Traducción de "other than you" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Other - translation :

Than - translation :

Palabras clave : Demás Otras Otros Cualquier Mayor Más Peor Grande Cualquier

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Securities other than shares Securities other than shares Securities other than shares Securities other than shares Securities other than shares MFIs MFIs	Valores distintos de acciones Valores distintos de acciones Valores distintos de acciones Valores distintos de acciones Valores distintos de acciones IFM IFM
Securities other than shares Securities other than shares Securities other than shares Securities other than shares Securities other than shares MFIs MFIs	6 7 11 Valores distintos de acciones Valores distintos de acciones Países de la UE ( Estados miembros no participantes ) x y z Valores distintos de acciones
You have no god other than He.	Servid a Alá! No tenéis a ningún otro dios que a Él.
Then will you fear other than God?	Vais a temer a otro diferente de Alá?
You have no god other than He.	No tenéis a ningún otro dios que a Él.
You have no guardians other than Allah.	Luego, no seréis auxiliados.
'You are our Guardian other than them!	Tú eres nuestro Amigo, no ellos. No!
You have no deity other than Him.	No tenéis a ningún otro dios que a Él.
I have no other friend than you.	No tengo ningún amigo aparte de ti.
Do you expect a recompense other than what you deserve?	Se os retribuye por otra cosa que por lo que habéis merecido?
So will you fear any other than God?	Vais a temer a otro diferente de Alá?
Will you then fear any other than Allah?	Vais a temer a otro diferente de Alá?
Do you, then, fear anyone other than God?	Vais a temer a otro diferente de Alá?
Will you then fear anyone other than God?	Vais a temer a otro diferente de Alá?
Don't you ever do anything other than read?	Además de leer, haces alguna otra cosa?
Don't you ever do anything other than read?	Alguna vez haces algo que no sea leer?
Securities ( other than shares ) Securities ( other than shares )	Valores distintos de acciones Valores distintos de acciones Valores distintos de acciones
Securities other than shares Securities other than shares	Resto del mundo ( excluida la UE ) Valores distintos de acciones
Securities other than shares Securities other than shares	Valores distintos de acciones Valores distintos de acciones
Securities other than shares Securities other than shares	Residentes
You have no god other than He you are but forgers.	No tenéis a ningún otro dios que a Él. No hacéis más que inventar.
Those whom you invoke other than Allah are creatures like you.	Aquéllos a quienes invocáis, en lugar de invocar a Alá, son siervos como vosotros.
Shame on you and on that you worship other than Allah!	Uf, vosotros y lo que servís en lugar de servir a Alá!
General government debt denominated in euro Other assets Domestic Securities ( other than shares ) Securities ( other than shares ) General government Securities ( other than shares ) Securities ( other than shares ) Domestic Securities ( other than shares ) Domestic Other residents Domestic Securities ( other than shares ) Other residents General government General government	Deuda de las administraciones públicas denominada en euros Otros activos Residentes Administraciones públicas Residentes
What! You desire, through fabrication, Gods other than Allah?	Queréis, mentirosamente, dioses en lugar de a Alá?
Worship God you have no god other than Him.	No tenéis a ningún otro dios que a Él.
Worship God you have no god other than Him.	Servid a Alá!
Serve Allah you have no other god than Him.	No tenéis a ningún otro dios que a Él.
Serve Allah, you have no other god than Him.	Servid a Alá!
Serve Allah you have no god other than Him.	No tenéis a ningún otro dios que a Él.
Serve Allah you have no deity other than He.	No tenéis a ningún otro dios que a Él.
You have no guardian or intercessor other than He.	Fuera de É, no tenéis amigo ni intercesor.
Will you, then, be wary of other than Allah?	Vais a temer a otro diferente de Alá?
You have no guardian nor intercessor other than Him.	Fuera de É, no tenéis amigo ni intercesor.
Then is it other than Allah that you fear?	Vais a temer a otro diferente de Alá?
Don't you ever wear any color other than black?	No te pones nunca otro color que no sea el negro?
Don't you ever wear any color other than black?	No te vistes nunca de otro color que no sea de negro?
Securities other than shares Securities other than shares DKK	DKK Valores distintos de acciones Instituciones distintas de las IFM Valores distintos de acciones
JPY Securities other than shares Securities other than shares	Instituciones distintas de las IFM JPY
Securities other than shares NonMFIs Securities other than shares	Otros Estados miembros participantes Instituciones distintas de las IFM Valores distintos de acciones Valores distintos de acciones
Securities other than shares Banks Securities other than shares	Valores distintos de acciones Bancos Valores distintos de acciones
Securities other than shares foreign currencies 11 Other assets Domestic Securities ( other than shares ) Securities ( other than shares ) NonMFIs Other residents Domestic	Valores distintos de acciones Monedas extranjeras 11 Otros residentes Otros activos Residentes Valores distintos de acciones Valores distintos de acciones Valores distintos de acciones Instituciones distintas de las IFM Administraciones públicas Instituciones distintas de las IFM
You have no god other than He will you not be godfearing?'	No tenéis a ningún otro dios que a Él. No vais a temerle?
You have no god other than He. Will you not be godfearing?'	No tenéis a ningún otro dios que a Él Y no Le temeréis?
You have no god other than Him. Will you not be cautious?	No tenéis a ningún otro dios que a Él Y no Le temeréis?

Display this page in English