Traducción de "outpouring of emotion" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| And outpouring water. | cerca de agua corriente |
| Emotion | EmociónName |
| The campaign generated 245 shares, 821 likes, and an outpouring of comments. | La campaña fue compartida 245 veces, recibió 821 me gusta , y una gran cantidad de comentarios. |
| Man is a creature of emotion. | El hombre es una criatura de emociones. |
| He showed signs of great emotion. | Daba muestras de gran emoción. |
| I was speechless with emotion. | Me quedé mudo de la emoción. |
| The last thing is emotion. | . La última cosa es emoción. |
| David Hanson Robots that show emotion | David Hanson Robots que expresan emociones |
| Dean Kamen The emotion behind invention | Dean Kamen La emoción tras la invención |
| And that's what's nice about emotion. | y eso es lo lindo de las emociones. |
| For Muslim America community leaders attending the summit, the outpouring of distrust on social media was counter productive. | Para los líderes de las comunidades musulmano norteamericanas asistentes a la cumbre, las muestras de desconfianza en los medios sociales eran contraproducentes. |
| She displays emotion and composure, I note. | Noté que daba muestras de emoción y compostura. |
| There has been an outpouring of reactions in response to what many see as a crime motivated by hate. | Ha habido un desborde de reacciones en respuesta a lo que muchos ven como un crimen motivado por odio. |
| I'm here because I believe emotion is the force of life. | Estoy aquí porque creo que la emoción es la fuerza de la vida. |
| Any emotion, if it is sincere, is involuntary. | Cualquier emoción, si es sincera, es involuntaria. |
| Michael Tilson Thomas Music and emotion through time | Michael Tilson Thomas La música y las emociones a través del tiempo. |
| And this creates the foundation for emotion intelligence. | Y esto crea las bases para la inteligencia emocional. |
| Despite the emotion, the worries and the temptation. | A pesar de la emoción, los temores y la tentación. |
| I've always been an opponent of it. I think emotion is needed. | Siempre he sido un oponente de ella. Yo creo que se necesita emoción. |
| My worlds of words and numbers blur with color, emotion and personality. | Mis mundos de palabras y números se mezclan con el color, la emoción y la personalidad. |
| The Egyptian President is not holding back his emotion. | El presidente egipcio no escatimó en patetismo. |
| It may be followed immediately by the emotion of fear, joy or confusion. | Puede ser seguida inmediatamente por la emoción de miedo o alegría. |
| Few have failed to notice the massive public outpouring of support in Pakistan and elsewhere for the cause that she is championing. | Así como es difícil no advertir el enorme apoyo público que la causa de Malala ha suscitado en Pakistán y el resto del mundo. |
| TR So, emotion is it. And if we get the right emotion, we can get ourselves to do anything. We can get through it. | Así que es la emoción. Y si conseguimos la emoción correcta, podemos hacer cualquier cosa. Podemos superarlo. |
| Music can be defined as the art of producing emotion by the combination of sounds. | La música se puede definir como el arte de conmover mediante la combinación de sonidos. |
| Quite early in the wake of this global outpouring of 'empathy' some of us were skeptical and voiced our concerns and fears is BringBackOurGirls really helping? | Bastante temprano en el auge de esta muestra global de 'empatía' algunos de nosotros fuimos escépticos y expresamos nuestros temores e inquietudes BringBackOurGirls en verdad está ayudando? |
| They yield to the slightest movement or motion or emotion. | Ceden ante el movimiento más leve movimiento o emoción. |
| Second is that positive emotion habituates. It habituates rapidly, indeed. | En segundo lugar la emoción positiva se habitúa. Se habitúa realmente rápido. |
| So, that's the second path. The first path, positive emotion. | Entonces este es el segundo camino, el primero es la emoción positiva. |
| When I capture the emotion I leave the field gratified. | Cuando capturo una emoción me siento gratificado. |
| Just not too much emotion, he says and drinks a large gulp of beer. | Solamente, no demasiadas emociones , dice y da un gran trago a su cerveza. |
| They argued that the news media continually fanned the flames of emotion about the case. | Ellos argumentaron que los medios de comunicación continuamente echaban leña al fuego de la emoción sobre el caso. |
| That is, in a corporation, is productivity a function of positive emotion, engagement and meaning? | Es decir, en una empresa, es la productividad una función de la emoción positiva, del compromiso y la significación? |
| I began to realize that romantic love is not an emotion. | Empecé a darme cuenta que el amor romántico no es una emoción, |
| So I type design emotion and my website wasn't first again. | Pero si yo tecleo diseño emoción mi página no es la primera, |
| Here you're going to see no false emotion, just the authentic expression of a mother's agony. | Aquí no verán emociones falsas, sólo la auténtica expresión de la agonía de una madre. |
| If this does not blow your mind, then you have no emotion. | Si esto no te maravilla, entonces no tienes emociones. |
| So great was his emotion that he could not utter a word. | Su emoción fue tan grande que no pudo pronunciar palabra. |
| An emotion, then, creates what we're going to do or the action. | Una emoción, entonces, crea lo que vamos hacer o la acción. |
| It is never easy capturing emotion it requires patience, time and skill. | Nunca es fácil captar una emoción porque requiere de paciencia, capacidad y tiempo. |
| The video was broadcast on the national news and led to an outpouring of support for the journalist, as well as a wave of disgust against the mayor. | El video fue difundido en las noticias nacionales y condujo a una manifestación de apoyo para con la periodista, como así también, a una ola de disgusto para con el alcalde. |
| Maybe the best way to illustrate your point is that despite the massive outpouring of solidarity for Charlie Hebdo, the event has in fact, somehow curtailed freedom of expression. | Quizás la mejor manera de ilustrar tu punto es que pese a los masivos gestos de solidaridad por lo de Charlie Hebdo, el evento en efecto, de alguna manera, ha limitado la libertad de expresión. |
| The what now was not to mirror the mind of God, but to follow the emotion turbulence of man. | El qué ahora no trataba de imitar la mente de Dios, sino de seguir la turbulencia emocional del hombre. |
| Therefore, any curriculum for training emotion intelligence has to begin with attention training. | Así, cualquier plan de estudios para entrenar la inteligencia emocional tiene que empezar con el entrenamiento de la atención. |
| The music carefully attempts to convey the emotion expressed by the poem being set. | La música trata de comunicar cuidadosamente la emoción expresada por el poema escenificado. |
Related searches : Outpouring Of Anger - Outpouring Of Grief - Outpouring Of Support - Outpouring Of Love - Wave Of Emotion - Level Of Emotion - Sense Of Emotion - Free Of Emotion - Expression Of Emotion - State Of Emotion - Display Of Emotion - Lack Of Emotion
