Traducción de "packing and shipping" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Packing | Compresión |
| Packing | Embalaje |
| Packing Slip | Albarán de entregaName |
| According to the Canadian Centre for Research on Globalization, the strike has disrupted the harvesting, packing, and shipping of zucchini, tomatoes, berries, and other products to shops and restaurants in the United States. | El primero de ellos ha señalado que el número de empleados inconformes es 50.000 y que las protestas se han tornado violentas, mientras que el segundo resalta que la huelga ha interrumpido la cosecha, empaque y envío de calabacita, tomate, bayas y otros productos a tiendas y restaurantes en Estados Unidos. |
| I've just finished packing. | Acabo de terminar de empacar. |
| Tom sent Mary packing. | Tom envió a Mary a empacar. |
| Tom is packing up. | Tom está empacando. |
| Test archive after packing | Comprobar archivos después de comprimir |
| And I rushed upstairs and started packing my suitcase. | Subí corriendo las escaleras y comencé a empacar. |
| Have you finished packing yet? | Has terminado de hacer el equipaje? |
| I finished packing my boxes. | Yo terminé de empaquetar mis cajas. |
| And he invented the shipping container. | Él inventó el contenedor marítimo. |
| assistance to aircraft packing and provision of suitable devices | la asistencia a la aeronave para su estacionamiento y el suministro de los medios adecuados |
| I am packing up my things. | Estoy empacando mis cosas. |
| Packing my stuff up took me forever. | Me llevó una eternidad hacer mis maletas. |
| Check the archive's integrity after packing it. | Si esta marcado, Krusader comprobará la integridad de los archivos despues de comprimirlos. |
| Tom is in his room, packing a suitcase. | Tom está en su cuarto, haciendo una maleta. |
| It must've been broken during shipping. | Tiene que haberse roto durante el envío. |
| It must've been broken during shipping. | Se habrá roto en el transporte. |
| The shipping lanes have been moved. | Los carriles de navegación se corrieron. |
| Photocopies, fax, Internet, telephone booth, money transfers, and package shipping. | Fotocopias, fax, Internet, locutorio, envío de valores y de paquetes. |
| These were used to make those kinds of packing slips. | Pues estos sellos fueron usados para hacer ese tipo de etiquetas. |
| Italy Packing euro coins at the Mint of Italy in Rome . | Italia Empaquetado de monedas en euros en la Fábrica de Moneda de Italia en Roma . |
| Suit, tie, I am sure he was even packing a Blackberry. | Traje, corbata, estoy seguro de que él aún tiene un Blackberry. |
| Definition Random close packing does not have a precise geometric definition. | Definición El empaquetamiento aleatorio no tiene una definición geométrica precisa. |
| There is also the potential for disruption of energy production and shipping. | Y también existe la posibilidad de una alteración de la producción y del transporte de energía. |
| Industries and activities such as fisheries, shipping, and seabed mining are all regulated separately. | Industrias y actividades como la pesca, el transporte marítimo y la explotación minera de los fondos marinos están reguladas por instrumentos jurídicos inconexos. |
| She leaves tonight, but she still haven't started packing up the bags. | Ella parte esta noche, pero todavía no empezó a preparar las valijas. |
| She leaves tonight, but she still haven't started packing up the bags. | Ella sale esta noche, pero todavía no ha empezado a empacar las maletas. |
| So you know those packing slips you get on your FedEx boxes? | Saben esas etiquetas que vienen con las cajas de FedEx? |
| Asbestos or dust generating asbestos containing material must be stored and transported in suitable sealed packing. | El amianto o los materiales de los que se desprendan fibras de amianto deberán ser almacenados y transportados en embalajes herméticos apropiados. |
| asbestos or dust generating asbestos containing material must be stored and transported in suitable sealed packing | el amianto o los materiales de los que se desprendan polvo de amianto o que contengan amianto deberán ser almacenados y transportados en embalajes cerrados apropiados |
| These black lines mark shipping lanes in and out of the Bay of Fundy. | Y estas líneas negras marcan las líneas de navegación desde y hacia la Bahía de Fundy. |
| First, the right to send Commissioners packing on the basis of the discharge procedure. | 22 y 23, y también, con ligeros retoques en la formularon, de las que llevan los números 15, 18 y 28. |
| Another action which was just taken independently by a shipping company itself was initiated because of concerns the shipping company had about greenhouse gas emissions with global warming. | Otra acción tomada de manera independiente por una compañía naviera, se inició por la preocupación que tenía la naviera por las emisiones de gases de efecto invernadero y el calentamiento global. |
| And in the 1990s, origami artists discovered these principles and realized we could make arbitrarily complicated figures just by packing circles. | Y en los 90s los artistas del origami descubrieron estos principios y se dieron cuenta que se podría hacer figuras de cualquier complejidad con sólo empacar círculos. |
| I think the headline in The New York Times was, Are you packing it on? | Creo que el titular en el New York Times fue Le ajusta la ropa? |
| In this paper, we addressed the problems faced by our Community's shipping. | En este documento, tratamos los problemas de la industria naviera de nuestra Comunidad. |
| Recognizing that the interrelationship between ocean activities, such as shipping and fishing, and environmental issues needs further consideration, | Reconociendo la necesidad de seguir examinando la relación entre las actividades oceánicas, como el transporte marítimo y la pesca, y las cuestiones ambientales, |
| Documents To Go Professional adds compatibility with Microsoft PowerPoint and is included with most shipping Palm devices. | Documents To Go Professional ofrece además compatibilidad con Microsoft PowerPoint y está incluida con casi todos dispositivos Palm. |
| Recognizing also that the interrelationship between ocean activities, such as shipping and fishing, and environmental issues needs further consideration, | Reconociendo también la necesidad de seguir examinando la relación entre las actividades oceánicas, como el transporte marítimo y la pesca, y las cuestiones ambientales, |
| The most dominant sound that humans put into the ocean comes from shipping. | El sonido más dominante que los humanos ponemos en el océano viene de los barcos. |
| Assessment of possible measures to improve the Internal Market for Short Sea Shipping | Análisis de las medidas posibles para mejorar el mercado interior del transporte marítimo de corta distancia |
| We're just packing in columns, so that we'd have more neocortical columns to perform more complex functions. | Estábamos simplemente empaquetando en columnas, para que tuviéramos más columnas neocorticales para realizar funciones más complejas. |
| Every democratic parliament is able to send inefficient members of government or a whole govern ment packing. | No acepta la n 34, cuyo contenido coincide con el de una enmienda de la Comisión de Energía, y tampoco la n |
Related searches : Packing And Package - Packing And Marking - Packing And Shipment - Postage And Packing - Packaging And Packing - Picking And Packing - Packing And Loading - Assembly And Packing - Packing And Unpacking - Filling And Packing - Packing And Transportation - Postage And Shipping - Moving And Shipping
