Traducción de "otherwise obligated" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Otherwise - translation :

Palabras clave : Obligado Obligada Obligados Legalmente Obligación Sino Contrario Modo Demás Sino

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Tom felt obligated to help.	Tom se sintió obligado a ayudar.
I feel very obligated to you.	Me siento muy obligado a usted.
Tom felt obligated to say something.	Tom se sintió obligado a decir algo.
I'm not obligated to do that.	No estoy obligado a hacer eso.
I'm not obligated to do that.	No tengo obligación de hacer eso.
In capitalism, a citizen is not obligated to shop.	En el capitalismo, un ciudadano no está obligado a comprar.
It is Our obligated duty, We shall save those who believe.	Salvar a los creyentes es deber Nuestro.
Who is obligated not to say about Allah except the truth.	No debo decir nada contra Alá, sino la verdad.
Tom and Mary were invited, so they felt obligated to go.	Tom y Mary estaban invitados, así que se sintieron obligados a ir.
So whatever you have enjoyed from them give them their obligated wage.	Retribuid, como cosa debida, a aquéllas de quienes habéis gozado como esposas.
He who has obligated the Koran will bring you to an appointment.	Sí, Quien te ha impuesto el Corán, te devolverá a un lugar de retorno.
And has responded to its Lord and was obligated to do so	y escuche a su Señor como debe ser ,
And has responded to its Lord and was obligated to do so	y escuche a su Señor como debe ser ...
The popular bloggers were also obligated to disclose their personal information on their websites.	También se ha obligado a los blogueros populares a revelar información personal en sus páginas web.
The Player is not obligated to perform additional rolls if the first roll brings satisfactory results.	El jugador no está obligado a realizar tiradas adicionales si el primer tiro considera los resultados satisfactorios.
I think otherwise.	Tengo una opinión diferente.
I think otherwise.	Yo pienso distinto.
Mother decided otherwise.	La madre decidió de otra manera.
I heard otherwise.	Lo he oído de manera distinta.
Tom thought otherwise.	Tom pensó de manera distinta.
The states were obligated to socialize private risk, and again public debt is going to be affected.	Los estados se vieron obligados a socializar riesgo privado y la deuda pública vuelve a verse afectada.
Otherwise you're in trouble.	De otro modo tendrán problemas.
It is otherwise correct.	Por lo demás, es correcto.
The facts are otherwise.	Los hechos son diferentes.
I can't think otherwise.	No puedo pensar en otra cosa.
I would recommend otherwise.	Yo lo recomendaría de otra manera.
Let's not pretend otherwise.	No finjamos lo contrario.
Let's not pretend otherwise.	No creamos lo contrario.
Let's not pretend otherwise.	No pretendamos lo contrario.
Let it be otherwise.	Déjalo ser de otra manera.
Assuming full movement otherwise	Suponiendo que los demás movimientos son completos
interest rate , unless otherwise stated .	interest rate , unless otherwise stated .
Otherwise, the goal is lost.	De lo contrario, no llega a su destino.
It could hardly be otherwise.	Y difícilmente podría ser de otro modo.
Otherwise your script will hang.	De otra forma su script se colgará.
Jiro could not act otherwise.	Jiro no podía actuar de otra manera.
'Whoever swears by the altar, it is nothing but whoever swears by the gift that is on it, he is obligated?'	O decís 'Si uno jura por el altar, no significa nada pero si jura por la ofrenda que está sobre el altar, queda bajo obligación.
Otherwise the appeal shall be rejected .	Si no lo considera así , rechazará el recurso .
Otherwise, it would lose its effectiveness.	De lo contrario, perdería su efectividad.
unless the arbitration agreement otherwise provides.	a menos que el convenio arbitral disponga otra cosa.
Otherwise our minds are like sieves.	Si no, las mentes son como tamices.
Returns TRUE on success, FALSE otherwise.	Devuelve TRUE si tiene éxito, FALSE en caso contrario.
Returns TRUE on success, FALSE otherwise.	Devuelve TRUE si tiene éxito y FALSE en caso contrario.
Returns TRUE on success, FALSE otherwise.	Devuelve TRUE si tiene exito, FALSE en caso contrario.
You won't make the key otherwise.	De otro modo no lograrán el tono.

Display this page in English