Traducción de "overload of work" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| The regurgitant volume causes a volume overload and a pressure overload of the left atrium and the left ventricle. | El volumen regurgitado causa una sobrecarga de volumen y presión en la aurícula izquierda. |
| And that doesn't just work for me in terms of abstract numbers this overload of health information that we're inundated with. | Y eso no sólo funciona para mí en términos de números abstractos, esta sobrecarga de información de la salud que nos inunda, |
| You see this with Twitter, too. You get this information overload. | Esto se ve con Twitter también. Uno obtiene esta sobrecarga de información. |
| And what that means is that I no longer overload myself gratuitously. | Y lo que eso significa es que yo no yo ya no me sobrecargo injustificadamente. |
| The following will show you a valid Family 2 TagXML file. This file happens to describe PHP 's overload function. The file name for this TagXML file would be overload. tag. | A continuación se le mostrará un archivo TagXML válido de familia 2. Este archivo describe con éxito la función overload de PHP . El nombre de archivo de este TagXML debería ser overload. tag. |
| The constant pressure overload of the left atrium will cause the left atrium to increase in size. | El continuo aumento de la presión por la sobrecarga en la aurícula izquierda causa hipertrofia de la aurícula. |
| A goal of koffice is also to not overload the user interface with features that are hardly needed. This results in a lean and mean user interface that lets you do your work efficiently. | Otro de los objetivos de koffice es no sobrecargar la interfaz de usuario con funciones que apenas se usan. Esto hace que la interfaz de usuario sea más limpia y eficaz y le permite un trabajo más eficiente. |
| In the left atrium, the volume overload causes enlargement of the left atrium, allowing the filling pressure in the left atrium to decrease. | En la aurícula izquierda, el volumen de sobrecarga causa que dicha cámara se agrande, permitiendo que la presión de llenado en la aurícula izquierda disminuya. |
| As there is evidence that requiring innovation on top of starting new services may overload the project objectives, one should dissociate innovation funding from start up aid. | Puesto que existen pruebas de que la exigencia de innovación, además de la puesta en marcha de nuevos servicios, puede sobrecargar los objetivos del proyecto, sería útil disociar la financiación de la innovación de las ayudas de puesta en marcha. |
| Information overload is a struggle I deal with everyday, as I amass countless tabs throughout my day of things I should read, but often don t have the time for. | La sobrecarga de información es una lucha con la que me enfrento cotidianamente, ya que acumulo innumerables pestañas a lo largo del día de cosas que debo leer, pero a menudo no tengo tiempo para hacerlo. |
| In this phase, the ventricular myocardium is no longer able to contract adequately to compensate for the volume overload of mitral regurgitation, and the stroke volume of the left ventricle will decrease. | En esta fase, el miocardio ventricular deja de ser capaz de contraer adecuadamente para compensar la sobrecarga de volumen de la regurgitación mitral, disminuyendo el volumen de eyección del ventrículo izquierdo. |
| Major life changes, such as changes in income level or legal and financial issues, can also create mental and physical feelings of stress and anxiety, which can overload the ability to function well. | Cambios grandes en la vida, como pueden ser cambios en el nivel de ingresos, o en la situación legal y financiera, pueden también crear sensaciones mentales y físicas, las cuales pueden desbordar la capacidad para funcionar correctamente. |
| But why is the technical overload crisis, the complexity crisis, accelerating now? In the hardware world, it's because we the consumers want everything to be smaller, smaller, smaller. | Pero, Por qué es la crisis de sobrecarga técnica, la crisis de la complejidad, acelerándose ahora? En el mundo del hardware esto se debe a que los consumidores quieren todo más pequeño, más pequeño, más pequeño. |
| The work of these officials is a key work. | La labor de estos funcionarios es clave. |
| A neutral work is the work of a coward. | Una obra neutral es una obra de un hombre cobarde. |
| It feels like we have a lot of information problems in our society at the moment, from the overload and the saturation to the breakdown of trust and reliability and runaway skepticism and lack of transparency, or even just interestingness. | Y parece que tenemos un montón de problemas de información actualmente en nuestra sociedad, desde la sobrecarga y saturación hasta la ruptura de la confianza y la fiabilidad así como el escepticismo galopante y la falta de transparencia, o incluso sólo la interesancia . |
