Traducción de "our new products" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Our country abounds in products. | Nuestro país es rico en productos. |
| New products from Coke Japan water salad. | Nuevos productos de Coca Cola de Japón, ensalada de agua. |
| We want our products in that store. | Queremos nuestros productos en esa tienda . |
| STABILITY subject is the inclusion of new products . | STABILITY subject is the inclusion of new products . |
| Narrator The medium introduced America to new products. | El medio introdujo a EE.UU. a nuevos productos. |
| The results followed swiftly increasingly, with the advance of scientific progress, the rich countries were able to do without these basic materials by using substitute products synthetic proteins or new mining products. The majority of our most expensive products these days | El resultado no se hizo esperar y, con la evolución científica, progresivamente se observó que los países ricos podían prescindir de esos productos básicos utilizando productos de sustitución, pro teínas de síntesis o nuevos productos del sector minero. |
| And these are just a few examples of companies that are buying our plastic, replacing virgin plastic, to make their new products. | Y estos son solo algunos ejemplos de las empresas que están comprando nuestros plásticos, en sustitución de plástico virgen, para fabricar sus productos nuevos. |
| Our challenge for the next decade is to maintain the safety of our products. | Nuestro desafío para la década próxima es mantener la seguridad de nuestros productos. |
| We have to find a new market for these products. | Tenemos que encontrar un nuevo mercado para estos productos. |
| We have some new products we'd like to show you. | Tenemos algunos nuevos productos que nos gustaría mostrarte. |
| We must give them an incentive to produce new products. | Estos plazos últimamente mencionados no se pueden reducir sin riesgo para la salud pública. |
| Huge potential sources of scientific information yet to be gathered, much of our environmental stability and new kinds of pharmaceuticals and new products of unimaginable strength and value all thrown away. | Numerosas fuentes potenciales de información científica por reunir, gran parte de nuestra estabilidad medioambiental y nuevos tipos de fármacos y nuevos productos de inimaginable valor y potencia todo será desaprovechado. |
| The problem of taking new products into account is even more difficult. | Contabilizar la introducción de productos nuevos es todavía más difícil. |
| And through workshops they developed innovative new products, services, and business models. | Y a través de talleres desarrollaron productos, servicios y modelos empresariales nuevos e innovadores. |
| Third is growth led by economic restructuring and diversification into new products. | Tercero, el crecimiento generado por una reestructuración económica y una diversificación en nuevos productos. |
| We must also give the producers of plant protection products a chance to develop new products, to put products on the market that are more environmentally compatible and can be broken down biologically. | A la enmienda 27 se opone que, si bien qui zás es posible acortar algo el procedimiento de autorización en sí, no son necesarios los plazos para la elaboración de las comprobaciones y documentos. |
| We sometimes hear it said that museums are our new cathedrals, or our new churches. | A veces escuchamos decir que los museos son nuestras nuevas catedrales, nuestros templos. |
| It's new in our history. | Es nuevo en nuestra historia. |
| You are our new neighbor. | Tú eres nuestro nuevo vecino. |
| Our new teacher is there. | Nuestro nuevo profesor está allá. |
| These reputational risks should not be underestimated , as public confidence in using new products will | En consecuencia , el Eurosistema invita al EPC a que comience los trabajos para elaborar crite 21 |
| At several points in the interview, Jobs talks about inventing new products on the fly. | En varios puntos de la entrevista, Jobs habla acerca de inventar nuevos productos sobre la marcha. |
| But at the same time, we realize that our products are not safe and healthy. | Pero al mismo tiempo, nos dimos cuenta de que nuestros productos no son sanos y seguros. |
| Products | Productos |
| Products . | Productos . |
| Rising demand for animal products highlights microbiological risks, with animal welfare measures sometimes creating new hazards. | La creciente demanda de productos animales pone de manifiesto los riesgos microbiológicos, mientras que las medidas de protección animal muchas veces crean nuevos peligros. |
| New products stall, old products are not as profitable as they once were (because competitors figure out how to make something better), and markets and consumers move on. | Los nuevos productos se estancan, los viejos productos no son tan rentables como lo fueron alguna vez (porque los competidores se dan cuenta de cómo hacer algo mejor) y los mercados y consumidores siguen su camino. |
| payment products and those of paper based products . | Debe responder a las necesidades de los clientes tanto de productos de pago electrónico como de productos en papel . |
| New manufacturing processes will incorporate specially designed microbes and computer characterized compounds into an array of products. | Los nuevos procesos industriales incorporarán microbios especialmente diseñados y compuestos propulsados por la informática en un conjunto de productos. |
| Action must be taken by the Commission to ensure that these products do not affect our markets. | Debe tomar acciones para impedir que estos productos afecten a nuestros mercados. |
| Reseatch into medicinal products represents our futute protection system against illness and its cost has become considerable. | La investigación sobre los medicamentos representa el futuro de nuestro sistema de protección contra la enfermedad y su costo ha llegado a ser considerable. |
| a ) Taxes on products b ) Subsidies on products 3 . | a ) Impuestos sobre los productos b ) Subvenciones a los productos 3 . |
| Other products cost less. Other products had more features. | Otros productos costaban menos, otros tenían mas funciones. |
| Our new school building is under construction. | El nuevo edificio de nuestra escuela está en construcción. |
| This new investment will multiply our profit. | Esta nueva inversión multiplicará nuestra ganancia. |
| Our school library is small, but new. | La biblioteca de nuestra escuela es pequeña, pero nueva. |
| We are comfortable in our new house. | Estamos cómodos en nuestra nueva casa. |
| We are comfortable in our new house. | Estamos cómodas en nuestra nueva casa. |
| We are bragging about our new boat. | Estamos alardeando sobre nuestro nuevo bote. |
| Great companies take that cash and invest it in even better products, taking the firm to new heights. | Las grandes empresas toman ese efectivo y lo invierten para generar productos aún mejores, que las llevan a superarse. |
| Companies are using the Internet to crowdsource new ideas, and even let customers co design their own products. | Las compañías están usando Internet para financiar mediante donativos del público nuevas ideas e incluso permitir a los consumidores participar en el diseño de sus propios productos. |
| x2018 Agricultural products x2019 means the products of the soil, of stockfarming and of fisheries and products of first stage processing directly related to these products. | Por x00AB productos agrícolas x00BB se entiende los productos de la tierra, de la ganadería y de la pesca, así como los productos de primera transformación directamente relacionados con aquéllos. |
| Our new English teacher is fresh from college. | Nuestro nuevo profesor de inglés acaba de salir de la universidad. |
| That adds a new dimension to our problem. | Eso le añade una nueva dimensión a nuestro problema. |
| We will add new names to our list. | Agregaremos nuevos nombres a la lista. |
