Traducción de "orthodontic braces" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Braces | Llaves |
| Mary has braces. | Mary tiene rodilleras. |
| Mary has braces. | Mary tiene coderas. |
| Mary has braces. | Mary tiene frenillos dentales. |
| Mary has braces. | Mary tiene un aparato de ortodoncia. |
| I have braces. | Tengo rodilleras. |
| My daughter has braces. | Mi hija tiene frenillos. |
| Do I need braces? | Necesito frenillos? |
| Tom is wearing braces. | Tom lleva tirantes. |
| I think I need braces. | Creo que necesito frenillos. |
| Sami took his braces off. | Sami se sacó sus coderas. |
| Insert closing braces on pressing Enter | Insertar llaves de cierre al pulsar IntroName |
| Removes enclosing braces, brackets or absolute value bars. This action takes place on the braces just outside the cursor. | Borra los paréntesis, corchetes o barras de valores absolutos encerradas. Esta acción ocurre sobre los símbolos que están justo al lado de fuera del cursor |
| She's really touchy about her new braces. | Ella es realmente sensible acerca de sus nuevos frenillos. |
| She's really touchy about her new braces. | Ella es realmente quisquillosa con sus nuevas rodilleras. |
| Select a TeX group inside the surrounding braces. | Selecciona un grupo TeX dentro de los paréntesis. |
| Select a TeX group including the surrounding braces. | Selecciona un grupo TeX incluyendo los paréntesis. |
| Delete a TeX group inside the surrounding braces. | Borra un grupo TeX dentro de los paréntesis. |
| Delete a TeX group including the surrounding braces. | Borra un grupo TeX incluyendo los paréntesis. |
| I'd like to have a consultation about getting braces. | Quisiera hacer una consulta para usar frenillos. |
| Since she got her braces, I've hardly seen her smile. | Desde que le pusieron sus brackets casi no le he visto sonreír. |
| Since she got her braces, I've hardly seen her smile. | Desde que le pusieron el aparato casi no la he visto sonreír. |
| Since she got her braces, I've hardly seen her smile. | Yo apenas si la he visto sonreír desde que se puso frenillos. |
| Move cursor out of braces after selecting from a citation keylist. | Mover el cursor fuera de las llavesdespués de realizar la selección de un lista de claves de citas.Mover el cursor fuera de las llaves después deseleccionar de una lista de citas. |
| I see no reason why the Commission cannot adopt this belt and braces approach. | (El Parlamento aprueba la propuesta de reglamento así modificada) |
| In addition, statements can be grouped into a statement group by encapsulating a group of statements with curly braces. | Además, las sentencias se pueden agrupar en grupos de sentencias encapsulando un grupo de sentencias con llaves. |
| Characters within strings may be accessed by specifying the zero based offset of the desired character after the string in curly braces. | Nota |
| If you surround sections of text that contain a token with curly braces, that section will be hidden if the token is empty. | Si encierra entre llaves secciones de texto que contengan un elemento, esa sección se ocultará si el elemento está vacío. |
| Like with the if statement, you can group multiple statements within the same while loop by surrounding a group of statements with curly braces, or by using the alternate syntax | Como con la sentencia if, se pueden agrupar multiples sentencias dentro del mismo bucle while encerrando un grupo de sentencias con llaves, o usando la sintaxis alternativa |
| Typing a lot of nested group braces may be hard work. This command will close the last opened group, so that the nested structure of tex groups will not be broken. | Teclear muchas llaves de grupo anidadas puede ser duro. Esta orden cerrará el último grupo abierto, de forma que la estructura de anidación de grupos de tex no se romperá. |
| kile also offers some special commands for latex groups, which are determined by braces ... . In submenu Edit TeX Group you will find some important commands, which correspond to those from Edit Environment. | kile también ofrece órdenes especiales para los grupos latex , que están definidas por llaves ... . En el submenú Editar Grupo TeX encontrará algunas órdenes importantes, en Editar Entorno. |
