Traducción de "out of africa" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Africa - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| It's taken out of Africa. | Se saca de África. |
| We walked out of Africa two times. | Salimos de África dos veces. |
| Capital flight out of Africa, 80 billion a year. | La fuga de capitales de África, 80 mil millones al año. |
| Then modern humans emerged somewhere in Africa, came out of Africa, presumably in the Middle East. | Los humanos modernos surgieron en algún lugar de África salieron de África, probablemente hacia Medio Oriente. |
| Guarantee Trust Bank recently issued the first Euro Bond out of Africa, and this excludes South Africa. | El Guarantee Trust Bank ha emitido el primer Euro Bono fuera de África, y esto excluye Sudáfrica. |
| Watch Out for MozFest East Africa 2015 Global Voices | Esté atento, el MozFest de África del Este 2015 será en julio |
| Here, here, Kenya, East Africa, they've actually just come out of a long drought. | Aquí, aquí, Kenia, África del Este realmente han salido de una larga sequía. |
| And here most shocking to me the number of scientific research papers coming out of Africa. | Y aquí, lo mas impresionante para mi el número de investigaciones científicas que proceden de África. |
| But the mineral wealth of Africa is not being utilized to lift its people out of poverty. | Pero la riqueza mineral de África no se está usando para sacar al pueblo de la pobreza. |
| And just to think of one or two people out of Africa who are just really inspiring. | Y pensar en sólo una o dos personas de África que son realmente inspiradoras. |
| Already this morning there were some allusions to the Africa that you hear about all the time the Africa of HIV AIDS, the Africa of malaria, the Africa of poverty, the Africa of conflict, and the Africa of disasters. | Ya esta mañana ha habido algunas alusiones hacia la África de la que oís hablar todo el tiempo la África del VIH SIDA, la África de la malaria, la África de la pobreza, la África del conflicto, y la África de los desastres. |
| And suddenly they pulled out sheets of paper and were trying to figure out, How do we survey the population of Sub Saharan Africa? | Y de pronto sacaron hojas de papel y estuvieron tratando de resolver, el Cómo encuestamos a toda la población de África Sub Sahariana |
| Bosnia had already been knocked out of the World Cup 2010 playoffs in South Africa against Portugal. | Bosnia fracasó a causa de Portugal en los play offs del mundial de Sudáfrica de 2010. |
| Horn of Africa. | Cuerno de África. |
| It turns out that corporate West Africa also appreciates what's happening with our students. | Resulta que el África corporativo también aprecia lo que pasa con nuestros alumnos. |
| Tweeting from South Africa, a supporter of a borderless Africa observed | Tuiteando desde Sudáfrica, un partidario de una África sin fronteras observó |
| (c) Development of Africa | c) El desarrollo de África |
| (c) Development of Africa | c) Desarrollo de África |
| Epidemiologists hypothesized that Dugas had carried the virus out of Africa and introduced it into the Western gay community. | Los epidemiólogos presumieron que Dugás llevó el virus fuera de África y lo introdujo en la comunidad homosexual occidental. |
| Learn Something Surprising About Africa, Courtesy of 'Africa Facts Zone' Global Voices | Descubre cosas sorprendentes sobre África, por cortesía de Africa Facts Zone |
| Now Africa, Sub Saharan Africa Sub Saharan Africa has been the area of the world most resistant to growth. | Ahora veamos África, África subsahariana. Africa subsahariana ha sido la región del mundo que más ha evadido el crecimiento. |
| And later, between 100 and 50,000 years ago or so, went out of Africa to colonize the rest of the world. | Y luego, hace entre 100.000 y 50.000 años, salimos de África para colonizar el resto del mundo. |
| (b) Expresses its appreciation to the Commission for carrying out technical assistance activities in Azerbaijan, Brazil, China, Ethiopia (for the Common Market for Eastern and Southern Africa), Serbia and Montenegro, Slovenia, South Africa (for the Association of Law Reform Agencies of Eastern and Southern Africa) and Thailand | b) Expresa su reconocimiento a la Comisión por las actividades de asistencia técnica llevadas a cabo en Azerbaiyán, Brasil, China, Etiopía (para el Mercado Común para el África Oriental y Meridional), Serbia y Montenegro, Eslovenia, Sudáfrica (para la Asociación de Organismos de Reforma Legislativa de África Oriental y Meridional), y Tailandia |
| Many of these deaths are caused by the estimated five million unsafe abortions carried out annually in Sub Saharan Africa. | Muchas de estas muertes son causadas por los cerca de los cinco millones de abortos inseguros que se realizan anualmente en el África subsahariana. |
| So, the wind is now coming from the northeast out of India, across the Indian Ocean, this way towards Africa. | Así que, el viento viene ahora del NE de India, cruzando el océano Índico, por este camino hacia África. |
| ), General History of Africa , vol. | General History of Africa vol. |
| We want to roll out 15 AIMS centers in the next five years, all over Africa. | En los próximos cinco años, queremos extender 15 centros AIMS por toda África. |
| Brazil is also reaching out to other emerging countries, such as its fellow BRICS (Brazil, Russia, India, China, and South Africa) and members of the IBSA Dialogue Forum (India, Brazil, and South Africa). | Brasil también está acercándose de otros países emergentes, como sus pares en el grupo de los BRICS (Brasil, Rusia, India, China y Sudáfrica) y los miembros del Foro de Diálogo IBSA (India, Brasil y Sudáfrica). |
| Africa | África |
| Now this is a mosquito that came, like its name suggests, out of North Africa, and it's spread round the world. | Bueno, este es un mosquito que vino, como su nombre lo sugiere, del Norte de África y se propago alrededor del mundo. |
| Well, Africa. I've talked with leaders in Africa. | En África. He hablado con sus líderes. |
| Meeting the special needs of Africa | Respuesta a las necesidades especiales de África |
| This is the Africa of opportunity. | Ésta es la África de la oportunidad. |
| And of course, look at Africa. | Y por supuesto, miren África. |
| Africa is the cradle of humanity. | África es la cuna de la humanidad. |
| Wild flowers of Northern South Africa. | Wild flowers of Northern South Africa. |
| The History of Islam in Africa. | The History of Islam in Africa. |
| You probably know that roughly 25 million people in Africa are infected with the virus, that AIDS is a disease of poverty, and that if we can bring Africa out of poverty, we would decrease AIDS as well. | Probablemente saben que cerca de 25 millones de personas en África están infectadas con el virus, y que el SIDA es una enfermedad de la pobreza. Y, que si logramos sacar a Africa de la pobreza, podriamos además disminuir el SIDA también. |
| Around the world, most people now rightly celebrate the gentle dignity with which Mandela led South Africa out of the political wilderness. | En todo el mundo, la mayoría de la gente está celebrando ahora con razón la noble dignidad con la que Mandela sacó a Sudáfrica del salvajismo político. |
| And I started thinking about how else might we figure out what the prevalence of HIV was in Africa in the past. | Y comencé a pensar como podría determinar la prevalecencia de VIH en África en el pasado. |
| And the grim picture in Africa I love Africa, and what do we see in Africa? | Y la triste imágen en África Amo a África, y qué vemos en África? |
| South Africa | Suráfrica |
| Africa, Central | Africa, CentralName |
| Africa, Eastern | África OccidentalName |
| Africa, Northern | África del NorteName |
Related searches : Horn Of Africa - Giant Of Africa - Rest Of Africa - Parts Of Africa - Taste Of Africa - Central Africa - East Africa - Southern Africa - Northern Africa - Francophone Africa - Throughout Africa - Africa Desk - Africa Rising
