Traducción de "out of the box ideas" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Third box is out. The fourth box is out. | Pasa la tercera caja. Y pasa la cuarta. |
| I ran out of ideas. | No tengo más ideas. |
| Today I'm all out of ideas. | Hoy amanecí vacío de ideas. |
| Box Out | Cuadro hacia fuera |
| I opened the box out of curiosity. | Abrí la caja por curiosidad. |
| Your ideas are all out of date. | Tus ideas están pasadas de moda. |
| Two Box Top Out | Dos cajas, arriba hacia fuera |
| Two Box Bottom Out | Dos cajas, abajo hacia fuera |
| Two Box Left Out | Dos cajas, izquierda hacia fuera |
| Two Box Right Out | Dos cajas, derecha hacia fuera |
| Four Box Vertical Out | Cuatro cajas, vertical hacia fuera |
| Four Box Horizontal Out | Cuatro cajas, horizontal hacia fuera |
| In the words of the organizers, students from the Yarmouk Private University, the event will bring together 25 university students and 10 high profile speakers around the theme ideas out of the box . | De acuerdo a las palabras de los organizadores estudiantes de la Universidad Privada de Yarmouk (YPU), el evento reunirá a 25 universitarios y 10 ponentes altamente calificados que hablaran sobre el tema Ideas fuera de la caja . |
| But among all those ideas that inevitably flow out into the whole world thanks to our technology, are a lot of toxic ideas. | Pero entre todas esas ideas que inevitablemente circulan por todo el mundo gracias a nuestra tecnología, hay muchas ideas tóxicas. |
| Tom sat on a box, looking out the window. | Tom se sentó en una caja, mirando a través de la ventana. |
| The teacher opened the box and took out a ball. | El profesor abrió la caja y sacó una pelota. |
| All those ideas are already out there in print. | Todas esas ideas ya están impresas, ahí fuera. |
| Of course, Russians know enough to worry that Putin has run out of ideas. | Por supuesto, los rusos saben lo suficiente como para temer que a Putin se le hayan acabado las ideas. |
| It's because, well, thousands of years ago, people invented ideas they had ideas, innovations, technology and the Stone Age ended, not because we ran out of stones. | Es porque, bueno, hace miles de años, las personas inventaron ideas, tenían ideas, innovaciones, tecnología. Y la Edad de Piedra terminó no porque se nos acabaran las piedras. |
| The box was crushed during transport and the contents flew out. | La caja fue aplastada durante el traslado y los contenidos se esparcieron por fuera. |
| Why? Because when the tacks are out of the box, it's pretty easy isn't it? | Por qué? Porque cuando las tachuelas están fuera de la caja es más fácil cierto? |
| Drop down box with the three types discussed previously files, text, template. This box will be grayed out if you have the Inherit parent attribute box checked. | La lista desplegable con los tres tipos tratados anteriormente archivos, texto y plantillas. Esta casilla se oscurecerá si ha marcado Heredar los atributos del padre. |
| I directly run to my home office, sit at my computer, I type in the ideas, I sketch things out and I keep a database of ideas. | Corro a mi despacho, me siento ante el ordenador anoto las ideas y hago bocetos y lo guardo todo en una base de datos de ideas. |
| If you stuff the box too full, the bottom will fall out. | Si llenas demasiado la caja, se le va a caer el fondo. |
| That's what it's for. It's so that ideas don't die out. | De eso se trata. Es para que las ideas no se extingan. |
| Civilizing the Marketplace of Ideas | Civilizar el mercado de las ideas |
| Of all the silly ideas! | De todas las ideas tontas! |
| Well, most of the cultural spread that goes on is not brilliant, new, out of the box thinking. | Bueno, la mayoría de la divulgación cultural no es precisamente pensamiento brillante y original, |
| It's ideas, it's innovation, it's technology that will end the age of oil, long before we run out of oil. | Son ideas, es innovación, es tecnología lo que terminará con la edad del petróleo mucho antes de que se nos acabe. |
| The idea of replicating ideas ideas that replicate by passing from brain to brain. | La idea de ideas que se duplican ideas que se duplican pasando de un cerebro a otro. |
| Size of the box | Tamaño de la cajaObjectClass |
| So, the first thing is the immediacy of ideas, the speed at which ideas go around. | La primera es la inmediatez de las ideas, la velocidad con la que las ideas se propagan. |
| The story of humans is the story of ideas scientific ideas that shine light into dark corners, ideas that we embrace rationally and irrationally, ideas for which we've lived and died and killed and been killed, ideas that have vanished in history, and ideas that have been set in dogma. | La historia de la humanidad es la historia de las ideas ideas científicas que iluminan los rincones oscuros, ideas que abrazamos de manera racional e irracional, ideas por las cuales vivimos y morimos, hemos y nos han asesinado, ideas que se han desvanecido en la historia, e ideas que se han convertido en dogmas. |
| The Commission set out the basic ideas for the protection of the euro in a Communication it published as early as 19981 . | La Comisión sentó las líneas básicas para la protección del euro en una Comunicación publicada en 19981 . |
| The director explained, It's almost like tentacles that grow out of the film and lead, also, to the ideas in the film. | El director explicó Es casi como tentáculos que crecen fuera de la película y la conducen, también, a ideas en la película. |
| It's the ideas. | Son las ideas. |
| We should respect the ideas of others. | Deberíamos respetar las ideas de otros. |
| Language is the painting of our ideas. | El lenguaje es la pintura de nuestras ideas. |
| And that is one of the ideas. | Y esa es una de las ideas. |
| He goes to his box and he pulls out a bag of these little rubber bands. | Va a su caja y saca una bolsa con estas pequeñas bandas elásticas. |
| These are great ideas, village level ideas. | Estas son grandes ideas a nivel de aldeas. |
| The width of the box outline | La anchura del diseño del cuadro |
| In the real world, they cannot wriggle so easily out of responsibility for the bad ideas that they have so often spawned. | Pero en la realidad, no pueden esquivar tan fácilmente el bulto de las ideas equivocadas que con tanta frecuencia han engendrado. Al que tiene influencia le corresponde tener responsabilidad. |
| Ideas | Ideas |
| As the paper points out, there is a broad consensus that the SDS should capture two important ideas | Como destaca el documento, hay gran consenso respecto a los dos elementos fundamentales que debe recoger la estrategia para el desarrollo sostenible |
