Traducción de "overlay strategies" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Overlay - translation :

Palabras clave : Estrategias Tácticas Supervivencia Estrategia Nuevas

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Overlay	Superponer
Overlay	Transparencia
Painterly Overlay	Propiedades
Show rotation overlay buttons	Mostrar superpuesto los botones de rotación
We overlay them. This is actual data.	Los superponemos. Estos son datos reales.
And thou shalt overlay it with pure gold, within and without shalt thou overlay it, and shalt make upon it a crown of gold round about.	La recubrirás de oro puro por dentro y por fuera la recubrirás, y harás sobre ella una moldura de oro alrededor
And thou shalt overlay the boards with gold, and make their rings of gold for places for the bars and thou shalt overlay the bars with gold.	Recubrirás de oro los tablones. Harás también de oro sus aros en los cuales se han de meter los travesaños. También recubrirás de oro los travesaños
And thou shalt make staves of shittim wood, and overlay them with gold.	Harás unas varas de madera de acacia, las cuales recubrirás de oro
Set this option to show overlay buttons on the image thumbnail for image rotation.	Active esta opción para mostrar superpuesto los botones de rotación en la miniatura para la rotación de la imagen.
And thou shalt make the staves of shittim wood, and overlay them with gold.	Harás las varas de madera de acacia y las recubrirás de oro
Strategies and Tips	Estrategias y consejos
Strategies and Tips	Estrategias y trucos
There are alternative strategies.	Existen algunas estrategias alternativas.
National drug control strategies	Estrategias nacionales de fiscalización de drogas
Each user acts as node in the overlay by running a copy of the Turtle client software.	Cada usuario actúa como nodo ejecutando una copia del software cliente de Turtle.
And thou shalt overlay it with pure gold, and make thereto a crown of gold round about.	La recubrirás de oro puro y le harás una moldura de oro alrededor
And thou shalt make staves for the altar, staves of shittim wood, and overlay them with brass.	Harás varas para el altar, varas de madera de acacia, y las recubrirás de bronce
I'll describe a couple strategies.	Describiré un par de estrategias.
I just need some strategies.	Sólo necesito algunas estrategias .
Game Rules, Strategies and Tips	Reglas del juego, estrategias y consejos
Game Rules, Strategies and Tips	Reglas del juego, estrategias y trucos
Game Rules, Strategies and Tips	Reglas del juego, estrategias y juegos
Game rules, strategies and tips	Reglas del juego, estrategias y consejos
Game Rules, Strategies and Tips	Reglas de juego, estrategias y trucos
In these five new strategies	En estas nuevas cinco estrategias
Assessment of the National Strategies	Evaluación de las estrategias nacionales
In the early stages of economic development, almost all growth strategies boil down to trade strategies.	En las etapas tempranas del desarrollo económico, casi todas las estrategias de crecimiento se reducen a estrategias comerciales.
this requirement by using hedging strategies .	En opinión del BCE , aun cuando el tramo de primera pérdida se retuviese dentro del grupo , las entidades podrían eludir fácilmente este requisito mediante estrategias de cobertura .
(a) Developing, where appropriate, comprehensive armed violence prevention programmes integrated into national development strategies, including poverty reduction strategies	a) Establecer, según proceda, programas amplios de prevención de la violencia armada integrados en las estrategias nacionales de desarrollo, incluidas las estrategias de lucha contra la pobreza
Not only that, but as I move the object around, it's going to track it and overlay that content seamlessly.	No solo eso, sino que a medida que muevo el objeto alrededor, lo va a seguir y a superponer perfectamente ese contenido.
Whether they succeed will depend not only on their individual strategies, but on whether these strategies complement each other.	Su éxito dependerá no sólo de sus estrategias particulares, sino también de que éstas se complementen.
The basic idea behind Turtle is to build a P2P overlay on top of pre existing trust relationships among Turtle users.	Arquitectura La idea básica detrás de Turtle es construir una capa de P2P a partir de lazos de confianza preexistentes entre los usuarios.
(l) Integrate national forest programmes, or other strategies for sustainable forest management, as referred to in paragraph 6 (a) above, into national strategies for sustainable development, relevant national action plans and poverty reduction strategies	l) Integrar los programas forestales nacionales u otras estrategias de ordenación sostenible de los bosques, indicados en el apartado a) del párrafo 6 supra, en las estrategias nacionales de desarrollo sostenible, los planes de acción nacionales pertinentes y las estrategias de reducción de la pobreza
And thou shalt make the staves of shittim wood, and overlay them with gold, that the table may be borne with them.	Harás las varas de madera de acacia y las recubrirás de oro con ellas será llevada la mesa
Policy making in EMU strategies , rules and discretion	La formulación de las políticas en la UEM estrategias , reglas y discrecionalidad
But both strategies would face serious legal obstacles.	Pero ambas estrategias se encontrarían con serios impedimentos legales.
(i) Crime prevention strategies for youth at risk	i) Estrategias de prevención del delito para jóvenes en situación de riesgo
Assistance in the development of strategies and methodologies	Asistencia en el desarrollo de estrategias y metodologías
Both favor diagnostic, pragmatic, experimental, and context specific strategies.	Ambos están en favor de estrategias de diagnóstico, pragmáticas, experimentales y específicas para cada contexto.
Lackner is a world leader in new CCS strategies.	Lackner es uno de los líderes a nivel mundial en nuevas estrategias de CAC.
What do we know about other old strategies like this?	Qué sabemos de otras estrategias tan viejas como ésta?
Even three thousand talents of gold, of the gold of Ophir, and seven thousand talents of refined silver, to overlay the walls of the houses withal	a saber 3.000 talentos de oro, oro de Ofir, y 7.000 talentos de plata refinada para recubrir las paredes de los edificios
To keep costs low, smart beta strategies need to be passive.	Para mantener los costos bajos, las estrategias de beta inteligente necesitan ser pasivas.
Furthermore, risk reduction needs to be integral to sustainable development strategies.	Más aún, toda estrategia de desarrollo sostenible debe integrar el tema de la reducción del riesgo.
When we look for information online, we basically have two strategies.	Cuando buscamos información online, básicamente tenemos dos estrategias.

Display this page in English