Traducción de "outside work hours" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Outside - translation :

Work - translation :

Palabras clave : Próximas Pocas últimas Ocho Afueras Exterior Afuera Justo Esperar Funcionará Trabajo Trabajas Funcione Funcionar

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

And we produce all of it for an average of less than two hours a day of work outside the home.	Y todo eso lo producimos en un promedio de menos de dos horas diarias de trabajo fuera de casa.
They work eight hours a day.	Ellos trabajan ocho horas al día.
Every day I work different hours.	Todos los días trabajo un horario distinto.
You can't smoke during work hours.	No se puede fumar en horas de trabajo.
They must work 8 hours a day.	Ellos deben trabajar ocho horas al día.
How many hours do you normally work?	Cuántas horas sueles trabajar?
Flexible work hours make employees more productive.	El horario de trabajo flexible aumenta la productividad de los empleados.
I'm known to work 20 hours a day.	Todos saben, que trabajo 20 horas diarias.
He was worn out after hours of work.	Él estaba agotado después de estar horas trabajando.
I work for three hours every Saturday morning.	Trabajo tres horas todos los sábados por la mañana.
I work for three hours every Sunday morning.	Trabajo tres horas cada domingo por la mañana.
Remember, 2001, we had less than two hours radio contact with the outside world.	Recordad 2001 teníamos menos de dos horas de comunicación por radio con el mundo exterior.
It took me five hours to finish the work.	Me llevó cinco horas terminar el trabajo.
It took me five hours to finish the work.	Tardé cinco horas en terminar el trabajo.
It will take him two hours to finish the work.	Le tomará dos horas terminar el trabajo.
You can restrict an alarm to occur only during working time by checking Only during working hours. This does not change the way the alarm is scheduled it simply suppresses the alarm whenever it happens to trigger outside working hours. Work days and working hours are set in the Configuration dialog.	Usted puede restringir una alarma para que ocurra sólo durante el horario de trabajo marcando Sólo durante horas de trabajo. Esto no cambia el modo en que se planifica la alarma simplemente suprime la alarma cuando se dispara fuera del horario de trabajo. Los días y horas de trabajo se configuran en el Diálogo de configuración.
We had less than two hours two way communication with the outside world in two months.	Tuvimos menos de dos horas de comunicación con el mundo exterior en dos meses.
They work for longer hours with less income, less social welfare.	Trabajan más horas con menos ingresos, menos bienestar social.
More than 200 million people today work outside their home countries.	Más de 200 millones de personas trabajan en la actualidad fuera de sus países de origen.
I wonder if Tom realizes how many hours a day I work.	Me pregunto si Tom se dará cuenta de cuántas horas al día trabajo.
I'm like, That's stupid because you have to work for five hours.	Pensé Eso es una tontería, porque tienes que trabajar durante cinco horas.
Total economic growth amounts to roughly the sum of the growth of work hours (an increase in the number of workers or the amount of hours that they work) and productivity (output per hour of work).	El crecimiento económico total equivale aproximadamente a la suma del crecimiento de las horas de trabajo (un aumento del número de trabajadores o de la cantidad de horas que trabajan) y la productividad (producción por hora de trabajo).
Their availability for work can be such that it's, A few hours today.	Su disponibilidad de trabajo puede ser de Pocas horas al día.
Prepare your work outside, and get your fields ready. Afterwards, build your house.	Ordena tus labores afuera ocúpate en ellas en el campo. Y después edifícate una casa
The point is that these people may have a valid reason for wanting to work hours which are not the standard eight hours a day.	Más bien, estas personas quizás tengan un motivo para buscar un horario de trabajo diferente a las ocho horas dia rias.
Ms. Veloso was forced by economic circumstance to seek work outside of her country.	Veloso fue obligada por circunstancias económicas a buscar trabajo fuera de su país.
With more money moving around, businesses rehire employees and ask existing employees to work more hours.	Al haber más dinero circulando, las empresas recontratan a los empleados y solicitan a los empleados existentes trabajar más horas.
Perhaps this Parliament will lay down even 12 or 13 hours as the weekly work period.	Pues ya nadie podrá esconderse detrás de la señora Thatcher o de su propio gobierno.
Parttime office cleaners, for instance, can work as little as 10 or 12 hours a week.	La consecuencia es que impedirá el acceso de millones de trabajadores a tiempo parcial y eventuales a la protección de pensiones y al seguro de desempleo.
675,000 British workers who work less than eight hours per week are excluded from these proposals.	Estas propuestas excluyen a 675 000 trabajadores británicos que trabajan menos
The reason a lot of workers work inordinately long hours, suffer fatigue and therefore become a danger to themselves and those around them is that they need to work those hours to make a decent level of income.	DONAT CATTIN cados por nosotros, faltan porque faltan los dictámenes del Parlamento, faltan porque se anuncian para un momento posterior así pues, avanzamos bastante des pacio.
It rained for hours and hours.	Llovió por horas y horas.
The job pays well, but on the other hand I have to work twelve hours a day.	El trabajo paga bien, pero por otro lado tengo que trabajar doce horas diarias.
The job pays well, but on the other hand I have to work twelve hours a day.	El trabajo está bien pagado, pero por otro lado tengo que trabajar doce horas al día.
In Belgium parttime work means 12 hours per week and all such employees fall under social legislation.	Esta es la gran ven taja de la iniciativa que hemos tomado en este Parlamento.
We voted in favour of the Commission's proposal for covering workers who work more han eight hours.	Votamos a favor de la propuesta de la Comisión de cubrir a los trabajadores que trabajan más de ocho horas.
He kept waiting for hours and hours.	Él siguió esperando durante horas.
And an additional 6.7 million are working part time but would like to work more hours per week.	Y otros 6,7 millones trabajan a tiempo parcial, pero quisieran trabajar más horas por semana.
Under the proposed arrangements the social legislation covers only workers who work at least 8 hours per week.	Si esto es cierto, el Consejo de Ministros tendrá en noviembre la posibilidad de decidir por primera vez si lo quiere realmente así o no.
Hours	Horas
hours	horas
hours	horasunit synonyms for matching user input
hours	horasNumber of days
That is the equivalent of receiving an extra two hours of free time every day, on top of the ten hours on average that we spend awake and not at work.	Es el equivalente de recibir dos horas adicionales de tiempo libre todos los días, además de las diez horas promedio que pasamos despiertos y no en el trabajo.
Landgraf did not cease work after his retirement in 1996 and came daily for several hours in the office.	Landgraf no cesó su trabajo tras retirarse en 1996 e durante varias horas diariamente a su oficina.

Display this page in English