Traducción de "over a third" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Over - translation :

Third - translation :

Palabras clave : Terminó Acabado Acabó Terminado Encima Tercio Tercero Tercer Tercera Grado

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

And there's a third one over here.	Y una tercera por acá
The safety of journalists is deteriorating in over a third of European states.	La seguridad de los periodistas se está deteriorando en más de un tercio de los estados europeos.
The third quarter GNP growth was 1 over the preceding quarter.	En el tercer trimestre el crecimiento del GNP fue un uno por ciento mayor que en trimestre anterior.
The third article examines the economic expansion in China over the past two and a half decades .	El tercer artículo examina la expansión de la economía china en el último cuarto de siglo .
And if you were to just poke a hole over here and put a third matchstick, you'll get a T joint.	Si se perfora un agujero aquí y se le pone un fósforo, se obtiene una unión en T.
And a third.	Y una tercera.
A third way ?	Una tercera vía?
Over a third of children between 9 and 13 are overweight while 9 of schoolchildren are overweight, 5 are obese.	Más de un tercio de los niños con edades comprendidas entre los 9 y 13 años tienen problemas de sobrepeso, donde el sobrepeso afecta al 9 de la población escolar y la obesidad al 5 .
A third to a half of the population are introverts a third to a half.	De un tercio a la mitad de la población es introvertida, De un tercio a la mitad.
Although CFIT accounted for just over a third of crashes in the past six years, it caused 53 of the deaths.	Aunque CFIT fue responsable de poco más de un tercio de los accidentes en los pasados seis años, causó el 53 de todas las muertes.
So all the way over on the left of this graph, what you see is many OECD countries saving over a quarter of their GDP every year, and some OECD countries saving over a third of their GDP per year.	En la izquierda de este gráfico, hay muchos países de la OCDE que ahorran más de un cuarto de su PIB al año y algunos que ahorran más de un tercio de su PIB al año.
The second son took his third a third of 18 is six.	El segundo hijo tomó su tercio el tercio de 18 es 6.
Well, I can rotate by a third of a turn clockwise or a third of a turn anticlockwise.	Bueno, puedo rotarlo un tercio de vuelta en el sentido de las agujas del reloj o un tercio de vuelta en el sentido contrario.
She tried a third time.	Ella lo intentó una tercera vez.
She tried a third time.	Ella lo intentó por tercera vez.
I want a third choice.	Quiero una tercera opción.
That's a third side act.	Eso es un acto del tercer lugar.
And a third question Education.	Y una tercera pregunta Educación
A third is less than a half.	Un tercio es menos que un medio.
A third is less than a half.	Una tercia es menos que una mitad.
Finally , the third article examines how the regulatory framework for corporate governance has evolved over recent years .	Por último , el tercero analiza la evolución del marco regulador del gobierno corporativo durante los últimos años .
A third issue is climate change.	El tercer asunto es el del cambio climático.
There is, there's a third alternative.	Hay una tercera alternativa.
The third stage has a camera.	La tercera etapa tiene una cámara.
More than a third of this	Desde que el dólar ha
Third a failure in this filter	(Se levanta la sesión a las 23.55h.)
A third time, it's just being a technician.	La tercera vez, no eres más que un técnico.
If productivity improves by one percentage point in a year, the improvement of living standards over the subsequent generation would be augmented by one third.	Si la productividad aumenta un punto porcentual en un año, la calidad de vida a lo largo de la generación siguiente mejoraría en una tercera parte.
The creditor debtor split was thrown into sharp relief this summer, during the negotiations over Greece s third bailout agreement.	La división entre acreedores y deudores recibió un importante alivio este verano, durante las negociaciones por el tercer acuerdo para el rescate de Grecia.
This means that with EMU the Community will be gaining another fundamental advantage, particularly over the socalled Third World.	La Con ferencia de Roma, de la que personalmente temía el resultado, demostró tener un desarrollo digno y un final satisfactorio y constituye un buen antecedente para la Conferencia Intergubernamental de Roma, que debe centrarse en el reparto de cometidos y de competencias, y no en rencillas por conseguir más poder.
Red Sox third baseman Mike Lowell collects five RBI in an 11 6 Boston victory over the Athletics, raising his total to 116 and setting a new team record for most RBI in a season by a third baseman Butch Hobson collected 112 RBI in 1977.	El tercerra base de los Red Sox Mike Lowell realiza cinco carreras en una victoria 11 6 en Boston sobre los Athletics, alcanzando un total de 116 y estableciendo un nuevo record de equipo de más carreras en una temporada por un tercera base, Butch Hobson realizó 112 carreras en 1977.
As a third example, consider consumer products.	Como tercer ejemplo consideremos los productos de consumo.
So I'll just share a third story.	Les contaré por último una historia
This is my third time, says A.	Es la tercera , dice A.
A third is scheduled for next year.	Se han organizado dos, uno en Bruselas y otro en Arcachon, y está previsto un tercero para el año próximo.
Asylum application by a third country national	SOLICITUD DE ASILO EN UN ESTADO MIEMBRO NACIONAL DE TERCER PAÍS
Asylum application by a third country national	Solicitud asilo en un Estado miembro Nacional de tercer país
Over against the twenty cubits which belonged to the inner court, and over against the pavement which belonged to the outer court, was gallery against gallery in the third story.	Frente al espacio de 20 codos que había en el atrio interior y frente al enlosado que había en el atrio exterior había unos pasillos, uno frente al otro, en los tres pisos
third , a list of eligible instruments and operations	En tercer lugar , una lista de operaciones e instrumentos aceptados .
third , a list of eligible instruments and operations	en tercer lugar , una lista de instrumentos y operaciones admitidas
third , a list of eligible instruments and operations	en tercer lugar , una lista de operaciones e instrumentos admitidos
Multiple nationality and claim against a third State	Nacionalidad múltiple y reclamación frente a un tercer Estado
Then We strengthened them with a third (Messenger).	Reforzamos con un tercero y dijeron Se nos ha enviado a vosotros .
Let's have a look at the third question.	Veamos la tercera pregunta.
I don't think there is a third option.	No creo que haya esa tercera opción.

Display this page in English