Traducción de "over my shoulder" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Over - translation : Shoulder - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

DH Leap over my shoulder.
DH Saltaré por encima de mi hombro.
I didn't say, I'm going to move my shoulder over, move my body.
No pensé voy a mover el hombro así, mover el cuerpo.
My shoulder hurts.
Me duele el hombro.
My right shoulder hurts.
Me duele el hombro derecho.
I dislocated my shoulder.
Me he dislocado el hombro.
She touched my shoulder.
Ella tocó mi hombro.
She touched my shoulder.
Ella me tocó el hombro.
He touched my shoulder.
Me tocó el hombro.
He looked backward over his shoulder.
Él miró hacia atrás sobre su hombro.
He looked back over his shoulder.
Miró por encima del hombro.
One day a young man looked over my shoulder, he said, You draw very well.
Un día un compañero miró sobre mi hombro lo que hacía y me dijo Dibujas muy bien.
My cat rubbed her head against my shoulder.
Mi gato frotó su cabeza contra mi hombro.
My cat rubbed her head against my shoulder.
Mi gata restregó la cabeza contra mi hombro.
My cat rubbed her head against my shoulder.
Mi gata restregó su cabeza contra mi hombro.
then let my shoulder fall from the shoulder blade, and my arm be broken from the bone.
entonces desgájese del hombro mi brazo, y sepárese mi brazo de mi antebrazo
Mary flicked her long ponytail over her shoulder.
Mary se echó la larga coleta sobre el hombro.
Mary flicked her long ponytail over her shoulder.
Mary se echó la larga coleta por encima del hombro.
I carried the box on my shoulder.
Llevé la caja al hombro.
He rested his hand on my shoulder.
Él puso su mano sobre mi hombro.
Father laid his hand on my shoulder.
Mi padre reposó su mano sobre mi hombro.
Father laid his hand on my shoulder.
Mi padre posó su mano sobre mi hombro.
He placed his hand on my shoulder.
Me puso la mano en el hombro.
I felt pressure on my shoulder and turned around.
Sentí una presión sobre mi hombro y me giré.
My shoulder hurts so much, I don't know what to do.
Me duele tanto el hombro que no sé qué hacer.
Child number two comes back but looks like that over their shoulder all the time.
El niño número dos regresa pero pareciera que sobre sus hombros todo el tiempo.
They've been sitting on my shoulder the whole time while I've been thinking.
que se han sentado sobre mis hombros todo el tiempo mientras estaba pensando.
But if I walk shoulder to shoulder, even touching shoulders, it's no problem.
Pero si camino hombro con hombro, aunque toquemos los hombros, no hay problema.
She dislocated her shoulder.
Ella se dislocó el brazo.
Whole arm. Shoulder disarticulation.
El brazo completo. Desde la articulación del hombro.
If they were peering over your shoulder, you wouldn't leap back, like that. What about our human ancestry?
Si estuvieran viendo sobre tus hombros, no brincarían así. Qué hay de nuestra ascendencia humana?
They turn then, shoulder to shoulder, and walk away, lost in their own reverie.
Se dan la vuelta hombro a hombro y se retiran perdidos en su propio ensueño.
Surely I would take it upon my shoulder, and bind it as a crown to me.
Ciertamente yo la llevaría sobre el hombro, y me la ceñiría cual corona
The doctors took a fibula bone from my leg and some tissue from my shoulder to fashion into a new jaw.
Los doctores tomaron parte del peroné de la pierna y algo de tejido de la espalda para armar una nueva mandíbula.
Shoulder to shoulder, Night after night, We hoarded and sold her Our Lady in White.
Hombro con hombro, noche tras noche, La acaparamos y la vendimos Nuestra dama vestida de blanco.
She leaned against his shoulder.
Ella se reclinó sobre su hombro.
She leaned on his shoulder.
Ella se reclinó sobre su hombro.
She has shoulder length hair.
Ella tiene el pelo hasta los hombros.
Then let mine arm fall from my shoulder blade, and mine arm be broken from the bone.
entonces desgájese del hombro mi brazo, y sepárese mi brazo de mi antebrazo
My shift's over.
Mi turno terminó.
Surely I would carry it on my shoulder and I would bind it to me as a crown.
Ciertamente yo la llevaría sobre el hombro, y me la ceñiría cual corona
They work by harnessing shoulder power.
Aprovechan la energía de la espalda.
Bill tapped me on the shoulder.
Bill me dio una palmadita en el hombro.
I got hurt in the shoulder.
Me lastimé el hombro.
He tapped me on the shoulder.
Él me dio una palmada en el hombro.
He patted me on the shoulder.
Él me dio una palmada en el hombro.

 

Related searches : Over His Shoulder - Over Her Shoulder - Over Your Shoulder - Look Over Shoulder - Over-the-shoulder Bombing - Shoulder To Shoulder - Shoulder-to-shoulder - Over My Head - Over My Studies - Shoulder Width - Shoulder Press - Shoulder Screw - Shoulder Bolt