Traducción de "our senses" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| It's where our senses are located, our special senses our vision, our speech, our hearing, our smell, our taste. | Allí están nuestros sentidos más especiales la vista, el habla, el oído, el olfato, el gusto. |
| We should all think that knowledge comes from our senses, so if we extend our senses, we will consequently extend our knowledge. | Todos deberíamos pensar que el conocimiento viene de nuestros sentidos, entonces si los ampliamos, por consiguiente, se ampliará nuestro conocimiento. |
| This is what we want out of our senses. | Esto esperamos de nuestros sentidos. |
| Maybe in a different universe, our basic five senses are useless and we would require different senses altogether. | Quizá en un universo diferente, nuestros cinco sentidos básicos son inútiles y nosotros necesitaríamos sentidos totalmente diferentes. |
| Also, the senses designers and scientists all work on trying to expand our senses capabilities so that we can achieve more. | Los sentidos. Diseñadores y científicos trabajan con la intención de expandir nuestras capacidades sensoriales para que podamos lograr más. |
| So all of our construction of reality is through these limited senses. | Toda nuestra construcción de la realidad es a través de estos sentidos limitados. |
| We don't really think of the evolutionary need to be protected by our senses, but that's probably why our senses really evolved to keep us safe, to allow us to live. | Realmente no pensamos en la necesidad evolutiva de que nuestros sentidos deben protegerse, Y probablemente por eso nuestros sentidos se han desarrollado para mantenernos a salvo y permitirnos vivir. |
| Overview of Senses | Vista general de sentidos |
| Why? Because, as Berkeley tells us, we have no direct access to our physical world, other than through our senses. | Por qué?, Porque, como nos dice Barkley, no tenemos acceso directo a nuestro mundo físico más que a través de nuestros sentidos. |
| So here we go. This is your senses, pouring into your senses every second. | Así que allá vamos. Estos son los sentidos invirtiendo más en ellos cada segundo. |
| What are the five senses? | Cuáles son los cinco sentidos? |
| Neither dulling the senses nor intoxicating, | que no aturdirá ni se agotará. |
| The pain had affected his senses. | El dolor le había afectado los sentidos. |
| And what I'd like to tell you, our senses are so limited we cannot hear everything, we cannot see everything. | Y lo que me gustaría contarles, ya saben, es que los sentidos son tan limitados... no podemos tenerlo todo, no podemos verlo todo. |
| Sight is one of the five senses. | La vista es uno de los cinco sentidos. |
| Smell is one of the five senses. | El olfato es uno de los cinco sentidos. |
| And also animal senses in a way. | Y también, los sentidos de los animales de algún modo. |
| I just came to my senses, obviously. | Obviamente, entré en razón. |
| Great Directors Phillip Noyce Senses of Cinema. | Great Directors Phillip Noyce Senses of Cinema. |
| And the alligator has some very sophisticated senses. | Y el lagarto tiene unos sentidos muy sofisticados. |
| Now when we think of our senses, we don't usually think of the reasons why they probably evolved, from a biological perspective. | Al pensar en nuestros sentidos, no solemos pensar en las razones de su evolución, desde una perspectiva biológica. |
| You hear the traffic. All the senses are involved. | Se oye el tráfico. Todos los sentidos están involucrados. |
| Have the Al Saud started to lose their senses? | Es que los sauditas han empezado a perder sus sentidos? |
| So, illusions are often used, especially in art, in the words of a more contemporary artist, to demonstrate the fragility of our senses. | Así, las ilusiones se usan frecuentemente, especialmente en arte, en palabras de un artista más contemporáneo, para demostrar la fragilidad de nuestros sentidos . |
| Humans have five senses sight, hearing, touch, taste and smell. | El ser humano tiene cinco sentidos vista, oído, tacto, gusto y olfato. |
| It senses the food it knows exactly what to do. | Detecta la comida, sabe exactamente qué hacer. |
| It took me some time to come to my senses. | Me tomó tiempo caer en la cuenta. |
| Thirteen Senses are a post britpop band from Penzance, Cornwall. | Thirteen Senses es una banda proveniente de Penzance, Cornualles, Inglaterra. |
| The main challenge with renewables is energy storage, in two senses. | El principal reto para las renovables es su almacenamiento, en dos sentidos. |
| They are deaf, blind, and dumb and cannot regain their senses. | Son sordos, mudos, ciegos, no se convierten. |
| After regaining his senses, Moses said, Lord, You are all Holy. | Cuando volvió en si dijo Gloria a Ti! |
| Wait for some time. Perhaps he will come to his senses. | Observadle durante algún tiempo! |
| The sight is considered the most complex of the five senses. | La vista es considerada como la más compleja entre los cinco sentidos. |
| McLuhan was saying, Machines are the extensions of the human senses. | McLuhan dijo, Las máquinas son extensiones de los sentidos humanos. |
| I was this weird little kid who wanted to have deep talks about the worlds that might exist beyond the ones that we perceive with our senses. | Yo era esta pequeña niña extraña que quería tener charlas profundas sobre los mundos que podrían existir más allá de los que percibimos con nuestros sentidos. |
| The senses aren't fragile. And if they were, we wouldn't be here. | Nuestros sentidos no son frágiles. Si lo fueran, no podríamos estar aquí. |
| And the brain then senses that there's an out of body experience. | el cerebro siente que hay una experiencia extracorporal. |
| This is called synesthesia. Galton called it synesthesia, a mingling of the senses. | Esto se llama sinestesia, Galton la llamó sinestesia, una combinación de los sentidos. |
| Is this what their senses tell them, or are they a rebellious people? | Se les ordena en sueños que hablen así o es que son gente rebelde? |
| Their heads shall not ache with it, nor shall they lose their senses. | que no les dará dolor de cabeza ni embriagará, |
| Now you must agree that I'm I must rely on other senses, right? | Ahora estarán de acuerdo que debo debo apoyarme en mis otros sentidos correcto? |
| But the world should not wait for the America to come to its senses. | Pero el mundo no debe sentarse a esperar que EEUU recobre el tino. |
| He and Senses Fail drummer, Dan Trapp, have a side project called The Jettonnes. | Tiene además, junto a Dan Trapp (baterista de Senses Fail), un proyecto paralelo llamado The Jettonnes. |
| How will they then come to their senses when the Hour itself will approach them? | Pero de qué les servirá que se les amoneste cuando ella les llegue? |
| So I do encourage you all to think about which senses you'd like to extend. | Así que animo a todos a pensar en los sentidos que les gustaría ampliar. |
