Traducción de "overseas business" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Likewise, many other European banks are cutting back their overseas business sharply. | Del mismo modo, muchos otros bancos europeos están recortando drásticamente sus negocios en el extranjero. |
| Under Modi s leadership, Gujarat became a business friendly state that expanded economic activity, and attracted business investment from both Indian and overseas companies. | Bajo su liderazgo, Gujarat se convirtió en un estado promercado cuya economía creció y que atrajo inversiones de empresas indias y extranjeras. |
| overseas departments Introduction of euro | departamentos de ultramar Introducción del euro |
| Do you plan to go overseas? | Tienes previsto ir al extranjero? |
| I lived overseas for ten years. | Viví en el extranjero durante diez años. |
| I was overseas at the time. | Estaba en el extranjero por aquel entonces. |
| ASSOCIATION OF THE OVERSEAS COUNTRIES AND TERRITORIES | ASOCIACIÓN DE LOS PAÍSES Y TERRITORIOS DE ULTRAMAR |
| Generally speaking, Japanese cars are popular overseas. | En general los coches japoneses son populares en el extranjero. |
| She didn't want him to go overseas. | Ella no quería que él se fuera al extranjero. |
| That concept germinated here and thrived overseas. | El concepto germinó aquí y se extendió allende los mares. |
| The justification offered for these new impositions is that overseas banks have moved beyond their traditional lending business to engage in substantial and often complex capital market activities. | La justificación que ofrecen para estas nuevas obligaciones es que los bancos extranjeros han incorporado a su tradicional actividad crediticia la participación en considerables y a menudo complejas operaciones en los mercados de capitales. |
| That, too, would encourage more repatriation of overseas earnings. | Eso también fomentaría un mayor ingreso de los beneficios en el extranjero. |
| Without the ability to go overseas, we cannot learn. | Sin la posibilidad de trasladarnos al extranjero, no podemos aprender. |
| A passport is usually necessary when you travel overseas. | Un pasaporte es generalmente necesario cuando viajas al extranjero. |
| association of overseas countries and territories (Article 187 EC) | asociación de los países y territorios de ultramar (artículo 187 CE) |
| As far as I know, he has never been overseas. | Hasta donde yo sé, él nunca ha estado en el extranjero. |
| 'Mr_MAKE_THE_CHANGE', who has lived overseas, echoed the Singaporean newspaper's comment | 'Mr_MAKE_THE_CHANGE', quien ha vivido en el exterior, hizo eco del comentario del diario de Singapur |
| There are already more than 12 million overseas Filipino workers. | Ya son más de 12 millones los trabajadores filipinos que emigraron al extranjero. |
| Business is business. | Los negocios son los negocios. |
| Business is business! | Negocios son negocios! |
| According to Community law , these overseas territories have a special status . | De conformidad con la normativa comunitaria , los mencionados territorios de ultramar están sujetos a un régimen especial . |
| I was flying back to the U.S. from an exhibition overseas. | Volvía a los Estados Unidos de una exposición en el exterior. |
| Many young women are lured by this imaginary good life overseas. | Muchas mujeres jóvenes se sienten atraídas por esa vida ideal en el extranjero. |
| New business New business | Nuevas operaciones |
| Business coverage New business | Cobertura de las operaciones |
| Code Sample New business New business New business Sample Sample All banks New business | Título Código Muestra Nuevas operaciones Nuevas operaciones Nuevas operaciones |
| Saint Joseph is a commune in the French overseas department of Réunion. | Saint Joseph es una comuna situada en el departamento de ultramar francés de Reunión. |
| Conference attendees enjoyed special, temporary access to hundreds of blocked websites overseas. | Los asistentes a la Conferencia disfrutaron de acceso especial y temporario a cientos de sitios web extranjeros bloqueados. |
| Overseas Chinese communities were outraged by the news of Gao Yu's sentence. | Las comunidades chinas en el extranjero estaban indignadas por la noticia de la sentencia de Gao Yu. |
| East Asian industrialization exploited the links created by the network of overseas Chinese. | La industrialización del Asia Oriental utilizó los vínculos que pre existían entre distintas diásporas chinas. |
| By studying overseas, students can come into contact with other manners and customs. | Estudiando en el extranjero, los estudiantes pueden entrar en contacto con otros comportamientos y costumbres. |
| Code Sample New business New business New business Sample Sample ( 41 MFIs ) | Código Muestra Nuevas operaciones Nuevas operaciones Nuevas operaciones Muestra Muestra ( 41 IFM ) |
| Code Sample New business New business Sample | Código |
| To attract the capital it needs, America must send dollars overseas through foreign trade. | Para atraer el capital que necesita, Estados Unidos debe enviar dólares al extranjero a través del comercio exterior. |
| Saint Paul () is the second largest commune in the French overseas department of Réunion. | Saint Paul es la segunda comuna más grande del departamento de ultramar francés de Reunión. |
| Question No 16 by Mr Wynn (H l 101 90) Subject Voluntary overseas work | Será, pues, necesario tomar las medidas específicas para las regiones fronterizas correspon dientes. |
| Business | Negocios |
| Business | Nueva fuente de noticias |
| Business | Negociosincidence category |
| Business | Negocio |
| Business | NegociosName |
| Killing Is My Business... and Business Is Good! | Killing Is My Business... And Business Is Good! |
| Business Travel ( 237 ) Business travel covers the acquisition of goods and services by business travellers . | Viajes de negocios ( código 237 ) Viajes de negocios comprende la adquisición de bienes y servicios por viajeros que se desplazan por negocios . |
| To be sure, only a small fraction of college age Chinese students attend universities overseas. | Sin duda, solo una pequeña parte de estudiantes chinos en edad universitaria estudia en el extranjero. |
| budget law provisions functioning and organisation of overseas departments Uncollateralised intra day credit to government | disposiciones de leyes presupuestarias funcionameinto y organización de los departamentos de ultramar Crédito intradía al Estado no garantizado |
Related searches : Business Overseas - Overseas Sales - Overseas Operations - In Overseas - Overseas Assignment - Overseas Travel - Overseas Office - Overseas Students - Overseas Expansion - Overseas Branches - Overseas Customer - Overseas Shipment - Overseas Territories