Traducción de "out of business" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Business - translation :

Palabras clave : Incumbencia Asuntos Negocios Negocio Tuyo

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Stay out of my business.	No te metas en mis asuntos.
Many of America s big banks moved out of the lending business and into the moving business.	Muchos de los grandes bancos de Estados Unidos salieron del negocio del quot préstamo quot y se metieron en el quot negocio con movimiento quot .
I come out of the advertising and design business.	Vengo del negocio de la publicidad y del diseño.
And then we went out of business, suddenly and traumatically.	Luego nos fuimos a la quiebra de forma repentina y traumática.
The only way out of poverty is through business enterprise.	La única manera de salir de la pobreza es con empresas comerciales.
The US should stay out of the business of invasion and occupation.	Los EE.UU. deberían dejar de hacer invasiones y ocupaciones.
The company went out of business after many years of declining profits.	Después de muchos años de ganancias que disminuían, la compañía cerró.
A common quip was that NATO would have to go out of area or out of business.	Un chiste común en ese entonces era que la OTAN tendría que quot salir de su área o salirse del negocio quot .
Unfortunately, not very long afterwards the company went out of business.	Desafortunadamente, no mucho después la compañía quebró.
Find out all you can about Tom's business.	Averigua todo lo que puedas acerca de los negocios de Tom.
On the contrary, small family farms will be forced out of business.	Sus previsiones son claramente pesimistas.
John's business has turned out to be a complete failure.	El negocio de John resultó ser un fracaso total.
What the entertainment business is struggling with, the world of brands is figuring out.	Con lo que el negocio del entretenimiento está luchando, es lo que el mundo de las marcas está entendiendo.
Suppose John had driven Nicholas out of business by importing higher quality inputs from Germany?	Supongamos que John había dejado a Nicholas fuera del negocio porque había importado insumos de mejor calidad de Alemania.amp 160
An institution that joins the MFI sector may transfer business into the sector , whereas an institution leaving the MFI sector may transfer business out of the sector .	Una institución que se une al sector de las IFM puede transferir actividades dentro del sector , mientras que una institución que abandona el sector de las IFM puede transferir actividades fuera del sector .
It is business as usual that holds out the bleakest prospect for humanity.	Si seguimos actuando como hasta ahora, entonces sí las perspectivas para la humanidad serán muy lúgubres.
Business Travel ( 237 ) Business travel covers the acquisition of goods and services by business travellers .	Viajes de negocios ( código 237 ) Viajes de negocios comprende la adquisición de bienes y servicios por viajeros que se desplazan por negocios .
Business is business.	Los negocios son los negocios.
Business is business!	Negocios son negocios!
A hedge fund can simply go out of business that is not an option for a great nation.	Un fondo especulativo puede cerrar, no así una gran nación.
I came out of the movie business, as I said, and I said, let's make these animatronic robots.	Me fui del mundo del cine, como ya he dicho, y dije Voy a hacer robots animatronics.
New business New business	Nuevas operaciones
Business coverage New business	Cobertura de las operaciones
Code Sample New business New business New business Sample Sample All banks New business	Título Código Muestra Nuevas operaciones Nuevas operaciones Nuevas operaciones
None of your business.	No es asunto tuyo.
None of your business.	No es cosa tuya!
None of your business.	Esto no es asunto tuyo.
None of your business.	No es de tu incumbencia.
The business of queues.	Los negocios de las colas.
Milton Friedman, a leading proponent of the profit oriented approach to corporate management, famously declared that the business of business is business.	Milton Friedman, uno de los principales defensores del enfoque de la gestión corporativa orientada a las utilidades, fue quien dijo la famosa frase de que el negocio de los negocios son los negocios .
And this is something we can work on my lifetime. I felt I could make a difference, and so I tried to get out of the computer business, into the brain business.	Y esto es algo con lo que podemos trabajar durante mi vida. Sentí que podía hacer una diferencia, a si que intenté salirme del negocio del computo, y entrar al del cerebro.
Because of his father's failed business, he had to drop out of primary school to work when he was 11 years old.	A causa del negocio fracasado de su padre, tuvo que abandonar la escuela primaria para trabajar con 11 años.
Code Sample New business New business New business Sample Sample ( 41 MFIs )	Código Muestra Nuevas operaciones Nuevas operaciones Nuevas operaciones Muestra Muestra ( 41 IFM )
It's none of my business!	No es asunto mío!
That's none of your business.	No es asunto tuyo.
That's none of your business.	Eso no es asunto tuyo.
That's none of your business.	Esto no es asunto tuyo.
That's none of your business.	No es de tu incumbencia.
That's none of your business!	A ti no te incumbe en lo absoluto!
That's none of our business.	Eso no es asunto nuestro.
(b) As part of the sale or change in the ownership or legal status of the business out of which the assigned receivables arose.	b) En el marco de la venta, u otro cambio de la titularidad o condición jurídica, de la empresa en que tuvo origen el crédito cedido.
They were trying to put our airline out of business, and they launched what's become known as the dirty tricks campaign.	intentaban dejar nuestra compañía aérea fuera del negocio, y lanzaron lo que es conocido como la campaña de las tácticas sucias .
Their idea is to flood the market with legal horn, drive criminals out of business and generate revenue for rhino conservation.	Su idea es inundar el mercado con cuernos legales, sacar a los criminales del negocio y generar así ingresos para la conservación de los rinocerontes.
Code Sample New business New business Sample	Código
Paulson received his Master of Business Administration degree from Harvard Business School in 1970.	En 1970, Paulson obtuvo una maestría en administración de negocios en la Escuela de Negocios de Harvard.

Display this page in English