Traducción de "pain relief treatment" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Pain - translation : Relief - translation : Treatment - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

What can be done to improve management and treatment of chronic pain?
Qué se puede hacer para mejorar el control y tratamiento del dolor crónico?
Similarly, patients must recognize that there are no silver bullets for pain treatment.
De igual manera, los pacientes tienen que entender que no hay soluciones mágicas para el tratamiento del dolor.
After all, without devaluation and the prospect of debt relief, reform merely spells more short term pain, not less.
Al fin y al cabo, sin devaluación y sin perspectivas de reducción de deuda, las reformas sólo traen más sufrimiento en el corto plazo, no menos.
But it must be said that palliative care is not absolutely all powerful in the treatment of pain.
Pero hay que decir que los cuidados paliativos no son absolutamente todopoderosos en lo que respecta al tratamiento del dolor.
Chronic pain is difficult to treat even the most effective medications provide only modest relief to a minority of patients.
Es difícil tratar el dolor crónico, incluso los medicamentos más efectivos ofrecen un ligero alivio solo a unos cuantos pacientes.
For patients who have not responded to conventional treatment, restoring function should replace eradicating pain as the primary objective.
Para los pacientes que no han respondido al tratamiento convencional, el objetivo primario debería ser la recuperación de funciones en lugar de la erradicación del dolor.
Pain, pain, go away.
Dolor, dolor, vete de aquí.
In an era of instant access, people often expect immediate relief from symptoms, which is difficult to achieve when it comes to chronic pain.
En una era de acceso instantáneo, las personas a menudo esperan alivio inmediato a los síntomas, que es difícil de lograr cuando se trata de dolor crónico.
Relief
Relieve
Relief
Relieve
However, pain is still pain, and it torments my soul.
Sin embargo, el dolor es siempre dolor y atormenta mi alma.
This fuels misconceptions and, in many cases, gives people false hope about the kind of relief they can expect from a particular drug or treatment.
Esto alimenta ideas erróneas, y en muchos casos, se traduce en falsas esperanzas a los individuos sobre el tipo de alivio que pueden recibir de un medicamento en particular.
According to Elsie Monereau, Palliative Care Director with the Palliative Care Society in Greater Montreal, patients are resistant to treatment against pain in 8 of cases.
Según Elsie Monereau, directora de los cuidados paliativos a domicilio de Grand Montréal, los pacientes no responden a los tratamientos contra el dolor en un 8 de los casos.
To go on from pain to pain mystery to mystery. From stone pain to plant pain. For everything is pain. The pain of battle the fear of not being. Links of pain chain the earth to the sky the waters to the land. And worlds gallop in orbits of affliction. Thinking of surprise.
Seguir del dolor al dolor del enigma al enigma. Del dolor de la piedra al dolor de la planta. Porque todo es dolor. Dolor de batalla y miedo de no ser. Lazos de dolor atan la tierra al cielo las aguas a la tierra. Y los mundos galopan en órbitas de angustia. Pensando en la sorpresa.
Pain and more pain where are you going with my love?
Dolor y mas dolor, A dónde vas con mi amor?
Show relief
Mostrarrelieve
What a pain!
Qué dolor.
He's in pain.
Está sufriendo.
Horrible chest pain.
Un dolor de pecho espantoso.
Now the astonishing thing is, if you have pain in your phantom limb, you squeeze the other person's hand, massage the other person's hand, that relieves the pain in your phantom hand, almost as though the neuron were obtaining relief from merely watching somebody else being massaged.
Lo asombroso es que, si siente dolor en su miembro fantasma, aprieta la mano de la otra persona, masajea la mano de la otra persona, eso le alivia el dolor de su mano fantasma, casi como si la neurona obtuviera alivio por el simple hecho de ver que están masajeando a alguien.
That's a relief.
Eso es un alivio.
A World of Pain
Un mundo de dolor
The pain gets less.
El dolor disminuye.
No pain, no gain.
Quien algo quiere, algo le cuesta.
No pain, no gain.
Sin esfuerzo no se consigue nada.
Your lies pain me.
Me duelen tus mentiras.
The pain has gone.
El dolor desapareció.
The pain has gone.
El dolor se ha ido.
The pain has gone.
Ha desaparecido el dolor.
He yelled with pain.
Gritó con dolor.
The pain was terrible.
El dolor era terrible.
Don't be a pain!
No seas molesto!
I need pain medication.
Necesito medicación para el dolor.
I need pain medication.
Necesito medicamentos para el dolor.
The pain was unbearable.
El dolor era insoportable.
Tom shared Mary's pain.
Tom compartía el dolor de Mary.
No pain, no gain!
El que no llora no mama.
Swearing relieves the pain.
Decir groserías alivia el dolor.
I feel your pain.
Comparto su dolor.
I feel your pain.
Comparto vuestro dolor.
I feel your pain.
Comparto tu dolor.
I feel your pain.
Siento tu dolor.
I feel their pain.
Comparto su dolor.
I feel her pain.
Comparto su dolor.
Can plants feel pain?
Pueden las plantas sentir dolor?

 

Related searches : Relief Pain - Pain Relief - Pain Treatment - Relief Treatment - Provide Pain Relief - Pain Relief Medication - Joint Pain Relief - Pain Relief Therapy - Relief Of Pain - Relief From Pain - Temporary Pain Relief - Back Pain Treatment - Treatment Of Pain