Traducción de "our thinking" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Thinking - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

That was our thinking.
Eso era lo que pensábamos.
Our thinking is backwards.
Lo estamos pensando al revés.
I've been thinking about our honeymoon.
He estado pensando en nuestra luna de miel.
And yet people are interestingly resistant to the idea of applying evolutionary thinking to thinking to our thinking.
Pese a ello, las personas son renuentes a la idea de aplicar las reglas de la evolución al pensamiento a nuestro pensamiento.
Is anyone our banks, our investors seriously thinking about going to Nigeria?
Hay alguien nuestros bancos, nuestros inversores que esté pensando seriamente en ir a Nigeria?
We're thinking about putting our house up for sale.
Estamos pensando en poner nuestra casa en venta.
Emily Oster flips our thinking on AIDS in Africa
Emily Oster cambia nuestra opinión acerca del VIH en Africa
We were thinking of asking you to join our company.
Pensábamos en preguntarle si no querría unirse a nuestra compañía.
But I have news for you our thinking is backwards.
Pero les tengo una noticia lo pensamos al revés.
It is this that must give shape to our thinking, our affirmations, our strength, and our challenge to the world.
En segundo lugar, la Comunidad deberá mostrarse a la altura de las esperanzas que ponen en ella los dirigen
We managed to bring him around to our way of thinking.
Conseguimos convencerle.
Fatah Party Member We must empty our minds of traditional thinking.
Miembro del partido Fatah Tenemos que despojarnos del pensamiento tradicional.
But when they differ, the difference should affect our thinking about the phenomenon.
Pero, cuando difieren, la diferencia debería afectar la manera en pensamos acerca del fenómeno.
And this fear is what causes us to be conservative in our thinking.
Y es este temor el que nos hace ser conservadores en nuestra forma de pensar.
12.9.90 should change our thinking and jointly pursue a different policy, a policy ...
El que como consecuencia de ello, con el gas venenoso que se ha exportado, se haya realizado un genocidio a los kurdos, no ha impresionado aquí a casi nadie.
As we design these things, we could be thinking about designing these invisible worlds, and also thinking about how they interact with our personal ecosystems.
Cuando diseñamos estas cosas, podríamos pensar en diseñar estos mundos invisibles, y también en cómo interactúan con nuestros ecosistemas personales.
Are you thinking what we're thinking?
Estás pensando lo que estamos pensando?
But those who labor against Our verses (thinking they are) frustrating (Our Messengers), theirs shall be the painful punishment of anger'
Quienes, en cambio, se hayan esforzado por dejar sin efecto Nuestros signos, tendrán el castigo de un suplicio doloroso .
And our brains are wired to figure out what other selves are thinking and feeling.
Y nuestro cerebro funciona de tal modo que puede entender lo que piensan y sienten otros seres.
That thinking which needs to be reaffirmed and politically supported underpinned our active trade agenda.
Este modo de pensar (que debemos reafirmar y apoyar políticamente) fue el fundamento de nuestra activa agenda comercial.
I am thinking in particular of our inability to put an integrated task force together.
Debemos, pues, hacer un serio examen de conciencia respecto a nuestra política de exportación de armamento, de tecnología nuclear y de técnicas avanzadas para aplicaciones militares.
Thought is a function of our consciusness, an ability that we as humans have. We are the producers of our own thinking.
El pensamiento es una función de nuestra conciencia, una habilidad que nosotros, como seres humanos, tenemos. Somos los productores de nuestro propio pensamiento.
The problem arises when our yearning for certainty overwhelms rational thinking, taking our ideas and actions in an unproductive or even dangerous direction.
El problema surge, así, cuando nuestro anhelo por la certidumbre sobrepasa lo racional conduciendo ideas y actos por sendas improductivas, o incluso peligrosas.
And the new thinking about compassion from social neuroscience is that our default wiring is to help.
Y la nueva manera de pensar sobre la compasión en neurociencia social es que nuestra reacción, por defecto, es ayudar.
To realise this is essential to our way of thinking about the future of the European institutions.
Hay una pregunta oral concreta dirigida al Consejo y relativa a las minorías, así que no repetiré lo que forma parte de dicha pregunta.
What are you thinking about? I'm thinking about you.
En qué estás pensando? Estoy pensando en ti.
Thinking hurts.
Pensar duele.
Good thinking!
Bien pensado!
I'm thinking.
Estoy pensando.
I'm thinking.
Estoy meditando.
stop thinking
parar de pensar
Thinking depth
Potencia de cálculo
Hey, wait a minute, are you thinking what I'm thinking?
Eh, un momento! Estás pensando lo mismo que yo?
Hey, wait a minute, are you thinking what I'm thinking?
Eh, un momento! Estáis pensando lo mismo que yo?
Hey, wait a minute, are you thinking what I'm thinking?
Eh, un momento! Está pensando lo mismo que yo?
Hey, wait a minute, are you thinking what I'm thinking?
Eh, un momento! Están pensando lo mismo que yo?
From an early age, we are taught to acknowledge those whose ideas and insights have shaped our thinking.
Desde temprana edad se nos enseña a reconocer a aquellos cuyas ideas y penetración han modelado nuestro pensamiento.
Humans invented the idea of hospitals and clinics in the 1780s. It is time to update our thinking.
Los humanos inventamos la idea de hospital y clínica a los años 1780. Es momento de ponernos al día.
but those who strive to void Our verses, thinking they have escaped, shall be the people of Hell'
Pero quienes se empeñen en hacer fracasar Nuestros signos, ésos morarán en el fuego de la gehena.
It requires a profound change in our way of thinking as well as new machinery for political initiative.
Por ello, la Unión Política es más necesaria que nunca, y supone una ocasión histórica...
People are thinking about the following questions Are we going to sacrifice our environment further to produce higher GDP?
La gente está pensando en las siguientes cuestiones vamos a sacrificar más nuestro entorno para producir un mayor PBI?
I'm thinking dipstick.
Preferiría un hisopo.
What're you thinking?
En qué estás pensando?
What're you thinking?
Qué estás pensando?
Tom is thinking.
Tom está pensando.

 

Related searches : Guide Our Thinking - Shape Our Thinking - Change Our Thinking - Original Thinking - New Thinking - Free Thinking - Breakthrough Thinking - Global Thinking - Deep Thinking - Thinking Style - Innovative Thinking - Lean Thinking - Holistic Thinking