| The Evolution of Work | La evolución del trabajo |
| Assembly of work equipment | Ensamblado de los equipos de trabajo |
| We're too busy keeping out the giraffes putting the kids on the bus in the morning, getting ourselves to work on time, surviving email overload and shop floor politics, foraging for groceries, throwing together meals, escaping for a couple of precious hours in the evening into prime time TV or TED online, getting from one end of the day to the other, keeping out the giraffes. | Estamos demasiado ocupados evitando que entren las jirafas... llevando a los niños al autobús en las mañanas, llegando a tiempo al trabajo, sobreviviendo al excesivo correo electrónico y a la política laboral, buscando provisiones, preparando alimentos, fugándonos por un par de preciosas horas en la noche frente a la TV viendo la programación de mayor audiencia o TED online, yendo de un día al siguiente, evitando que entren las jirafas. |
| And that some of the channels we thought would work didn't work. | y que algunos de los canales que pensamos que iban a funcionar, no funcionaron. |
| So, this isn't my work, but it's work of good friends of mine at MIT. | Bueno, esto no es mi trabajo, pero es el trabajo de unos buenos amigo en el MIT. |
| I am out of work. | Estoy desempleado. |
| I am out of work. | Estoy sin trabajo. |
| Tom is out of work. | Tomás no tiene trabajo. |
| Tom is out of work. | Tomás está desocupado. |
| It's a work of art. | Es una obra de arte. |
| I'm not afraid of work. | No me asusta el trabajo. |
| I'm not afraid of work. | El trabajo no me da miedo. |
| Based on the work of | Basado en el trabajo de |
| Budgeted Cost of Work Scheduled | Coste presupuestado del trabajo planificado |
| Budgeted Cost of Work Performed | Coste presupuestado del trabajo realizado |
| Actual Cost of Work Performed | Coste real del trabajo realizado |
| And if they belie thee, say thou unto me my work, and unto you your work ye are quit of that which I work and am quit of that which ye work. | Si te desmienten, di Yo respondo de mis actos y vosotros de los vuestros. Vosotros no sois responsables de lo que yo haga y yo no soy responsable de lo que vosotros hagáis . |
| Work breakdown structure is a very common project management tool. Many United States government statements of work require work breakdown structures. | La estructura de desglose de trabajo es una herramienta de gestión de proyectos muy conocida. Muchos departamentos del gobierno de los Estados Unidos necesitan estructuras de desglose. |
| Work whatsoever ye will Verily He is of that which ye work the Beholder. | Haced lo que queráis! Él ve bien lo que hacéis. |
| On the top of the pillars was lily work so was the work of the pillars finished. | Puso en la parte superior de las columnas un motivo de lirios. Así concluyó la obra de las columnas |
| BARZANTI (GUE). (IT) Madam President, I should like to point out that they way in which this morning's agenda has been drafted in view of the overload of work is additionally distressing, considering that we have to go on to debate two reports which are not only particularly important, but also specially urgent, as the Council for general business is to take a decision at its next meeting on 4 December. | BARZANTI (GUE). (IT) Señora Presidenta, desea ría subrayar que la manera en la cual, por el exceso de trabajo, se ha formulado el orden del día de esta mañana es aún más irritante si consideramos que debemos proceder al debate sobre dos informes que poseen no sólo notable importancia sino sobre todo una grandísima urgencia en cuanto que el Consejo de Asuntos Generales debe adoptar una decisión, en la próxima reunión del 4 de diciembre. |
| It's a wonderful work of art. | Es una obra de arte maravillosa. |
| It's a wonderful work of art. | Es una gran obra maestra. |
| People of Asia must work together. | El pueblo de Asia debe trabajar unido. |
| I am tired of the work. | Estoy harto de ese trabajo. |
| I am tired of my work. | Estoy cansado de mi trabajo. |
| He did an amount of work. | Él hizo un montón de trabajo. |
| He is weary of his work. | Él está extenuado de su trabajo. |
| He is weary of his work. | Él está harto de su trabajo. |
Related searches : Overload Work - Work Overload - Overload With Work - Overload Of Information - Signs Of Overload - Level Of Overload - Volume Overload - Overload Capacity - Sensory Overload - Motor Overload - Power Overload - Overload Clutch - System Overload