Traducción de "over the air" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Over - translation :

Palabras clave : Terminó Acabado Acabó Terminado Encima

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Mazatlán Center controls air traffic over the northwest part of the country.	Centro Mazatlán controla el tráfico aéreo sobre la parte noroeste del país.
And there's the building. Everything was painted typography over the whole damn thing, including the air conditioning ducts.	Y allí esta el edificio. Se pinto todo, con tipografía por todo el maldito lugar incluyendo las pipas de aire acondicionado
Ignatius Dewanto (the only known air to air kill in the history of the Indonesian Air Force).	Ignatius Dewanto (El unico deriibo aire aire conocido en la historia de la Fuerza Aérea de Indonesia).
With his military career over, Hod entered the civilian aviation market in 1975 by founding CAL Cargo Air Lines.	Con su extensa carrera militar a cuestas, Hod se incorporó al el mercado de la aviación civil en 1975 fundando CAL Cargo Air Lines.
Air	AireComment
What you're looking at is a signature of bacterial communities in the outdoor air, and how they vary over time.	Lo que están viendo es la marca de las comunidades bacterianas en el aire exterior, y cómo varían con el tiempo.
I'm still heating the air every time and cooling the air every time.	Aún seguimos calentando el aire y enfriándolo cada vez.
And God said, Let us make man in our image, after our likeness and let them have dominion over the fish of the sea, and over the fowl of the air, and over the cattle, and over all the earth, and over every creeping thing that creepeth upon the earth.	Entonces dijo Dios Hagamos al hombre a nuestra imagen, conforme a nuestra semejanza, y tenga dominio sobre los peces del mar, las aves del cielo, el ganado, y en toda la tierra, y sobre todo animal que se desplaza sobre la tierra.
The air became warm.	El aire se calentó.
The air became warm.	El aire se puso caliente.
The tire leaks air.	El neumático tiene una fuga de aire.
Please air the room.	Por favor, ventila la habitación.
The tire needs air.	Le falta aire al neumático.
The air is damp.	El aire está húmedo.
The air is stifling.	El aire es sofocante.
Something in the Air	Hay algo en el aire
Andrea is a living air filter that absorbs toxic gasses from air, contaminated indoor air.	Andrea es un filtro de aire viviente que absorbe gases tóxicos del aire contaminado del interior.
Polarized public discourses over Chai Jing's documentary make it impossible to build consensus on China's air pollution problem.	La división de opiniones acerca del documental de Chai Jing dificultan lograr un acuerdo acerca del problema de la contaminación del aire en China
The following breakdown is required Passenger Air Transport ( code 211 ) , Freight Air Transport ( code 212 ) and Other Air Transport ( code 213 ) .	Se requiere el desglose siguiente Transporte aéreo Pasajeros ( código 211 ) , Transporte aéreo Mercancías ( código 212 ) y Transporte aéreo Otros ( código 213 ) .
Air speed	Velocidad del aire
Oxygen Air	Oxígeno AireDescription
Air Pressure	Presión atmosférica
Air pressure	Presión atmosférica
I am concerned that air cargo services are being treated differently from air passenger services. The Commission has proposed for air passenger	SCHMIDHUBER, miembro de la Comisión. (DE) Señor Presidente, Señorías, en primer lugar quisiera expresar muy sinceramente al diputado Sr. Sarlis el
McClane is waiting for his wife to land at Washington Dulles International Airport when terrorists take over the air traffic control system.	McClane está esperando a su esposa para aterrizar en el Aeropuerto Internacional Dulles de Washington cuando terroristas se hacen cargo del sistema de control de tránsito aéreo.
Hot air rises, and air is drawn in off the sea to replace it.	El aire caliente se eleva, y del mar llega aire para reemplazarlo.
The cold air revived Tom.	El aire helado resucitó a Tom.
Fill the tires with air.	Llenos los neumáticos con aire.
The air conditioner doesn't work.	El aire acondicionado no sirve.
Let's breathe the fresh air.	Respiremos aire fresco.
Tom enjoys the fresh air.	A Tom le gusta el aire fresco.
Spring is in the air.	La primavera está en el aire.
Even the air smelled different.	Hasta el aire olía distinto.
Am I on the air?	Estoy al aire?
Cricket is in the air!	El cricket está muy presente!
The ball flew through the air.	La pelota voló por el aire.
Recognizing that effective control over man portable air defence systems acquires special importance in the context of the intensified international fight against global terrorism,	Reconociendo que el control eficaz de los sistemas portátiles de defensa antiaérea adquiere especial importancia en circunstancias en que se ha intensificado la lucha internacional contra el terrorismo mundial,
Recognizing that effective control over man portable air defence systems acquires special importance in the context of the intensified international fight against global terrorism,	Reconociendo que el control efectivo de los sistemas portátiles de defensa antiaérea adquiere especial importancia en circunstancias en que se ha intensificado la lucha internacional contra el terrorismo mundial,
Recognizing that effective control over man portable air defence systems acquires special importance in the context of the intensified international fight against global terrorism,	Reconociendo que el control efectivo de los sistemas portátiles de defensa antiaérea adquiere especial importancia en el contexto de la intensificación de la lucha internacional contra el terrorismo mundial,
It's not something you have to worry about the air in this room all gathering over one part of the room and suffocating us.	No hay por qué preocuparse porque el aire en esta sala se concentre en una pequeña parte y nos asfixiemos.
Air Transport ( code 210 ) Covers all transportation services provided by air .	Transporte aéreo ( código 210 ) Comprende todos los servicios de transporte prestados por vía aérea .
The Avro Anson was a British twin engined, multi role aircraft that served with the Royal Air Force, Fleet Air Arm, Royal Canadian Air Force and numerous other air forces before, during, and after the Second World War.	El Avro 652 Anson era un avión bimotor multiusos de fabricación británica utilizado por la Royal Air Force, la Fleet Air Arm (Arma Aérea de la Flota) y muchas otras fuerzas aéreas durante y después de la II Guerra Mundial.
It's acoustic vibrations in the air, little waves of energy in the air that tickle our eardrum.	Son vibraciones acústicas en el aire, pequeñas ondas de energía en el aire que cosquillean el tímpano.
It was called it was called The Air Pump, or something like The Leviathan and The Air Pump.	Se llamaba se llamaba La Bomba de Aire o algo así como El Leviatán y la Bomba de Aire .
Air is invisible.	El aire es invisible.

Display this page in English