Traducción de "our friends from" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

From - translation :

Palabras clave : Amigas Viejos Nuevos Somos Buenos Viene Lejos Dónde Desde Otro

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

And he got me five acres of land on San Francisco Bay and we got an architect and we got a general contractor and we got Herbie on the board, and our friends from HP, and our friends from Steelcase, and our friends from Cisco, and our friends from Wells Fargo and Genentech.	Y me consiguió 2 hectáreas sobre la Bahía de San Francisco y conseguimos un arquitecto y un contratista general y pusimos a Herbie en el directorio y a nuestros amigos de HP y a nuestros aigos de Steelcase y a nuestros amigos de Cisco y a nuestros amigos de Wells Fargo y Genentech.
They're our friends.	Son nuestros amigos.
That's year by year. This comes from our friends at Gapminder.com.	Aquí se muestra la situación año con año. Esto es de nuestros amigos de Gapminder.org
Animals are our friends.	Los animales son nuestros amigos.
The French are our friends.	Los franceses son nuestros amigos.
Dogs are our best friends.	Los perros son nuestros mejores amigos.
Our friends think we're mad.	Nuestros amigos piensan que estamos locos.
They're our students and our teachers and our parents and our friends.	Son nuestros estudiantes y profesores y nuestros padres o amigos.
We never forget our true friends.	Nunca olvidamos a los verdaderos amigos.
We help our friends, they help their friends, we make sure that nobody else gets to help our friends and they hold on to theirs.	Ayudamos a nuestros amigos, ellos ayudan a los suyos, velamos por que nadie más pueda ayudar a nuestros amigos y ellos se aferran a los suyos.
Mr. Tanaka is one of our friends.	El Sr. Tanaka es uno de nuestros amigos.
Your friends from Brecha	Tus compañeros de Brecha
We just started mailing it to our friends.	Enviamos la sustancia por correo electrónico a nuestros amigos.
Yes, we have been friends since our childhood.	Sí, somos amigos desde la infancia.
The people who live there are our friends.	Los que viven ahí son amigos nuestros.
Our friends are anxious to return to Chicago.	Nuestros amigos están ansiosos por volver a Chicago.
Our friends are coming to China with us.	Nuestros amigos se vienen con nosotros a China.
At Christmas we send Christmas cards to our friends.	Les enviamos tarjetas de navidad a nuestros amigos en navidad.
The battle against corruption exacts a toll on ourselves, our families, our friends, and even our kids.	La batalla contra la corrupción hace estragos en nosotros mismos, nuestras familias, nuestros amigos, e incluso a nuestros hijos.
You borrow pens from your friends.	Ustedes piden prestado bolígrafos de sus amigos.
You borrow jewels from your friends.	Ustedes piden prestado joyas de sus amigas.
Where are you from, my friends?	De dónde son ustedes, mis amigos?
Show events and friends from Facebook	Mostrar los eventos y amigos del álbum de fotosName
When we arrive in Frankfort, we must call our friends.	Cuando lleguemos a Francfort, debemos llamar a nuestros amigos.
This interview was primarily conducted through crowdsourced questions from the Global Voices community and questions from our friends through Hangout's Q and A app.	Esta entrevista fue organizada inicialmente en base a preguntas que recibimos de la comunidad de Global Voices y de nuestros amigos a través de un hangout de preguntas y respuestas.
Our real life friends may sometimes bore us, but the friends we find in books would never do that.	Nuestros amigos de la vida real a veces pueden aburrirnos, pero los amigos que encontramos en los libros nunca harían eso.
Our friends from SocialTic, an organization that promotes good technology uses, also devoted us a few words (thank you Indira!)	Nuestros amigos de SocialTic, una organización que promueve buenos usos de la tecnología, también nos dedicaron unas palabras ( gracias Indira!)
So, these are our friends in Pike Place Market, the lab.	Entonces, aquí están nuestros amigos en Pike Place Market.
We will have to call on our friends to help us.	Tendremos que avisar a nuestros amigos para que nos ayuden.
He and I have been inseparable friends since our student days.	Él y yo hemos sido amigos inseparables desde nuestra época de estudiantes.
I like to receive letters from friends.	Me gusta recibir cartas de amigos.
We were friends right from the start.	Fuimos amigos desde el primer momento.
We were friends right from the start.	Nos hicimos amigos desde el principio.
It is true that we cannot be too careful choosing our friends.	Es cierto que no podemos ser demasiado cuidadosos eligiendo a nuestros amigos.
After some discussion, we thought that gotong royong was out of our capacity. So friends from Dapur suggested we go masak (cook).	Después de discutir la situación, pensamos que el gotong royong estaba fuera de nuestra capacidad, por lo que amigos de Dapur sugirieron que fuéramos para masak (preparar alimentos).
I made friends with a student from abroad.	Me hice amigo de una estudiante extranjera.
We forgot you have friends from that city.	Hemos olvidado que tienes amigos de esa ciudad.
When we promote a gender friendly environment, we speak out for our transgender friends and show our support.	Cuando fomentamos un ambiente propicio a la convivencia de género, apoyamos a nuestros amigos transgénero y les mostramos nuestro respaldo.
Unless we tell the truth to our partners, who are our friends, we are doing them a disservice.	Si no decimos no a nuestros socios, que son nuestros amigos, les hacemos cier tamente un flaco favor.
And their friends from among the men shall say Our Lord! some of us profited by others and we have reached our appointed term which Thou didst appoint for us.	Habéis abusado de los hombres! y los hombres que fueron amigos de los genios dirán Señor! Unos hemos sacado provecho de otros y hemos llegado ya al término que Tú nos habías señalado .
I must say, I find it a trifle fraudulent of our British friends.	Este es el sentido de nuestro voto de abstención.
Friends of Friends	Amigos de amigos
She told him to keep away from bad friends.	Ella le dijo que se tenía que alejar de los malos amigos.
It's like, on Facebook, you have friends only from it's like your neighbors are your friends on Facebook.	Es como si en Facebook sólo tuvieras amigos de... es como si sólo tus vecinos pudieran ser tus amigos en Facebook.
You claimed many of the humans. Their friends from among the humans will say, Our Lord, we used each other, and we completed our term which You had appointed for us.	Habéis abusado de los hombres! y los hombres que fueron amigos de los genios dirán Señor! Unos hemos sacado provecho de otros y hemos llegado ya al término que Tú nos habías señalado .

Display this page in English