Traducción de "out of people" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

People - translation :

Palabras clave : Mucha Pueblo Otras Personas Estas

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Get those people out of here.	Quita aquellas personas de aquí.
You get people out of poverty.	Se saca a la gente de la pobreza.
One out of every seven people.	Una persona de cada siete.
People were out.	La gente estaba en la calle.
People say, Oh, snap out of it!	La gente dice Vamos, levánta ese ánimo!
People our age are out of control.	La gente de nuestra edad está fuera de control.
Take twelve men out of the people, out of every tribe a man,	Toma del pueblo doce hombres, uno de cada tribu
Take you twelve men out of the people, out of every tribe a man,	Toma del pueblo doce hombres, uno de cada tribu
People put buckets out ...	La gente sacó los valdes.
And out of his people Moses singled out seventy men for Our appointment.	Moisés eligió de su pueblo a setenta hombres para asistir a Nuestro encuentro.
But only five percent of the people wanted out.	Pero sólo el 5 de la gente quiso salirse.
Some people would make apple pie out of it.	Algunos lo dejarían como pastel de manzanas.
The people of the Fire shall call out to the people of heaven, Pour out some water on us, or give us something out of that which God has bestowed upon you.	Los moradores del Fuego gritarán a los moradores del Jardín Derramad sobre nosotros algo de agua o algo de lo que Alá os ha proveído!
The people of Thamud denied Allah s signs out of their rebellion,	Los tamudeos, en su arrogancia, desmintieron.
A lot of people are coming out of the movie theater.	Mucha gente está saliendo del cine.
Many young people are out of work in the country.	Mucha gente joven en ese país no tiene trabajo.
Many young people are out of work in that country.	Mucha gente joven en ese país no tiene trabajo.
Let's figure out what people want.	A ver qué quiere la gente.
And some of those people created structures to get the word out to even more people.	Y algunas de estas personas crearon estructuras para correr la voz a otras personas.
Mostly, people want to see their old stuff out of this.	La mayor parte de la gente quiere ver sus cosas viejas.
Vampires because they suck the economic vitality out of their people.	Vampiro porque chupan la vitalidad económica de su gente.
Most people, out of ignorance, are led astray by their desires.	Muchos sin conocimiento extravían a otros con sus pasiones.
Many people take advantage of the weekend to carry out housework.	Durante el fin de semana, muchos aprovechan para realizar las tareas del hogar.
One out of three people in this city owns a car.	Una de cada tres personas en esta ciudad posee un coche.
There's a lot of vulnerable people out there. It's very exciting.	Hay mucha gente vulnerable. Es muy emocionante.
And it turns out that people carry a lot of stuff.	Y resulta que las personas llevan un montón de cosas.
And it turns out that illiterate people are masters of delegation.	Y resulta que los analfabetos son expertos en delegar.
People dry out or air out their mattress stuffing on their roofs.	La gente seca o airea su relleno de colchón en sus techos.
But these two people worked something out.	Pero los dos hombres tuvieron una idea.
So that's one out of every two or three people you know.	Eso es, una de cada dos o tres personas que conocen.
O my people, I fear for you the Day of Calling Out.	Pueblo! Temo que viváis el día de la Llamada Mutua,
The people came out of their houses to listen to his music.	La gente salía de sus casas para escuchar su música.
People always make fun of me when they find out I'm colorblind.	La gente siempre se burla de mí cuando digo que soy daltónico.
Four million people were lifted up out of slavery and then dumped.	Cuatro millones de personas fueron liberadas de la esclavitud y luego abandonadas,
We would move people out of the target cities into the countryside.	Nos llevaríamos a la gente de las ciudades objetivo al campo.
Imagine if they had condoms, giving out to all sorts of people.	Imaginen si tuvieran condones para darle a todo tipo de personas.
A lot of generous people have helped us out at different stages.	Muchas personas generosas nos han ayudado en diferentes etapas.
And the people of the Fire will cry out to the people of Paradise 'Pour out some water on us or throw at us something of what Allah has bestowed upon you.'	Los moradores del Fuego gritarán a los moradores del Jardín Derramad sobre nosotros algo de agua o algo de lo que Alá os ha proveído!
It points out that while many countries succeeded in moving people out of poverty, the lives of many are still precarious.	Señala que, si bien muchos países lograron sacar a las personas de la pobreza, la vida de muchas de dichas personas continúa siendo precaria.
And he gathered his people and called out	Y convocó y dirigió una proclama.
He spread out the earth for the people.	La tierra la ha puesto al servicio de las criaturas.
People love to check out each other's houses.	A la gente le encanta ver las casas de unos con otros.
It's annoying when people make out at work.	Es molesto cuando la gente se besa en el trabajo.
They're the people who come out the top.	Son las personas que salen arriba.
Too many other smart people out there. So.	Demasiada gente inteligente ahí afuera. Así que...

Display this page in English