Traducción de "owes an obligation" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Obligation - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Tom owes Mary an apology.
Tom le debe una disculpa a Mary.
Tom certainly owes Mary an apology.
Desde luego Tom le debe a Mary una disculpa.
Thus it is what has been mentioned in the above said Verses (27, 28, 29, 30, 31) is an obligation that mankind owes to Allah .
Así es. Y quien respeta las cosas sagradas de Alá...
Breach of an international obligation
Violación de una obligación internacional
This is an obligation from Allah.
Es un deber impuesto por Alá.
This is an obligation from Allah.
Ésta es obligación de Alá.
This is an obligation from Allah.
Ésta es disposición de Alá.
It is an obligation from Allah.
Es un deber impuesto por Alá.
We've an obligation to do that.
Tenemos el deber de hacerlo.
It s an obligation to kill him.
Matarlo es una obligación.
Not for the first time, Europe owes the United States an immense debt.
La Presidencia piensa perseverar por el mismo camino, sin desdeñar ninguna posibilidad susceptible de favorecer un desenlace pacífico, dentro, como es obvio, del pleno respeto de los principios sancionados por las resoluciones de las Naciones Unidas.
Tom owes Mary money.
Tomás le debe dinero a María.
Tom owes Mary money.
Tomás le adeuda dinero a María.
It is an obligation for the pious.
Esto constituye un deber para los temerosos de Alá.
What the West Owes Ukraine
La deuda de Occidente con Ucrania
Nick owes me ten dollars.
Nick me debe diez dólares.
Tom owes Mary a lot.
Tom le debe mucho a Mary.
Tom owes Mary 300 dollars.
Tom le debe a Mary 300 dólares.
Tom owes us a favor.
Tomás nos debe un favor.
These shares are an obligation imposed by Allah.
Ésta es obligación de Alá.
This is an obligation for the righteous ones.
Esto constituye un deber para quienes hacen el bien.
This is an obligation binding on the righteous.
Esto constituye un deber para los temerosos de Alá.
Tom owes Mary three hundred dollars.
Tom le debe trescientos dólares a Mary.
Tom should pay what he owes.
Tom debería pagar lo que debe.
He still owes me the answer.
Él aún me debe una respuesta.
Tom still owes Mary 2,000 dollars.
Tom todavía le debe dos mil dólares a Mary.
This is an obligation upon the God fearing people.
Esto constituye un deber para los temerosos de Alá.
Paying zakat is an obligation that God has decreed.
Es un deber impuesto por Alá.
This company owes its success to him.
Esta compañía debe su éxito a él.
The world owes me, so fuck you!
El mundo me lo debe, así que que te jodan!
The world owes me, so fuck you!
El mundo me debe, así que jódete!
He owes his success to his parents.
Debe su éxito a sus padres.
She owes him a lot of money.
Ella le debe mucho dinero a él.
He owes me a lot of money.
Él me debe mucho dinero.
She owes me a lot of money.
Ella me debe mucho dinero.
Tom owes me a lot of money.
Tom me debe mucho dinero.
This Com munity owes it to that population.
Esta Comu nidad está en deuda con esa población.
I have an obligation to look out for Tom's interests.
Tengo la obligación de velar por los intereses de Tom.
That (Manasik prescribed duties of Hajj is the obligation that mankind owes to Allah), and whoever honours the sacred things of Allah, then that is better for him with his Lord.
Así es! Y quien respete las cosas sagradas de Alá, será mejor para él ante su Señor.
(b) Constitutes a breach of an international obligation of the State.
b) Constituye una violación de una obligación internacional del Estado.
What he is today he owes to his father.
Lo que es él hoy se lo debe a su padre.
Why haven't you told Tom how much he owes?
Por qué no le has dicho a Tom todo lo que debe?
Why haven't you told Tom how much he owes?
Por qué no le has dicho a Tom cuánto debe?
The State responsible for the internationally wrongful act is under an obligation
El Estado responsable del hecho internacionalmente ilícito está obligado
Particular consequences of a serious breach of an obligation under this chapter
Consecuencias particulares de la violación grave de una obligación en virtud del presente capítulo

 

Related searches : An Obligation - He Owes - Owes You - Who Owes - Owes Vat - Owes Money - Owes Me - Owes Us - Now Owes - Owes Something - Fulfil An Obligation - Have An Obligation - Honor An Obligation - Violate An Obligation