Traducción de "paid time off" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Their pressure paid off. | Su presión rindió sus frutos. |
| Tom's strategy paid off. | La estrategia de Tom surtió efecto. |
| The hard work paid off. | El trabajo duro valió la pena. |
| All of this effort paid off. | Todo este esfuerzo produjo resultados. |
| Their success has paid off handsomely. | Su éxito les ha retribuido espléndidamente. |
| I paid at the appropriate time. | Pagué en el momento apropiado. |
| Sending manuscript after manuscript paid off. A magazine finally published my work. | Enviar manuscrito tras manuscrito tuvo recompensa. Una revista, al fin, publicó mi trabajo. |
| So it had been a huge gamble, but it had paid off. | Había sido una apuesta arriesgada, pero había valido la pena. |
| After we paid up, the girls asked us to drop them off. | Después de pagar, las chicas nos pidieron que las lleváramos. |
| Guess it paid off since that kid just finished his masters degree. | Supongo que todo quedó compensado porque ese niño acaba de terminar su maestría. |
| Take more time off! | Tómate más tiempo libre! |
| So, if structural reforms have not paid off in Greece, it is not because Greek governments have slacked off. | Así pues, si las reformas estructurales no han sido productivas en Grecia, no es porque las administraciones griegas hayan bajado el ritmo. |
| When was the last time you paid a fine? | Cuándo fue la última vez que pagaste una multa? |
| So and the best thing is they paid off and the check didn't bounce. | Lo mejor de todo es que pudimos cobrar su cheque. |
| This move back to the local audience for Hong Kong cinema paid off immediately. | Este movimiento de retorno a la audiencia local de Hong Kong fue inmediatamente exitosa. |
| The airplane took off on time. | El avión salió a tiempo. |
| Off Nothing happens at the specified time. | Apagado No pasa nada en el tiempo especificado. |
| It's time to turn off the computer. | Ya es hora de apagar la computadora. |
| Stefan Sagmeister The power of time off | Stefan Sagmeister El poder del tiempo libre |
| The last time we went out to eat, she paid for the dinner. | La última vez que comimos afuera, ella pagó por la cena. |
| Now's not the time to be showing off! | Ahora no es el momento para estar presumiendo! |
| What time do you turn the lights off? | A qué hora apagas las luces? |
| What time do you turn the lights off? | A qué hora apagan las luces? |
| I want you to take some time off. | Quiero que tomes algo de tiempo libre. |
| Aren't you planning to take any time off? | No piensas en tomarte algo de tiempo libre? |
| The effective amount paid ( E ) refers to the price at the time of purchase . | El importe efectivo pagado ( E ) se refiere al precio en el momento de la compra . |
| This wasn't the first time a Brazilian Carnival paid tribute to Equatorial Guinea, either. | Tampoco es esta la primera vez que un carnaval brasileño homenajea a Guinea Ecuatorial. |
| Our plane took off exactly on time at six. | Nuestro avión despegó exactamente a las seis. |
| It is time you left off your childish ways. | Es hora de que dejes tus costumbres infantiles. |
| What time is your plane scheduled to take off? | A qué hora sale tu avión? |
| I think it's time for me to shove off. | Creo que es hora de que me largue. |
| I think it's time for me to shove off. | Creo que es hora de que me pire de aquí. |
| What time is your plane scheduled to take off? | A qué hora está programado tu avión para despegar? |
| We shaved five days off the previous best time. | Mejoramos por 5 días el récord anterior. |
| Idle time after which the monitor should turn off | Tiempo de espera tras el cual el monitor se apagará |
| BF All right! You have to turn off the TV from time to time. | BF Muy bien! Tienes que apagar la TV de vez en cuando. |
| The passenger got off at the Severn View service station near Aust and paid the 68 fare in cash. | El pasajero se bajó del taxi en la estación de servicio Severn View y pagó la tarifa de 68 en efectivo. |
| Back in Fukui, Charles Januzzi says that his efforts at trapping, neutering, and releasing cats has almost paid off. | De vuelta en Fukui, Charles Januzzi dice que sus esfuerzos atrapando, esterilizando y liberando gatos casi han terminado. |
| This time I paid 25 cents because I thought the task was a bit harder. | Esta vez pagué 25 centavos porque pensé que la tarea era más difícil. |
| Paid | Pagado |
| It takes strategy, time, and determination to pull it off. | Se requiere estrategia, tiempo y determinación para lograrlo. |
| It's time to go to bed. Turn off the radio. | Es hora de acostarse. Apaga la radio. |
| When was the last time you switched off this lamp? | Cuándo fue la última vez que apagaste esta lámpara? |
| When was the last time you fell off the bed? | Cuándo fue la última vez que te caíste de la cama? |
| Amendment 104 actually wants parttime workers to be paid their money a reasonable time in advance. | De hecho, en la enmienda 104 se exige que el trabaja dor a tiempo parcial pueda disponer de adelantado de su sueldo. |
Related searches : Paid Off - Paid Time - Investment Paid Off - Paid Off Well - Loan Paid Off - Strategy Paid Off - Paid Off Mortgage - Is Paid Off - It Paid Off - Has Paid Off - Paid Days Off - Have Paid Off - Gamble Paid Off - Off Time
