Traducción de "pales next to" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Next - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

But that pales in comparison to the 600 increase in per capita income in 2013.
Sin embargo, es nada si se compara con el incremento de ingresos per cápita de 600 dólares en 2013.
Any undercounting of output pales in comparison with the IT assisted undercounting of working hours.
Cualquier medición insuficiente de la producción resulta muy inferior en comparación con la de las horas de trabajo con ayuda de la TI.
The recent and ongoing world financial crisis pales in comparison with these events. And it is important to appreciate why.
La reciente crisis financiera mundial, que aún continúa, palidece en comparación con estos acontecimientos, y es importante entender por qué.
Yet each pales to insignificance with the completion of that magnificent accomplishment of twenty first century technology, the Digital Superhighway.
Sin embargo, cada una palidece hasta la insignificancia con la finalización del magnífico logro de la tecnología del siglo XXI, la Superautopista Digital.
They tell us that the recent financial crisis pales in comparison to the looming ecological credit crunch, which could presage a large scale ecosystem collapse.
Nos dicen que la reciente crisis financiera quot empalidece en comparación con la amenazadora crisis crediticia ecológica quot , que podría presagiar quot un colapso de gran escala del ecosistema quot .
For all the harassment captured in the film, however, the footage pales in comparison to the sexist commentary found below the video on YouTube today.
A pesar de todo el acoso grabado en el vídeo, las imágenes son insignificantes en comparación con los comentarios sexistas que se encuentran debajo del vídeo en YouTube.
Next window Switches to the next window.
Siguiente ventana Cambia a la siguiente ventana.
The pace pales in comparison to that of the early 1990s, when members regularly offered more than 150 amendments every two years, according to numbers provided by the Senate Library.
El ritmo es inaceptable en comparación con el de la década de 1990, cuando los miembros presentaban regularmente más de 150 enmiendas cada dos años, según cifras proporcionadas por la Biblioteca del Senado.
What's next? What's next is going to be people.
Ahora qué viene? Las personas.
Jumps to the next unread thread, and to the next unread thread in the next newsgroup if necessary.
Salta al siguiente hilo de discusión sin leer y al siguiente hilo de discusión sin leer del próximo grupo de noticias si es necesario.
Where To Next?
Por dónde seguir?
Go to Next
Ir a siguiente
What's next? What is going to be the next change?
Qué vendrá? Cuál será el próximo cambio?
Jump to Next Outputmark
Saltar a la marca de salida siguiente
Go to Next Delta
Ir al siguiente Delta
Go to Next Conflict
Ir al conflicto siguiente
Switch to Next Desktop
Cambiar a escritorio siguiente
Window to Next Desktop
Ventana al siguiente escritorio
Window to Next Screen
Ventana a la siguiente pantalla
Switch to Next Desktop
Cambiar al siguiente escritorio
Switch to Next Screen
Cambiar a la siguiente pantalla
Continue to next level
Continuar hacia el siguiente nivel
Jump to next match
Ir a la siguiente coincidenciaFind and go to the previous search match
Move to Next Line
Moverse hasta la siguiente línea
Select to Next Line
Seleccionar hasta la siguiente línea
Jump to next match
Ir a la siguiente coincidencia
Step to next line...
Dar un paso a la siguiente línea...
Next to File Name
Junto al nombre de archivo
Discard to Next Line
Descartar la próxima línea
Go to next article
Va al artículo siguiente
Go to next view
Ir a la siguiente vistaGlobal configuration options
Go to Next Layout
Ir a la disposición siguiente
Go to Next Page
Página siguiente
Go to next row
Ir a la fila siguiente
to next key change
hasta el siguiente cambio de clave
Go to next hole
Ir al siguiente hoyo
Advance to next column
Avanzar a la siguiente columna
Go to Next Note
Ir a la nota siguiente
Unable to fetch next
No se ha podido obtener el siguienteQODBCResult
Unable to goto next
No se ha podido ir al siguienteQOCIResult
To continue with the next task, click on the Next button. If you want to change the parameters for the next task please do this before clicking on the Next button.
Si desea continuar con la siguiente tarea, pulse el botón Nueva. Si lo que quiere es cambiar los parámetros para la siguiente tarea, tenga en cuenta que debe realizar cualquier modificación antes de pulsar el botón Nueva.
I got next to nothing.
No recibí casi nada.
It is next to impossible.
Es casi imposible.
Ken sat next to me.
Ken se sentó a mi lado.
Ken sat next to me.
Ken se sentó junto a mí.

 

Related searches : Next To Next - Pales Into Insignificance - Pales In Comparison - Next To Zero - Next To Another - Skip To Next - Next To Berlin - Next To Their - Sat Next To - Postponed To Next - Next To Nil - Next To Being - Next To My - Go To Next