES 36 36.0 36.00 37 37.0 37.00 38 Water collection , treatment and supply Water collection , treatment and supply Water collection , treatment and supply Sewerage Sewerage Sewerage Waste collection , treatment and disposal activities
SECCIÓN E SUMINISTRO DE AGUA , ACTIVIDADES DE ALCANTARILLADO , GESTIÓN DE RESIDUOS Y DESCONTAMINACIÓN 36 36.0 36.00 37 37.0 37.00 38 Captación , depuración y distribución de agua Captación , depuración y distribución de agua Captación , depuración y distribución de agua Recogida y tratamiento de aguas residuales Recogida y tratamiento de aguas residuales Recogida y tratamiento de aguas residuales Actividades de recogida , tratamiento y eliminación de residuos
Securities transactions treatment during the year
Operaciones de valores tratamiento durante el ejercicio
and equal treatment of market participants .
e igualdad de trato para todos los participantes en el mercado .
He is entitled to better treatment.
Él tiene derecho a un mejor tratamiento.

 

Related searches : Palliative Setting - Palliative Medicine - Palliative Situation - Palliative Radiation - Palliative Care - Palliative Phase - Palliative Care Services - Palliative Care Ward - Palliative Care Unit - Palliative Care Patients - Palliative Care Team - Palliative Care Leave