Traducción de "other possibility" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Other - translation :

Possibility - translation :

Palabras clave : Demás Otras Otros Cualquier Posibilidad Remota Existe Posibilidades Considerar

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

I realized my job was to awaken possibility in other people.	Descubrí que mi tarea era despertar posibilidades en otros.
The other possibility is, perhaps, Enrico Fermi himself was an alien.	La otra posibilidad es, tal vez, que el mismo Enrico Fermi fuera un alienígena.
And another possibility is a technological possibility.	Y otra posibilidad es una posibilidad técnica.
People are replacing boats for bikes, carts, wheelbarrows and any other possibility of mobility.	La gente está reemplazando los barcos por bicicletas, carrozas, y otras alternativas de movilidad.
Amazing possibility.	Una posibilidad sorprendente.
Consider the possibility.	Considera la posibilidad.
There's another possibility.	Hay otra posibilidad.
How can we tell the difference between possibility one and possibility two?	Cómo podemos diferenciar entre la posibilidad uno y la posibilidad dos?
The only other possibility, if and when Greek banks start collapsing, would be an exit from the euro.	La otra única posibilidad, si los bancos griegos empiezan a desplomarse y cuando así sea, sería la salida del euro.
Opting out possibility 18 .	Posibilidad de exclusión 18 .
That's certainly one possibility.	Esa es definitivamente una posibilidad.
Tom explored every possibility.	Tom exploró toda posibilidad.
That's a frightening possibility.	Eso es una posibilidad espantosa.
A failure of one institution can cause a failure of other institutions with the possibility of causing systemic crisis .	El incumplimiento de una entidad puede provocar el incumplimiento de otras entidades , con la posibilidad de causar una crisis sistémica .
We are very happy to have the possibility to be with you in the other side of the world.	Estamos felices de tener la posibilidad de estar con ustedes al otro lado del mundo.
I agree that's a possibility.	Estoy de acuerdo en que eso es una posibilidad.
That's a possibility, isn't it?	Es una posibilidad, no?
I think it's a possibility.	Es una posibilidad.
I think it's a possibility.	Cabe dentro de lo normal.
I've also considered that possibility.	También he tenido en cuenta esa posibilidad.
( a ) end of month custody statements , with the possibility of also providing statements at other dates at the customer 's request	a ) estados de custodia de fin de mes , y posibilidad de facilitar estados en otras fechas a solicitud del cliente
However, Mexican law recognises the possibility.	Sin embargo, la posibilidad la reconocen las leyes mexicanas.
They took every possibility into consideration.	Tuvieron en cuenta todas las posibilidades.
There's a possibility that she'll succeed.	Hay una posibilidad de que ella tenga éxito.
I've considered that possibility as well.	He considerado esa posibilidad también.
But I saw no other possibility of carrying out within the time allotted to us that which at least was technically possible.	Pero no existe ninguna prevision presupuestaria para inlcuir sumas del orden de mil millones en el presupuesto.
One key difference, of course, is we know that there are other planets out there, but so far I've only speculated on the possibility that there might be other universes.	Claro, una diferencia clave es que sabemos que hay otros planetas pero hasta ahora sólo he especulado con la posibilidad de que existan otros universos.
A private tribunal would hear cases and issue binding rulings, with no possibility of appeal to any court or other democratically accountable authority.	Tribunales privados juzgarían los casos y dictarían sentencias vinculantes, sin posibilidad de apelación a otros tribunales o autoridades democráticas.
This is not just a hypothetical possibility.	Esta no es sólo una posibilidad hipotética.
They've ignored the possibility of harmonious disagreement.	Han ignorado la posibilidad de un desacuerdo armonioso.
There's a slight possibility of a recurrence.	Existe una pequeña posibilidad de recaída.
Is there any possibility of his resigning?	Hay una posibilidad de que él dimita?
He has investigated the possibility of cooperation.	Él ha investigado la posibilidad de una cooperación.
I thought it might be a possibility.	Pensaba que podría ser una posibilidad.
Is there any possibility that that'll happen?	Hay alguna posibilidad de que eso suceda?
Assessing the possibility of increasing contribution rates	Evaluar la posibilidad de aumentar las cotizaciones
In this single story there was no possibility of Africans being similar to her in any way, no possibility of feelings more complex than pity, no possibility of a connection as human equals.	en esta única historia, no era posible que los africanos se parecieran a ella de ninguna forma, no había posibilidad de sentimientos más complejos que lástima, no había posibilidad de una conexión como iguales.
The possibility of re issuing euro banknotes enables banks and other professional cash handlers to supply the currency more effectively and more cost efficiently .	La posibilidad de redistribuir billetes en euros permite a las entidades de crédito y a otras entidades que participan a título profesional en el manejo de efectivo suministrar billetes de forma más eficaz y eficiente en términos de costes .
They also promised that in coordination with other States and international organizations they would look at the possibility of extending economic assistance to other countries which were also affected by the Gulf crisis.	Asimismo la Comunidad y sus Estados miembros se han comprometido a examinar, junto con otros Estados e instituciones internacionales, la posibilidad de prestar ayuda económica a otros países igualmente afectados por la crisis del Golfo.
China is hardly immune to such a possibility.	China difícilmente es inmune a tal posibilidad.
That now seems to be a realistic possibility.	Esta parece ser ahora una posibilidad realista.
There's a possibility that the man was murdered.	Hay una posibilidad de que este hombre haya sido asesinado.
There seems to be no possibility of compromise.	Parece no haber alguna posibilidad de un compromiso.
He has studied the possibility of a collaboration.	Él ha estudiado la posibilidad de una colaboración.
There's a possibility that Tom will be late.	Está la posibilidad de que Tom llegue tarde.

Display this page in English