Traducción de "out of force" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Force - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| And we were able to get some force measurements out. | Y pudimos medir algunas fuerzas. |
| He establishes the force of the wind. Yes, he measures out the waters by measure. | Cuando él le dio peso al viento y determinó la medida de las aguas |
| We can include the strong force by spreading out its two charge directions and plotting the charges of the force particles in quarks along these directions. | Podemos incluir la fuerza fuerte separando las dos direcciones de carga y graficando las cargas de las partículas de fuerza en quarks sobre estas direcciones. |
| But, while war and force may be down, they are not out. | Pero, aunque la guerra tradicional y el uso de la fuerza han dejado de ser lo que eran, no han desaparecido. |
| or if the loss arises out of external events beyond the ECB 's reasonable control ( force majeure ) . | or if the loss arises out of external events beyond the ECB 's reasonable control ( force majeure ) . |
| or ( b ) if the loss arises out of external events beyond the ECB 's reasonable control ( force majeure ) . | or ( b ) if the loss arises out of external events beyond the ECB 's reasonable control ( force majeure ) . |
| The Future of Force | El futuro de la fuerza |
| Montcalm, against the better judgment of his officers, came out with a numerically inferior force to meet the British. | Montcalm, en contra del criterio de sus oficiales, se hizo a la mar con un ejército numéricamente inferior para encontrarse con los británicos. |
| This directive is still in force but will expire at the end of 1990, as Mr Speciale pointed out. | Este es el capítulo más innovador, el más interesante del texto de la Comisión, pero también el más incompleto y el más insuficiente. |
| or ( b ) if the loss arises out of external events beyond the insert name of CB ' s reasonable control ( force majeure ) . | b ) pérdidas derivadas de acontecimientos externos que escapen al control razo nable de insértese el nombre del banco central ( fuerza mayor ) . |
| Bahrain's police force has been found guilty of using excessive force against protesters. | Las fuerzas policiales de Bahréin han sido declaradas culpables de emplear una fuerza excesiva contra los protestantes. |
| It happens in the human brain. There is no evil force out there to get us. | Le ocurre al cerebro humano. No hay una fuerza maligna ahí afuera lista a atraparnos. |
| Force formatting of empty DVDs | Forzar el formateo de los DVD vacíos |
| A portion of the land force then attempted to enter the town by the rear, but was detected and driven out. | Una porción de la infantería de marina intentó entrar al puerto por tierra, pero fue detectada y rechazada. |
| force | forzar |
| Force | Forzar |
| force | fuerza |
| Force | FuerzaObjectClass |
| It's an economic force it's a technical force. | Es una fuerza económica. Es una fuerza técnica. |
| More surprisingly, the capitalist reorganization of production petered out in the developing world, leaving the vast majority of the labor force outside its control. | Lo más sorprendente es que en el mundo en desarrollo la reorganización capitalista se agotó, cuando la gran mayoría de la fuerza laboral estaba aún fuera de su control. |
| A whopping 23.7 of Spaniards and one in two young people are unemployed, while many more have dropped out of the labor force altogether. | Un descomunal 23,7 por ciento de los españoles y uno de cada dos jóvenes están desempleados, mientras que muchos otros han abandonado totalmente el mercado laboral. |
| Military force so often used in the past to unite diverse nations under a single political umbrella is out of the question. | La fuerza militar utilizada tan a menudo en el pasado para unir a diversos países bajo un único paraguas político queda fuera de la cuestión. |
| 4 ) Percentage of the labour force . | 4 ) Porcentaje de la población activa , de conformidad con las recomendaciones de la OIT . |
| They won by force of numbers. | Ganaron por superioridad numérica. |
| Force deletion of non void directories | Forzar la eliminación de directorios no vacíos |
| It was not carried out by any official US government force, but by an organization called the Fenians. | No fue realizada por ningún oficial del gobierno de los Estados Unidos, sino por una organización conocida como los fenianos. |
| They realized that using force against force doesn't work. | Se dieron cuenta de que el uso de la fuerza contra la fuerza no funciona. |
| Enforcement shall be governed by the rules of civil procedure in force in the Member State in the territory of which it is carried out. | La ejecución forzosa se regirá por las normas de procedimiento civil vigentes en el Estado miembro en cuyo territorio se lleve a cabo. |
| That Sys Admin force is the force that never comes home, does most of your work. | Esa fuerza de Administración de Sistemas es la que nunca regresa a casa y hace la mayoría de tu trabajo. |
| Force majeure | Fuerza mayor |
| force majeure | No cabrá oponer preclusión por expiración de los plazos cuando el interesado demuestre la existencia de caso fortuito o de fuerza mayor. |
| force transparency | force transparency |
| Force VCD | Forzar VCD |
| Force Download | Forzar la descarga |
| Force tabs | Forzar tabuladores |
| Explosion force | Fuerza de la explosión |
| Force Temporarily | Forzar temporalmente |
| Force Reload | Recargar |
| Force Field | Campo de fuerza |
| force variance | varianza de la fuerzaPropertyName |
| Gravitation force | Fuerza de gravitaciónPropertyName |
| Weight force | Fuerza del pesoPropertyName |
| Coulomb force | Fuerza de CoulombPropertyName |
| Force rasterization | Forzar conversión a imagen |
| Force user | Forzar usuario |
Related searches : Force Out - Press Out Force - Pull Out Force - Out In Force - Push Out Force - Tear-out Force - Of Force - Out Of - Means Of Force - Force Of Inertia - Measurement Of Force - Power Of Force - Renunciation Of Force
