Traducción de "out of the box functionality" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Functionality - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Third box is out. The fourth box is out. | Pasa la tercera caja. Y pasa la cuarta. |
| Box Out | Cuadro hacia fuera |
| I opened the box out of curiosity. | Abrí la caja por curiosidad. |
| Two Box Top Out | Dos cajas, arriba hacia fuera |
| Two Box Bottom Out | Dos cajas, abajo hacia fuera |
| Two Box Left Out | Dos cajas, izquierda hacia fuera |
| Two Box Right Out | Dos cajas, derecha hacia fuera |
| Four Box Vertical Out | Cuatro cajas, vertical hacia fuera |
| Four Box Horizontal Out | Cuatro cajas, horizontal hacia fuera |
| Additional functionality | Funcionalidad adicional |
| Functionality Unavailable | Funcionalidad no disponible |
| Disable functionality checks | Deshabilitar comprobaciones de funcionalidad |
| Enable groupware functionality | Activar la funcionalidad de trabajo en grupo |
| Tom sat on a box, looking out the window. | Tom se sentó en una caja, mirando a través de la ventana. |
| Once in administrator mode all the modules functionality is enable. Functionality is organized into three tabs | Una vez que se encuentre en modo administrador, toda la funcionalidad de los módulos estará accesible. La funcionalidad se organiza en tres pestañas |
| The teacher opened the box and took out a ball. | El profesor abrió la caja y sacó una pelota. |
| Enable IMAP resource functionality | Activar la funcionalidad del recurso IMAP |
| Drag and Drop Functionality | Funcionalidad de arrastrar y soltar |
| Enable IMAP resource functionality | Activar la funcionalidad del recurso IMAP |
| GUI functionality for Krita | Funcionalidad de interfaz gráfica para KritaComment |
| Focus policy settings limit the functionality of navigating through windows. | Las preferencias de políticas de foco limitan la funcionalidad de la navegación entre ventanas. |
| The ECB shall open such functionality upon request of the participant . | The ECB shall open such functionality upon request of the participant . |
| The box was crushed during transport and the contents flew out. | La caja fue aplastada durante el traslado y los contenidos se esparcieron por fuera. |
| After treatment, the child gains significant functionality. | Después del tratamiento, el niño logra una funcionalidad significativa. |
| For additional functionality, use the modifier keys | Para funcionalidades adicionales, utilice las teclas modificadoras |
| Check Enable IMAP resource functionality | Marque Activar la funcionalidad de recurso IMAP. |
| Core functionality module for Karbon | Módulo de funcionalidad principal para KarbonName |
| Why? Because when the tacks are out of the box, it's pretty easy isn't it? | Por qué? Porque cuando las tachuelas están fuera de la caja es más fácil cierto? |
| Drop down box with the three types discussed previously files, text, template. This box will be grayed out if you have the Inherit parent attribute box checked. | La lista desplegable con los tres tipos tratados anteriormente archivos, texto y plantillas. Esta casilla se oscurecerá si ha marcado Heredar los atributos del padre. |
| A network enabled system monitor, incorporating the added functionality of top | Un monitor de la actividad de la red, que incorpora la funcionalidad de top |
| If you stuff the box too full, the bottom will fall out. | Si llenas demasiado la caja, se le va a caer el fondo. |
| In addition to the usual functionality offered by most scientific calculators, kcalc offers a number of features, which I think are worthwhile pointing out | Además de las funcionalidades usuales ofrecidas por casi todas las calculadoras científicas, kcalc ofrece un gran número de características, de las que creo que caben destacar |
| This results in a chip with the same functionality in a smaller area, or chips with more functionality in the same area. | Esto resulta en circuitos con la misma funcionalidad en áreas más pequeñas, o bien circuitos con más funcionalidades en la misma área. |
| What I try to pursue now is the emotional functionality of things. | Ahora mi objetivo es la funcionalidad emocional de las cosas. |
| Well, most of the cultural spread that goes on is not brilliant, new, out of the box thinking. | Bueno, la mayoría de la divulgación cultural no es precisamente pensamiento brillante y original, |
| If you need this functionality use the pdflib module. | Por tanto, pruebe las dos y vea cual hace el mejor trabajo para usted. |
| At the time of this writing, no kde applications make use of this functionality. | Al momento de escribir este documento, ninguna aplicación de kde hace uso de esta funcionalidad. |
| The insert name of CB shall open such functionality upon request of the parti cipant . | Insértese el nombre del banco central facilitará esta aplicación al participante previa solicitud . |
| This functionality was added in PHP 4.0.0. | Esta funcionalidad fue añadida en PHP4 Beta 4. |
| Format files Formatting functionality using astyle library. | Formatear archivos Función de formateo que usa la biblioteca astyle. |
| Size of the box | Tamaño de la cajaObjectClass |
| A new menu will appear where you can reach most of the debugger functionality. | Aparecerá un menú, en el que podrá acceder a la mayoría de funcionalidades del depurador. |
| kdelirc configuration The infrastructure for the KDE's Infrared Remote Control functionality. | Configuración de kdelirc La infraestructura para la función del mando a distancia por infrarrojos de KDE. |
| A utility including functionality from top and ps | Una utilidad manejable y de buen aspecto para tomar notas. |
| ClibPDF functionality and API are similar to PDFlib. | Está disponible en FastIO pero no es software libre. |
Related searches : Out-of-the-box Functionality - Out-of-the-box Thinking - Out-of-the-box Ideas - Out-of-the-box Integration - Out-of-the-box Support - Out-of-the-box Software - Out-of-the-box Reports - Out-of-the-box Compatibility - Of The Box - Affect The Functionality - Verify The Functionality - Customize The Functionality - Has The Functionality - The Most Functionality - Call Out Box
