Traducción de "own backyard" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Backyard - translation :

Palabras clave : Patio Trasero Jardín Atrás árbol

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

This is actually a story of my own backyard.	Esta es, de hecho, una historia muy cercana a mí.
Well the Russians have a tank in their own backyard.	Bueno, los rusos tienen una cisterna en su patio de atrás.
EWING my backyard', because it is everybody's backyard that is to come to my backyard. The Germans' backyard is to come to my backyard.	BETTINI (V). (IT) Señor Presidente, nosotros habíamos presentado una propuesta de resolución que aspiraba a abarcar toda la problemática relativa al transporte y al almacenamiento de los residuos nucleares.
Again, in your backyard, in your backyard.	De verdad, ocurre en vuestros jardines, en vuestros propios jardines.
And because they're made of natural materials, they are 100 percent compostable in you own backyard.	Y dado que están hechos de materiales naturales, pueden biodegradarse 100 en sus patios traseros.
We are clearing our backyard.	Estamos limpiando nuestro patio.
There's someone in the backyard.	Hay alguien en el patio trasero.
The Dutch is to come to my backyard. The French is to come to my backyard.	Trataré de explicar por qué desconfiamos del transporte, por cualquier medio, de tales residuos.
Rake the leaves in the backyard.	Rastrillá las hojas secas del patio.
Thank you for clearing the backyard.	Gracias por ordenar el patio.
Tom was playing in the backyard.	Tom jugaba en el patio del fondo.
And they are in our backyard.	que están en nuestro patio de atrás.
Although this story tarnishes the international image of Quebec and Montreal, Mr Duchesneau invites anyone laughing to look in their own backyard...	Si esta historia empaña la imagen internacional de Quebec y de Montreal, M. Duchesneau invita a aquellos que se rían a mirarse al espejo.
The children were playing in the backyard.	Los niños estaban jugando en el patio.
There is a tree in my backyard.	Hay un árbol en mi patio trasero.
We have three trees in our backyard.	Tenemos tres árboles en nuestro patio trasero.
We have three trees in our backyard.	Tenemos tres árboles en nuestro traspatio.
Before remitting the debt of the poor countries of Africa, the Caribbean and the Pacific, we should like to see our own poor, those in our own backyard, taken care of.	Antes de condonar la deuda de los países pobres de África, del Caribe, del Pacífico, nos gustaría que nos ocupáramos primero de nuestros propios pobres, que están aquí mismo.
My backyard can hold more than ten people.	Mi patio trasero puede acomodar a más de diez personas.
We are digging a well in the backyard.	Estamos cavando un pozo en el patio.
Tom and Mary are playing in the backyard.	Tom y María están jugando en el patio.
Tom is planting a palm tree in his backyard.	Tom está plantando una palmera en su patio.
Wade Davis Gorgeous photos of a backyard wilderness worth saving	Wade Davis fotos magníficas de un paraje muy cercano que vale la pena salvar
After the dog died, they buried him in the backyard.	Cuando murió el perro, lo enterraron en el jardín.
For the time being, the Chinese may be too preoccupied with their own backyard to pay attention to such insults, but it is foolish to offend them deliberately.	Por el momento, los chinos pueden estar muy preocupados con lo que pasa en su propio entorno como para tomar en cuenta esos insultos, pero es poco inteligente ofenderlos deliberadamente.
Because biological control phenomenon, you can see it in your backyard.	Porque al control biológico se lo puede ver en el patio de atrás.
That's where I call home. I have a beehive in the backyard.	Es lo que llamo hogar. Tengo una colmena en el patio trasero
This piece was great. This is in my parents' backyard in Arkansas.	Esta pieza es genial. Está en el patio de mis padres en Arkansas.
Of course, if you do that, you could also protect your backyard.	Por supuesto, si haces eso, también podrías proteger tu patio trasero.
It could be on your roof, or in your backyard, or somewhere else.	Podría ser en tu techo, en tu patio trasero, o en algún otro lugar.
This guy built a bowling alley in his backyard, out of landscaping timbers, astroturf.	Este hombre construyo un boliche en su jardín, con maderos y pasto artificial.
How do you think we can fight the not in my backyard syndrome effectively?	Cómo crees que podemos combatir en forma eficaz el síndrome de no en mi patio trasero ?
I was abducted and impregnated by wolves who landed their flying saucer in my backyard.	Fui abducida e inseminada por unos lobos que aterrizaron con su platillo volante en mi jardín de atrás.
I played in the backyard, learned to read, and even ate some of my vegetables.	Jugaba en el patio trasero, aprendi a leer, y hasta comía algunos vegetales.
In short, how do you think we can fight the Not in my backyard syndrome effectively?	En pocas palabras, cómo crees que podemos combatir de manera eficaz el síndrome de No en mi patio trasero ?
She was in her grandmother's backyard, and she saw something that made her break down in tears.	Estaba en el patio trasero de su abuela, y vio algo que la hizo romper en llanto.
Marge, returning in a foul mood after driving, walks to the backyard and is welcomed by everyone.	Marge, volviendo de mal humor después de trabajar, camina hacia el patio trasero y es bienvenida por todos.
And that's sort of like this lone guy in the backyard, you know I accidentally built a 747.	Y es un poco este tipo solitario, en el patio trasero de su casa, y, bueno, accidentalmente construí un 747.
Biochemist Kary Mullis talks about the basis of modern science the experiment. Sharing tales from the 17th century and from his own backyard rocketry days, Mullis celebrates the curiosity, inspiration and rigor of good science in all its forms.	El bioquímico Kary Mullis habla sobre la base de la ciencia moderna el experimento. Compartiendo historias del siglo 17 y desde sus propios días de lanzador de cohetes aficionado, Mullis celebra la curiosidad, la inspiración y el rigor de la buena ciencia en todas sus formas.
All this was to be accomplished using small backyard steel furnaces operated by ordinary people with no particular technical expertise.	Todo esto se debía lograr utilizando quot hornos de patio trasero quot , manejados por gente común y corriente sin especialización técnica.
There hasn't been one built in North America for 20 years because of the NIMBY problem Not In My BackYard.	no se ha construido ni una en Norteamérica en los últimos 20 años debido al movimiento NIMBY no en mi patio.
Why should you, just because we have a very small population, think that you can get rid of your backyard into my backyard, against the democratic wishes of everybody including the workers of Dounrcay, who had a referendum on the issue? 1 would appeal for solidarity here.	Por qué piensan que, solamente porque su población es muy pequeña, pueden librarse de su casa en mi casa, en contra de los deseos democráticos de todos, incluidos los trabajadores de Dounreay que han celebrado un referéndum sobre la cuestión? Aquí apelo a la solidaridad.
No longer is the region regarded as America s backyard on the contrary, the continent has arguably never been so united and independent.	La región ya no es considerada el patio trasero de los Estados Unidos, al contrario, presumiblemente el continente nunca ha estado ni tan unido ni tan independiente.
Officials in Beaver County, Pennsylvania, are currently mulling a proposal from Shell Oil to build a new chemical plant in their backyard.	Funcionarios del condado de Beaver, en Pensilvania, están actualmente discutiendo una propuesta de la petrolera Shell Oil para construir una nueva planta química en sus terrenos.
They select their own leadership, own their own property, and manage their own affairs.	Seleccionan sus propios dirigentes, son dueños de sus propios bienes y administran sus propios asuntos.

Display this page in English