Traducción de "out of job" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Then Yahweh answered Job out of the whirlwind, | Entonces Jehovah respondió a Job desde un torbellino y dijo |
| Then Yahweh answered Job out of the whirlwind, | Entonces Jehovah respondió a Job desde el torbellino y dijo |
| Turns out we kind of do a reasonable job. | Resulta que podemos hacer un trabajo razonable. |
| You get a job and get out of the house. | Obtén un trabajo y vete de la casa. |
| My husband is out of work and looking for a job. | Mi marido está desocupado y busca un empleo. |
| My husband is out of work and looking for a job. | Mi esposo está desempleado y busca trabajo. |
| Then the LORD answered Job out of the whirlwind, and said, | Entonces Jehovah respondió a Job desde un torbellino y dijo |
| Then answered the LORD unto Job out of the whirlwind, and said, | Entonces Jehovah respondió a Job desde el torbellino y dijo |
| We've made a good job. We've taken it out. | Hicimos un buen trabajo. Lo sacamos. |
| It turns out to be, in principle, incapable of doing the job required of it. | resulta ser, en principio, incapaz de realizar lo que se espera de ella. |
| He let out a sigh when the job was finished. | Dejó salir un suspiro cuando el trabajo fue terminado. |
| But now all of a sudden my job is very different, and my job is to be out here talking about it, talking about introversion. | Ahora, de repente, mi trabajo es muy distinto, y consiste es estar aquí hablando sobre ello, hablando sobre introversión. |
| Good job. Good job. | Muy bien, buen trabajo. |
| I wouldn't rule out the possibility of moving to another country if I get a good job offer. | No descartaría la posibilidad de irme a otro país si tengo una buena oferta de trabajo. |
| Kaneko was so stressed out at her new job that she had a nervous breakdown. | Kaneko estaba tan estresada con su nuevo trabajo que tuvo un ataque de nervios. |
| It's part of the job. | Es parte del trabajo. |
| It's part of my job. | Es parte de mi trabajo. |
| Parliament's expectations in carrying out their job, to ensure that all those appropriations are fully utilized. | 10.90 manifiesto, en relación a esto, el deseo de que estos fondos se empleen para técnicas nuevas de comercialización como en realidad, no son nuevas, puesto que son antiguas técnicas olvidadas el secado y el ahumado, que son accesibles a la pequeña pesca artesanal. |
| Job | Trabajo |
| Job | Tarea |
| In other words, robots might put an accountant out of work, boost a surgeon s productivity, and leave a hairdresser s job unaltered. | En otras palabras, los robots pueden dejar sin trabajo a un contador, impulsar la productividad de un cirujano y no afectar en nada el trabajo de un peluquero. |
| A job that you don't love is... a job. | Un trabajo que no te gusta es... un trabajo. |
| Job opportunities | Job opportunities |
| Job opportunities | Ofertas de trabajo |
| Good job. | Buen trabajo. |
| Job Identifier | Identificador del trabajo |
| Job Success | Trabajo terminado con éxitoComment |
| Job Error | Trabajo terminado con un errorComment |
| Job failed | Tarea fallida |
| Unnamed job | Tarea sin nombre |
| Job Num | Le solicita una lista de lectores configurados desde la pestaña de Lectores. El trabajo se leerá usando el lector configurado. |
| Job Id | Id de tarea |
| Job Billing | Facturación de tarea |
| Job Id | Id de tarea |
| Job Billing | Job Billing |
| Job Options | Opciones de trabajos |
| Job offset | Posición del trabajo |
| Job priority | Prioridad del trabajo |
| Job error | Error de tareaComment |
| Pause job | Pausar tarea |
| Resume job | Continuar tarea |
| Cancel job | Cancelar tarea |
| Job Control | Control de tareas |
| Job priority | Prioridad de la tarea |
| Job Options | Opciones de la tarea |