Traducción de "outside his home" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Home - translation :

Outside - translation :

Palabras clave : Hogar Vete Irme Llegar Camino Afueras Exterior Afuera Justo Esperar

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

John is another person outside home.	Fuera de casa, Juan es otra persona.
Disable file browsing outside home directory	Inhabilitar la exploración de archivosfuera del directorio del usuario
And you're on the outside, you're at home.	Y tú estás fuera de eso, estás en casa
When Bart takes the magic beans home his father Homer Simpson accidentally eats them and spits them outside.	Cuando Bart lleva las habichuelas mágicas a casa, su padre Homer Simpson las come accidentalmente y las escupe afuera.
Murder On February 25, 1996, Ngor was shot dead outside his home in Chinatown, in downtown Los Angeles, California.	Asesinato El 26 de febrero de 1996 Ngor fue tiroteado fuera de su hogar cerca del centro de Los Ángeles, California.
More than 200 million people today work outside their home countries.	Más de 200 millones de personas trabajan en la actualidad fuera de sus países de origen.
This option can be used to prevent the user from browsing the file system outside his or her own home directory.	Esta opción se puede utilizar para impedir que el usuario explore el sistema de archivos fuera de su directorio personal.
Two years ago, blogger Ahmed Rajib Haider was brutally killed outside his home in Dhaka because of his writings against war criminals and Islamic fundamentalists in Bangladesh.	Hace dos años, el bloguero Ahmed Rajib Haider fue brutalmente asesinado frente a su casa en Dhaka por sus escritos contra los criminales de guerra y los fundamentalistas islámicos en Bangladesh.
Where's his home?	Dónde está su casa?
Where's his home?	Dónde está su hogar?
There's a fear of using data outside one's home country, and rightly so.	Fuera del país de origen hay miedo a usar los datos, y con razón.
Tom saw someone standing outside his window.	Tom vio a alguien parado al otro lado de su ventana.
He entered his home.	Él entró a su casa.
Tom resold his home.	Tom revendió su casa.
Tom resold his home.	Tom ha revendido su casa.
Orbán rarely commands attention outside of his country.	A Orbán pocas veces se le presta atención fuera de su país.
Tom put his hat on and went outside.	Tom se puso su sombrero y salió.
Tom could hear birds chirping outside his window.	Tom podía oír pájaros cantando afuera de su ventana.
Tom is outside playing frisbee with his dog.	Tom está afuera jugando frisbee con su perro.
His home is the Abyss.	tendrá un abismo por morada.
His home country is Germany.	Su patria es Alemania.
His home country is Germany.	Su país natal es Alemania.
He returns to his home.	Él regresa a su casa.
Backed by rising incomes, more Chinese are venturing outside their home country for the first time.	Respaldado por el aumento de ingresos, más chinos están viajando al exterior por primera vez.
Professor Shafiul Islam, a professor of sociology in Rajshahi University was attacked with a machete by unknown assailants outside his home in Rajshahi city on November 15.	Shafiul Islam, profesor de sociología en la Universidad de Rajshahi fue atacado con un machete por agresores desconocidos a la salida de su casa en la ciudad de Rajshahi el 15 de noviembre.
I have no doubts that Yanukovych would have sought Russian military aid from his palace outside Kyiv, instead of his home in exile in Rostov, if we'd not forced him from the country.	No tengo dudas de que Yanukovych hubiera buscado ayuda militar rusa desde su palacio en las afueras de Kiev, en lugar de desde el exilio en Rostov, si no lo hubiéramos obligado a abandonar el país.
Tom was sitting in his car outside the restaurant.	Tom estaba sentado en su auto afuera del restaurante.
Lo! hell will be his home.	tendrá por morada el fuego de la gehena,
his home will be the Abyss.	tendrá un abismo por morada.
the Abyss shall be his home.	tendrá un abismo por morada.
An Englishman's home is his castle.	La casa de un inglés es su castillo.
His brother came home soon after.	Su hermano llegó a casa poco después.
His father always comes home late.	Su padre siempre vuelve tarde a casa.
Tom often brings his work home.	Tom seguido trae el trabajo a casa.
Tom left his wallet at home.	Tom se dejó la cartera en casa.
You can do Self Organized Learning Environments at home, in the school, outside of school, in clubs.	Pueden hacer Entornos de Aprendizaje Auto Organizado en casa, en la escuela, fuera de la escuela, en clubes.
He couldn't sleep because of the noise outside his window.	Él no podía dormir por el ruido afuera de su ventana.
Manning said he always slept with light from outside his cell in his eyes.	Manning afirmó que siempre tenía una luz procedente de fuera apuntando a sus ojos mientras dormía.
These have found a permanent home outside the walls of the gallery at the Zichy mansion in Obuda.	Han encontrado alojamiento permanente fuera de los muros de la galería, en la mansión Zichy en Óbuda.
To collect the garbage outside your home To become responsible for that public space that is your country .	Recolectar los desechos que estén fuera de tu hogar Ser responsable por ese espacio público que es parte de tu país .
Lo! the Garden will be his home.	tendrá el Jardín por morada.
The accident took place near his home.	El accidente ocurrió cerca a su casa.
Ken met her on his way home.	Ken se la encontró de camino a casa.
His work finished, he left for home.	Con su trabajo terminado se fue a casa.
Tom makes his own wine at home.	Tom hace su propio vino en casa.

Display this page in English