Traducción de "overturn a government" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| I will overturn, overturn, overturn it this also shall be no more, until he come whose right it is and I will give it him . | En ruinas, en ruinas, en ruinas la convertiré, y no existirá más, hasta que venga aquel a quien le pertenece el derecho y a él se lo entregaré |
| I will overturn, overturn, overturn, it and it shall be no more, until he come whose right it is and I will give it him. | En ruinas, en ruinas, en ruinas la convertiré, y no existirá más, hasta que venga aquel a quien le pertenece el derecho y a él se lo entregaré |
| Indeed, the party's agenda remains laden with proposals to reverse or overturn Obama's achievements. | De hecho, el programa de dicho partido sigue cargado de propuestas para revocar los logros de Obama. |
| In October 2011, a Palestinian stoning attack near Kiryat Arba caused the car of a resident to overturn, killing him and his infant son. | En octubre de 2011, un ataque palestino con piedras cerca de Kiryat Arba provocó que el coche de un residente volcara, falleciendo el conductor y su hijo. |
| It is perfectly obvious that you do not overturn the Rules by the use of the biggest battalions. | Es absolutamente evidente que para modificar el Reglamento no basta con emplear las fuerzas más poderosas de que pueda disponerse el Reglamento se cambia solamente siguien |
| Behold, he withholds the waters, and they dry up. Again, he sends them out, and they overturn the earth. | Si él detiene las aguas, se secan y si las deja ir, trastornan la tierra |
| Behold, he withholdeth the waters, and they dry up also he sendeth them out, and they overturn the earth. | Si él detiene las aguas, se secan y si las deja ir, trastornan la tierra |
| There's a coup government. There's a military government. | Hubo un golpe de Estado. Hay un gobierno militar. |
| They created a government. | Ellos crearon un gobierno. |
| It's a democratic government. | Es un Gobierno democrático. |
| Overnight A Domestic non MFIs Other general government State government Local government Social security funds B Other participating MS non MFIs Other general government State government Local government Social security funds 9.2 . | no bancarias otros residentes no bancarios 9.1 . a la vista A Residentes instituciones distintas de las IFM Otras administraciones Comunidades autónomas Corporaciones locales Administraciones de seguridad social B Otros Estados miembros participantes instituciones distintas de las IFM Otras administraciones Comunidades autónomas Corporaciones locales Administraciones de seguridad social 9.2 . |
| Repos A Domestic non MFIs Other general government State government Local government Social security funds B Other participating MS non MFIs Other general government State government Local government Social security funds ASSETS 1 . | Cesiones temporales A Residentes instituciones distintas de las IFM Otras administraciones Comunidades autónomas Corporaciones locales Administraciones de seguridad social B Otros Estados miembros participantes instituciones distintas de las IFM Otras administraciones Comunidades autónomas Corporaciones locales Administraciones de seguridad social ACTIVO 1 . |
| This government lasted only until March, when Parkes formed a government again. | Este Gobierno sólo duró hasta marzo, cuando Parkes formó otro Gobierno. |
| Central government Central government General government Central government 11 | Préstamos Administración central Administración central Administración central |
| They constructed a new government. | Ellos construyeron un nuevo gobierno. |
| A temporary government was established. | Se estableció un gobierno provisional. |
| A new government on Facebook | Un nuevo gobierno en Facebook |
| With agreed maturity A Domestic non MFIs Other general government State government Local government Social security funds B Other participating MS non MFIs Other general government State government Local government Social security funds 9.3 . | a plazo A Residentes instituciones distintas de las IFM Otras administraciones Comunidades autónomas Corporaciones locales Administraciones de seguridad social B Otros Estados miembros participantes instituciones distintas de las IFM Otras administraciones Comunidades autónomas Corporaciones locales Administraciones de seguridad social 9.3 . |
| Central government A L Loan to central government Loan to other resident sectors | Préstamo a la administración central Préstamo a los otros sectores residentes |
| This is the fourth attack this government is a murderous and terrorist government. | Este es el cuarto ataque este gobierno es un gobierno asesino y terrorista. |
| 7 State government General government State government | Comunidades autónomas A plazo AdministraComunidades ciones públicas autónomas |
