Traducción de "outstrip supply" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Outstrip - translation : Supply - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

The sun shall not outstrip the moon, nor shall the night outstrip the day.
No le está bien al sol alcanzar a la luna, ni la noche adelanta al día.
and those that outstrip suddenly
Por los que van a la cabeza!
And they could not outstrip Us.
Pero no consiguieron escapar.
by those that outstrip them suddenly,
Por los que van a la cabeza!
No nation can outstrip its term, nor yet postpone it.
Ninguna comunidad puede adelantar ni retrasar su plazo.
Or do the evildoers think that they will outstrip Us?
Piensan quienes obran mal que podrán escapar de Nosotros?
that outstrip Him not in speech, and perform as He commands.
Dejan que sea Él el primero en hablar y obran siguiendo Sus órdenes.
No nation can outstrip its term nor can they lag behind.
Ninguna comunidad puede adelantar ni retrasar su plazo.
No nation can outstrip its term, nor can it put it back.
Ninguna comunidad puede adelantar ni retrasar su plazo.
No nation can outstrip its term, nor do they put it back.
Ninguna comunidad puede adelantar ni retrasar su plazo.
to exchange them with others better than they nothing can outstrip Us!
de sustituirles por otros mejores que ellos, sin que nadie pueda impedírnoslo!
They do not outstrip Him in speech and only act as He commands.
Dejan que sea Él el primero en hablar y obran siguiendo Sus órdenes.
And let not those who disbelieve suppose that they can outstrip (Allah's Purpose).
Que no crean los infieles que van a escapar!
Or do those who do ill deeds imagine that they can outstrip Us?
Piensan quienes obran mal que podrán escapar de Nosotros?
It is those who hasten to good deeds, and they outstrip others therein.
ésos rivalizan en buenas obras y son los primeros en practicarlas.
supply .
supply .
Or do they reckon, those who do evil deeds, that they will outstrip Us?
Piensan quienes obran mal que podrán escapar de Nosotros?
No people can outstrip the term for its destruction nor can it delay it.
Ninguna comunidad puede adelantar ni retrasar su plazo.
Power supply
Fuente de alimentación
supply decreases .
supply decreases .
And let not those who disbelieve think that they can outstrip (escape from the punishment).
Que no crean los infieles que van a escapar!
People were really excited. They thought they would soon outstrip the capacity of the brain.
Todos estaban realmente entusiasmados, pensaron que pronto sobrepasarían la capacidad del cerebro.
Or bethink those who work ill deeds that they shall outstrip Us? lll do they judge!
Piensan quienes obran mal que podrán escapar de Nosotros? Qué mal juzgan!
Or those who do evil deeds think that they can outstrip Us (i.e. escape Our Punishment)?
Piensan quienes obran mal que podrán escapar de Nosotros?
supply of credit .
supply of credit .
supply of money .
supply of money .
Cows supply milk.
Las vacas dan leche.
It is not for the sun to overtake the moon, nor does the night outstrip the day.
No le está bien al sol alcanzar a la luna, ni la noche adelanta al día.
It is not for the sun to overtake the moon, nor doth the night outstrip the day.
No le está bien al sol alcanzar a la luna, ni la noche adelanta al día.
Liquidity supply and demand
Oferta y demanda de liquidez
Supply of Stationery material
Supply of Stationery material
Utility companies supply electricity.
Las compañías de servivios suministran electricidad.
Supply, demand, big opportunity.
Oferta, demanda, gran oportunidad.
Please supply a password.
Error al comunicarse con ssh.
Must supply a filename.
Debe proporcionar un nombre de archivo.
KIO data supply error.
Error al proporcionar datos a KIO.
Relative to GDP, the BOJ s monetary policy gambit could actually far outstrip the efforts of America s Federal Reserve.
En relación al PBI, la estrategia de política monetaria del BOJ en realidad podría aventajar por mucho los esfuerzos de la Reserva Federal de Estados Unidos.
Neither does it lie in the sun's power to overtake the moon nor can the night outstrip the day.
No le está bien al sol alcanzar a la luna, ni la noche adelanta al día.
Indeed, demand is outstripping supply.
De hecho, la demanda está superando a la oferta.
Article 16 Supply agreements 1 .
Artículo 16 Contratos de suministro 1 .
Supply of Sun Solaris systems
Supply of Sun Solaris systems
Supply yourselves for the journey.
Aprovisionaos!
Supply is relative to demand.
La oferta es proporcional a la demanda.
Must supply a layout name.
Debe proporcionar un nombre de disposición.
Must supply a widget name.
Debe proporcionar un nombre de elemento gráfico.

 

Related searches : Far Outstrip - Emergency Supply - Stable Supply - Supply Logistics - Supply Growth - Supply Shortfall - Supply Frequency - Supply Needs - Secure Supply - Constant Supply - Supply Pipeline - Supply Products