Traducción de "outgoing" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Outgoing - translation :

Palabras clave : Saliente Extrovertido Sociable Entrantes Entrante

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Outgoing	Saliente
Outgoing	Saliente
Outgoing	Saliente
Outgoing traffic	Tráfico saliente
Outgoing traffic	Tráfico saliente
Outgoing Transfers	Transferencias salientes
Outgoing Message	Mensaje salienteComment
Outgoing server	Servidor saliente
Outgoing Notes	Notas salientes
Outgoing Connections	Conexiones salientes
Outgoing color	Color saliente
Outgoing jobs	Trabajos salientes
Outgoing traffic	Tráfico de salida
He is outgoing.	Él es extrovertido.
Show outgoing traffic	Mostrar el tráfico saliente
Outgoing Message Sent	Mensaje saliente enviado
Create Outgoing Account	Crear cuenta salientecreate and configure a mail transport
Outgoing mail server	Servidor de correo saliente
Outgoing SMS Storage	Almacenamiento de SMS salientesPhonebook memory slot
Incoming and outgoing traffic	Tráfico entrante y saliente
Namibia's outgoing president Hifikepunye Pohamba.	El expresidente de Namibia Hifikepunye Pohamba.
Tom is a very outgoing person.	Tom es una persona muy extrovertida.
An outgoing message has been sent	Se ha enviado un mensaje salienteName
Make this the default outgoing account.	Hacer que esta sea la cuenta saliente por defecto.
You must create an outgoing account before sending.	Debe crear una cuenta saliente antes de realizar un envío.
Selection to use if your outgoing server requires authentication.	Se debe utilizar si su servidor saliente requiere autentificación.
The IP address or the hostname of your outgoing mail server.	La dirección IP o el nombre de su servidor de correo saliente.
President Duisenberg and the outgoing Vice President Noyer on 28 May 2002	28 de mayo de 2002 Willem F. Duisenberg , presidente del BCE , y el hasta entonces vicepresidente Christian Noyer
Farewell event for outgoing President Willem F. Duisenberg on 22 October 2003 .	22 de octubre de 2003 celebración con motivo de la despedida del presidente del BCE , Willem F. Duisenberg .
Youji Katou He is a blond, bold, outgoing, up and coming actor.	Youji Katou también actor porno, pero de personalidad segura y encantadora.
If selected, both incoming and outgoing traffic apply to the monthly limit	Si se selecciona, tanto el tráfico entrante como el saliente se aplican al límite mensual
There is no outgoing mailserver configuration found, please set it up before sending	No se encontró configuración de correo saliente, configúrelo antes de hacer el envío
During contingency processing , incoming contingency payments may be used to fund outgoing contingency payments .	Durante el procesamiento de contingencia , los pagos de contingencia que se reciban podrán utilizarse para financiar los que se envíen .
During contingency processing , incoming contingency payments may be used to fund outgoing contingency payments .	During contingency processing , incoming contingency payments may be used to fund outgoing contingency payments .
Unlike outgoing President Mahmoud Ahmadinejad, he surrounds himself with very skillful and experienced diplomats.	A diferencia del presidente saliente, Mahmud Ahmadineyad, Rohani sabe rodearse de diplomáticos muy capaces y experimentados.
Outgoing Executive Board member Otmar Issing greeting his successor Jürgen Stark on 29 May 2006	29 de mayo de 2006 Otmar Issing , miembro del Comité Ejecutivo , saluda a su sucesor Jürgen Stara
A commonly cited example of the outgoing government s alleged economic mismanagement was its sugar price policy.	Un ejemplo comúnmente citado de la supuesta mala gestión económica del gobierno saliente fue su política sobre precios del azúcar.
The Sending tab allows you to define new outgoing mail servers and set some common options.	La pestaña Enviando le permite definir nuevos servidores de correo saliente y configurar algunas opciones comunes.
Outgoing Prime Minister Mario Monti s government accomplished a major pension reform, cut public spending, and raised taxes.	El gobierno del primer ministro saliente, Mario Monti, logró una importante reforma de las pensiones, recortó el gasto público y aumentó los impuestos.
New York City s outgoing mayor, Michael Bloomberg, worked relentlessly to implement a new sustainability plan (called PlaNYC).	El alcalde saliente de la Ciudad de Nueva York, Michael Bloomberg, trabajó incansablemente para aplicar un nuevo plan de sostenibilidad (llamado PlaNYC).
Cause me to come in with a firm incoming and to go out with a firm outgoing.	Hazme entrar bien, hazme salir bien!
Outgoing interim president Moncef Marzouki faces 88 year old political veteran Beji Caid Essebsi from Nida Tounes.	El presidente interino saliente Moncef Marzouki se enfrentó al veterano político de 88 años Beji Caid Essebsi de Nida Tounes.
An Activity is a single step in a process. One Activity is one state in the system with internal activity and, at least, one outgoing transition. Activities can also have more than one outgoing transition if they have different conditions.	Una actividad es un único paso de un proceso. Una activa es un estado del sistema que actividad interna y, al menos, una transición saliente. Las actividades también pueden tener más de una transición saliente, si tienen diferentes condiciones.
The handling of payments will be simplified , as all incoming and outgoing payments will have the same format .	La gestión de los pagos se simplificará , ya que el envío y la recepción de todos los pagos se hará con el mismo formato .
Colors Set the colors for incoming and outgoing traffic. This influences both the diagram and the stats views.	Colores Establece los colores para el tráfico de entrada y salida. Influye en el diagrama y la vista de las estadísticas.

Display this page in English