Traducción de "paid more attention" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Attention - translation :

Atención

More - translation :

Más

Paid - translation :

Pagado

Palabras clave : Atencion Atraer Presta Prestar Presta Importante Cosa Pagué Pagada Pagaste Pagaron Pagué

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

I should've paid a little more attention.	Debería haber prestado un poco más de atención.
I should have paid a little more attention.	Debería haber prestado un poco más de atención.
Tom paid attention to his teacher.	Tom prestaba atención a la maestra.
He paid no attention to my warning.	Él no hizo caso a mi advertencia.
He paid no attention to my advice.	Él no prestó atención a mi consejo.
They paid little attention to my words.	Prestaron poca atención a mis palabras.
The others paid no attention to her warning.	Los demás no le hicieron caso a su advertencia.
He paid no attention to what she said.	No le puso atención a lo que ella dijo.
Tom should have paid attention to what Mary said.	Tom debería haberle prestado atención a lo que Mary dijo.
None of the boys paid any attention to Mary.	Ninguno de los chicos prestó atención a Mary.
Little attention was paid to the comfort for the passengers.	Se puso poca atención en la comodidad de los pasajeros.
Nobody seems to have paid attention to what he said.	Parece que nadie le prestó atención a lo que él dijo.
This confirms that creating more and more concise rules is not enough, and that attention must be paid to the actual application of these laws.	Se confirma, pues, que no basta con incorporar reglas cada vez más estrictas, sino que es necesario concentrarse en la aplicación de la ley misma.
Priority must be given to clean, low energy forms of transport. More attention must be paid to the Community's peripheral regions.	En resumen quisiera decir que lo que ha dicho nuestro Grupo hasta ahora, en mi opinión sigue más los pronuncia mientos del Consejo de Asuntos Generales.
In this analysis , due attention is paid to the need to	In this analysis , due attention is paid to the need to
I gave him a warning, to which he paid no attention.	Le di una advertencia, a la que no prestó atención.
You can see that the architect paid scrupulous attention to detail.	Se puede ver que el arquitecto puso escrupulosa atención al detalle.
MILAN Until recently, relatively little attention was paid to states balance sheets.	MILÁN Hasta hace poco, se prestaba relativamente escasa atención a los balances estatales.
When we introduced sales, we saw the monkeys paid attention to that.	Cuando introdujimos las ventas, vimos que los monos prestaban atención a eso.
I know your dad never paid attention, even when you made CFO.	Sé que tu padre nunca te prestó atención, incluso al convertirte en director de finanzas .
The link between world trade and the international financial system is quite clear. So why has not more attention been paid to this ?	Esperamos que lo mismo ocurra con la votación plenaria, pese al elevado número de enmiendas que se han pre sentado.
That is because they denied Our revelations, and paid no attention to them.	Y esto es así porque han desmentido Nuestros signos y no han hecho caso de ellos.
When Hadi took over, he paid close attention to army commanders from the south.	Cuando Hadi se hizo cargo, prestó especial atención a los comandantes de las fuerzas armadas del sur.
Pay more attention to your work.	Presta más atención a tu trabajo.
Wake up and pay more attention!	Despertate y prestá más atención!
Unfortunately, not enough attention is being paid to the link between these two key issues.	Lamentablemente, no se está prestando la suficiente atención a la vinculación entre esas dos cuestiones decisivas.
The international community, as I said earlier, has not paid enough attention to this issue.	Como ya he dicho antes, la comunidad internacional no ha prestado suficiente atención a esta cuestión.
Parents paid 1600 crowns or more per vaccination.	Los padres sin embargo pagaban por una dosis 1600 coronas y más.
The more Argentina grew, the more it paid to its former creditors.	Cuanto más crecía Argentina, más pagaba a sus anteriores acreedores.
He should pay more attention in future.	Que nadie se haga ilusiones.
It is important that more attention is now paid to public liabilities not only growing sovereign debt, but also larger, non debt liabilities embedded in social insurance programs.	Es importante que se ahora preste más atención a los pasivos públicos no solo a la creciente deuda soberana, sino también a pasivos mayores que no generan deuda, incorporados en los programas de seguridad social.
34. Recommends that more attention be paid to all matters relating to the protection and the preservation of the outer space environment, especially those potentially affecting the Earth's environment	34. Recomienda que se preste más atención a todos los asuntos relacionados con la protección y preservación del medio espacial, especialmente a los que podrían afectar al medio terrestre
New users need not to worry, this list is just a brief description of features, and more attention will be paid to complete these tasks in detail later in.	Los nuevos usuarios no deben preocuparse. Estas secciones son simplemente un breve resumen de las características, y se prestará más atención a los detalles de estas tareas más adelante en el.
She paid very close attention to the details, something she had always done in her husband's life.	Nancy prestó mucha atención a los detalles, algo que siempre había hecho en la vida de su marido.
His amiable character and the attention he paid to public business soon made him a popular figure.	Su carácter afable y la atención que prestó a los asuntos públicos lo hicieron muy pronto una figura muy popular.
I have to pay more attention to myself.	Tengo que cuidar más de mí mismo.
I have to pay a little more attention.	Tengo que prestar un poco más de atención.
I hope you'll pay more attention next time.	Espero que me prestes más atención la próxima vez.
Maybe Tom should pay more attention in class.	Quizá Tom deba poner más atención en clase.
We paid two to three times more than anybody else.	Pagábamos de dos a tres veces más que cualquier otro y
Moreover, the army paid special attention to their treatment such as making sure they worked in sanitary conditions.	Por otra parte, el ejército prestó especial atención a su tratamiento, tal como asegurarse de que trabajaban en buenas condiciones sanitarias.
Pay more attention to intonation when you speak English.	Presta más atención a la entonación cuando hablas inglés.
You should pay more attention to your own safety.	Deberías ponerle más atención a tu propia seguridad.
In 2001 special attention was paid to an examination of the liquidity constraints implied by managing an intervention portfolio .	En el 2001 , se prestó especial atención al examen de las restricciones de liquidez derivadas de gestionar una cartera de intervención .
Therefore , the Eurosystem has paid specific attention to this particular stakeholder group in this document and the annexed template .	Por tanto , el Eurosistema agradece los comentarios que los participantes deseen remitirle . 8 .

Display this page in English