Traducción de "our global footprint" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Footprint - translation :

Global - translation :

Palabras clave : Huella Pisada Carbono Ensangrentada Digital Global Calentamiento Mundiales Economía Escala

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Rut also says to reduce our carbon footprint	Asimismo, Rut aconseja lo siguiente para reducir nuestra huella de carbono
The next thing is What about the footprint? Stewart mentioned the footprint.	Lo siguiente es Qué pasa con las huellas? Swewart ha mencionado las huellas
This means lower carbon footprint.	Esto implica una menor huella de carbono.
The eminent scientists of the Global Footprint Network, for example, calculate that we need about 1.5 Earths to sustain this economy.	Los científicos eminentes de la Global Footprint Network, por ejemplo, calculan que necesitamos una Tierra y media para sostener esta economía.
So let's forget your environmental footprint.	Olvidemos tu legado medioambiental.
Let's think about your ethical footprint.	Pensemos en tu legado ético.
Low memory footprint, fast startup, lightweight.	Baja traza en memoria, inicio rápido, ligero.
A carbon footprint is the amount of carbon dioxide pollution that we produce as a result of our activities. Some people try to reduce their carbon footprint because they are concerned about climate change.	Una huella de carbono es la cantidad de contaminación de dióxido de carbono que producimos como producto de nuestras actividades. Algunas personas intentan reducir su huella de carbono porque están preocupados acerca del cambio climático.
A new global economy, connected as one single unit, which Rifkin described as the only hope for reducing the ecological footprint of the human race .	Una nueva economía global, conectada como una sola unidad, que Rifkin describió como la única esperanza para reducir la huella ecológica de la raza humana .
Ian Goldin Navigating our global future	Ian Goldin Navegando por nuestro futuro global
Which is a fantastic story, unless you think about humanity's footprint on the planet and our ability to keep up food production.	Es una noticia estupenda, a menos que consideremos nuestra huella ecológica sobre el planeta y nuestra capacidad para mantener la producción de alimentos.
One was Ray Anderson, who turned turned, you know, a part of the evil empire into a zero footprint, or almost zero footprint business.	Una fue de Ray Anderson, quien... ...quien convirtió, como saben, una parte de un imperio maligno en un negocio casi sin consecuencias ecológicas.
Our country s global standing depends on it.	Nuestra posición mundial depende de ello.
Our Beloved Departed Deserve Respect Global Voices	Nuestros muertos no se merecen nuestro olvido
This Is What Global Voices Would Look Like Without Our Volunteers Global Voices	Así luciría Global Voices sin nuestros voluntarios
Because when we see someone walks, we see the footprint.	Porque cuando vemos a alguien caminar, vemos las pisadas.
More of our economics is global in scale.	La economía es más global.
Our Voices Juan Tadeo in México Global Voices	Nuestras voces Juan Tadeo en México
In my experience, in fact, the light footprint was extremely helpful.	De hecho, en mi experiencia, esta intervención leve fue de extrema ayuda.
I'm an organic food eating, carbon footprint minimizing, robotic surgery geek.	Soy una consumidora de comida orgánica, minimizadora de la huella de carbono, experta en cirugía robótica,
Neil Armstrong's famous footprint is still right where he left it.	La famosa huella de Neil Armstrong está todavía justo donde la dejó.
One of them is that every society has an ecological footprint.	Una de ellas es que toda sociedad tiene una huella ecológica.
Our global economy is depleting the world of our lives and natural resources!	Our global economy is depleting the world of our lives and natural resources!
She knows what our researcher means by global warming.	Ella sabe a qué se refiere nuestro investigador cuando habla de quot calentamiento global quot .
And our media is less global by the day.	Y nuestros medios de comunicación son menos globales.
So I really hope our global audiences can relate.	Así que esperamos que nuestra audiencia global pueda sentirse identificada.
GV Face Celebrating 10 Years of Global Voices With Our Co founders Rebecca and Ethan Global Voices	GV Face Celebrando los 10 años de Global Voices con nuestros cofundadores Rebecca y Ethan