| Beppe Grillo, a real professional comedian, now leads the second largest political party in Italy. His aim is to overturn the country s political establishment and upset the European Union by taking Italy out of the euro. | Beppe Grillo (que es de hecho un comediante profesional) hoy lidera el segundo partido político más grande de Italia, y se ha propuesto derrocar al establishment político del país y trastocar la Unión Europea sacando a Italia de la zona euro. |
| As the Duma prepares to review the prohibition of women smokers, deputies will consider another law that would allow small towns to overturn a ban on selling tobacco products within 100 meters (330 feet) of schools. | Mientras que la Duma elabora una revisión de la prohibición de fumar a las mujeres, los diputados estudian otra ley que permitiría a las ciudades pequeñas derogar la prohibición de vender productos derivados del tabaco a 100 metros de las escuelas. |
| A Government which hides the public deficit, elections and a new Government that pulls up the rug. | Un Gobierno que oculta déficit público, elecciones y un nuevo Gobierno que tira de la manta. |
| They have elected a new government. | Ellos han elegido un nuevo gobierno. |
| The Brazilian government takes a stand | La postura del gobierno brasileño |
| Central government A L Loan to central government Cash Loan to other resident sectors | Préstamo a la administración central Efectivo Préstamo a los otros sectores residentes |
| MADRID For some countries, military or political defeat is so intolerable, so humiliating, that they will do whatever it takes to overturn what they view as an unjust international order. | MADRID Para algunos países, la derrota militar o política es tan intolerable y humillante que harán lo que sea para dar vuelta al que consideran es un orden internacional injusto. |
| A. Domestic Non MFIs Other resident sectors Other general Government Banks Households etc. ( 1 ) Total Total State government Local government Social security funds Central government Total Households etc. ( 1 ) General government General government Other resident sectors Non banks Non MFIs Total | hasta 1 año A. Residentes Instituciones distintas de las IFM Otros sectores residentes Otras administraciones públicas Bancos Administraciones públicas Otros sectores residentes Instituciones no bancarias Instituciones distintas de las IFM Total |
| A. Domestic Non MFIs Other resident sectors Other general government Banks Households etc. ( 1 ) Total Total State government Local government Social security funds Central government Total Households etc. ( 1 ) General government General government Other resident sectors Non banks Non MFIs Total | hasta 1 año A. Residentes Instituciones distintas de las IFM Otros sectores residentes Otras administraciones públicas Bancos Administraciones públicas Otros sectores residentes Instituciones no bancarias Instituciones distintas de las IFM Total |
| Central government Central government | Administración central Administración central Administración central |
| General government State government | AdministraComunidades ciones públicas autónomas |
| State government State government | Comunidades autónomas |
| General government Central government | AdministraAdministración ciones públicas central |
| Central government Central government | Administración central Administración central Administración central Administración central |
| Central government Central government | Administración central |
| We the consistent federalists, shall we say want a strong government first of all, but a strong European government. | Nosotros digamos, los federalistas coherentes que remos, en primer lugar, un Gobierno fuerte, pero un Gobierno europeo fuerte. |
| He has a good position in a government office. | Él tiene un buen puesto en una oficina gubernamental. |
| include an increase in government expenditure , a | include an increase in government expenditure , a |
| Parliament proceeded with approving a new government. | El Parlamento procedió a aprobar un nuevo gobierno. |
| Firstly, a guiding transport policy from government. | Resulta, pues, que más que nunca nece sitamos una política común y coherente en materia de transporte ferroviario. |
| General government Other general government | AdministraOtras adminisciones públicas traciones |
| Other general government State government | AdministraOtras adminisciones públicas traciones |
| General government Other general government | Instituciones distintas de las IFM 7 Pasivos frente a residentes en la zona del euro denominados en moneda extranjera Otros pasivos Residentes Cesiones temporales Residentes Cesiones temporales |
| A stable, competent, and responsible government with a comfortable parliamentary majority is essential to continue what Monti s government has initiated. | Para continuar lo que empezó el gobierno de Monti, es esencial que Italia tenga un gobierno estable, competente y responsable, con holgada mayoría parlamentaria. |
Related searches : Overturn A Law - Overturn A Ban - Overturn A Decision - Overturn A Ruling - Overturn Decision - Do Not Overturn - Overturn The Conviction - Overturn The Verdict - Overturn The Judgment - Form A Government - Overthrow A Government - A Government Which - Install A Government