Traducción de "originated in germany" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Germany - translation :

Palabras clave : Alemania Nazi Occidental Oriental Alemana Originó Origen Haberse Explosión Salió

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

The custom originated in China.	Esa tradición nació en China.
The custom originated in China.	La costumbre se originó en China.
The custom originated in China.	La costumbre surgió de China.
Democracy originated in Ancient Greece.	La democracia se originó en la antigua Grecia.
Now, corn originated, we think, in Mexico.	Ahora el maíz se originó, pensamos, en México.
The current crisis originated in the subprime mortgage market.ampnbsp	La crisis actual se originó en el mercado de hipotecas de alto riesgo.
Say He who originated you in the first place.	Di Quien os creó una vez primera .
And in one case, it originated on another continent.	En un caso incluso, había llegado de otro continente.
The concept of stereographic projection originated in 330 B.C.	El concepto de la proyección estereográfica se originó en el 330 a.C.
Universal jurisdiction originated in Greek and Roman times in the struggle against piracy.	La jurisdicción internacional tiene sus raíces en los tiempos griegos y romanos, en el contexto de la lucha contra los piratas.
As He originated you, you shall return'	Así como os ha creado, volveréis .
As He originated you so you will return	Así como os ha creado, volveréis .
Say 'He who originated you the first time.'	Di Quien os creó una vez primera .
Say, He who originated you the first time.	Di Quien os creó una vez primera .
And what that means is that we originated in Africa. It's written in our DNA.	Y lo que eso significa es que somos originarios de África. Está escrito en nuestro ADN.
in Frankfurt , Germany	Fráncfort , Alemania
Just as He originated you, so you will return.	Así como os ha creado, volveréis .
Say, The One who originated you the first time.	Di Quien os creó una vez primera .
My reward lies only with Him who originated me.	Mi salario incumbe sólo a Aquél Que me ha creado.
In the United States, where the campaign originated, it was used from 1954 to 1999.	En Estados Unidos, donde se originó esta campaña, fue usada entre 1954 y 1999.
The style originated at the abbey church of Saint Denis in Saint Denis, near Paris.	The style originated at the abbey church of Saint Denis in Saint Denis, near Paris.
except Him who originated me and He will guide me.	Yo no sirvo sino a Quien me ha creado. Él me dirigirá .
excepting Him who originated me indeed He will guide me.	Yo no sirvo sino a Quien me ha creado. Él me dirigirá .
except Him who originated me, for He will guide me'	Yo no sirvo sino a Quien me ha creado. Él me dirigirá .
Just as He originated you, you will return to life	Así como os ha creado, volveréis .
How's life in Germany?	Cómo es la vida en Alemania?
Finally Summer in Germany	Verano final en AlemaniaName
Germany In Germany, double decker buses in Berlin are operated by Berliner Verkehrsbetriebe (BVG).	Berlín Los autobuses de dos pisos berlineses son operados por Berliner Verkehrsbetriebe (BVG).
The last crisis originated in the real estate market, following a large and unexpected decline in home prices.	La última crisis se originó en el mercado inmobiliario, después de un amplio e inesperado descenso de los precios de las viviendas.
Say Travel on the earth and see how He originated creation.	Di Id por la tierra y mirad cómo inició la creación!
Say, Roam the earth, and observe how He originated the creation.	Di Id por la tierra y mirad cómo inició la creación!
As We originated the first creation, so shall We repeat it.	Como creamos una vez primera, crearemos otra.
Tell them, Roam the earth and see how He originated creation.	Di Id por la tierra y mirad cómo inició la creación!
He was a wise man who originated the idea of God.	El hombre que concibió la idea de Dios era muy sabio.
Are there scorpions in Germany?	Hay escorpiones en Alemania?
Jasmin was born in Germany.	Jasmin nació en Alemania.
Are there floods in Germany?	Hay inundaciones en Alemania?
Are there earthquakes in Germany?	Hay terremotos en Alemania?
My uncle lives in Germany.	Mi tío vive en Alemania.
Prostitution is legal in Germany.	La prostitución es legal en Alemania.
I visited her in Germany.	La visité en Alemania.
Food is cheap in Germany.	La comida es barata en Alemania.
Germany is in Central Europe.	Alemania está en Europa Central.
Germany is in Central Europe.	Alemania se encuentra en Europa Central.
Many bandstands in the United Kingdom originated in the Victorian era as the British brass band movement gained popularity.	Historia Muchos templetes en el Reino Unido se construyeron en la era Victoriana cuando el movimiento Británico brass band ganó relevancia.

Display this page in English