What Are We Doing to Our Children's Brains? Global Voices	Qué le estamos haciendo al cerebro de nuestros niños?
At any given time, the global livestock population amounts to more than 150 billion, compared to just 7.2 billion humans meaning that livestock have a larger direct ecological footprint than we do.	En cualquier momento dado, la población de ganado global representa más de 150.000 millones, comparado con apenas 7.200 millones de seres humanos lo que significa que el ganado tiene un mayor impacto ecológico directo que nosotros .
Citibank and HSBC had gone further than most in developing a global footprint indeed, one can hardly get on a plane nowadays without being reminded that the latter is the world s local bank.	Citibank y HSBC habían ido más lejos que la mayoría en el desarrollo de una huella global en efecto, actualmente es casi imposible abordar nbsp un avión sin recibir elrecordatorio de que HSBC es el banco local del mundo.
We had progress in elections all of this with the so called light footprint.	Progresamos en el proceso electoral... y todo esto con la famosa intervención leve.
Did You Miss Our Top 14 Stories of 2014? Global Voices	Se perdió nuestras 14 mejores historias del 2014?
Our economy is global and so are the pollutants it generates.	Nuestra economía es global y también lo son los contaminantes que genera.
If global leaders can come together to address the challenges and opportunities facing our economies today, we can strengthen our ability to cultivate global and sustainable talent pipelines.	Si los líderes mundiales se ponen de acuerdo para encarar los desafíos y las oportunidades a los que se enfrentan nuestras economías en la actualidad, podremos reforzar nuestra capacidad de construir y mantener canales internacionales sostenibles para la generación y obtención de mano de obra calificada.
On many occasions, Modi has voiced suspicions about China s growing footprint in disputed border areas.	En muchas ocasiones, Modi expresó sospechas sobre la creciente presencia de China en zonas fronterizas en disputa.
Furthermore, it's simply not true that what went wrong in Afghanistan is the light footprint.	Además, simplemente no es cierto que lo que salió mal en Afganistán fue la intervención leve.
I would like to follow up on our conversation about global warming.	Me gustaría continuar nuestra conversación sobre calentamiento global.
The institutions of this global society can be created by our endeavors.	Con nuestros esfuerzos podemos crear las instituciones de esta sociedad global
To begin our broadcasting, we will dip into our archives to feature our award winning Global Voices podcasts on a variety of topics.	Para comenzar nuestra difusión vamos a echar mano de nuestros archivos que cuentan con nuestros premiados podcasts de Global Voices sobre una variedad de temas.
One reason is that emerging market energy importers have a much larger global economic footprint than they did in the 1980s, and their approach to oil markets is much more interventionist than in the advanced countries.	Una razón es que los países emergentes importadores de energía hoy pesan mucho más en la economía global que en los ochenta, y tienen una postura mucho más intervencionista en el mercado del petróleo que los países avanzados.
Just as not everything that glitters is gold, not everything you touch turns into a footprint.	Así como no todo lo que brilla es oro, no todo lo que se toca se vuelve huella.
Compared with its more colorful neighbor, the Bowery, Extra Place has left a light historical footprint.	En comparación con su alrededores más de color, los del Bowery, Extra Place ha dejado una huella en la historia.
Are These Wild Ideas Our Last Hope for Saving Africa's Rhinos? Global Voices	Son estas ideas locas nuestra última esperanza de salvar a los rinocerontes de África?
Rather, it is the key to consolidating our history, our pride, our traditions, our way of life, and our values in a dynamic global environment, for the sake of today s citizens and tomorrow s.	Más bien, es la clave para consolidar nuestra historia, nuestro orgullo, nuestras tradiciones, nuestro modo de vida y nuestros valores en un entorno global dinámico, por el bien de los ciudadanos de hoy y los de mañana.
So I just thought, I'm going to capture thumbprint, footprint, or whatever traces we leave as humans.	Así que pensé, voy a capturar huellas digitales, pisadas, o cualquier huella que dejemos como humanos.

Display this page in English