Traducción de "organic and inorganic" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Organic - translation :

Palabras clave : Inorgánica Orgánica Orgánicos Compuestos Molecular Orgánica Orgánico Orgánicos Compuestos Moléculas

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

And as an inorganic chemist, my friends and colleagues make this distinction between the organic, living world and the inorganic, dead world.	Como químico inorgánico, con mis amigos y colegas hacemos la distinción entre el mundo orgánico, vivo, y el mundo inorgánico, muerto.
DNA) or inorganic (e.g.	ADN) o inorgánicas (ej.
Water and mineral salts are inorganic substances.	El agua y las sales minerales son substancias inorgánicas.
So here's some inorganic life.	Aquí hay algo de vida inorgánica.
This is an inorganic tube.	Este es un tubo inorgánico.
And what I'm going to try and do is plant some ideas about how we can transform inorganic, dead matter into living matter, into inorganic biology.	Voy a tratar de sembrar algunas ideas de cómo podemos transformar la materia inorgánica, muerta, en materia viva, en biología inorgánica.
It's organic and it's essential.	Hay es orgánica y es esencial.
Sodium permanganate is the inorganic compound with the formula NaMnO4.	El permanganato de sodio es un compuesto inorgánico de fórmula NaMnO4.
Chlorous acid is an inorganic compound with the formula HClO2.	El ácido cloroso es un ácido débil de fórmula HClO2.
And it looks organic. It looks realistic.	Se ve orgánico. Se ve real.
And then we talk about organic food.	Y después discutimos sobre la comida orgánica.
This is made bone is made from a mixture of inorganic minerals and polymers.	Está hecho el hueso está hecho de una mezcla de minerales inorgánicos y polímeros.
Organic food tastes better.	La comida orgánica sabe mejor.
I feature organic process.	Yo muestro un proceso orgánico,
Using fruit and vegetable staining, create organic patterning.	Usando una coloración de frutas y vegetales pueden crearse motivos naturales.
Tom and Mary own a small organic farm.	Tomás y María tienen una pequeña granja.
Inorganic nanotubes have been observed to occur naturally in some mineral deposits.	Se ha observado que los nanotubos inorgánicos ocurren naturalmente en algunos depósitos de minerales.
Tom only eats organic food.	Tom solo come comida orgánica.
It actually looks very organic.	parece más bien algo orgánico.
Ross Lovegrove shares organic designs	Ross Lovegrove brinda diseños orgánicos
So using evolution in biology, and in inorganic biology, for me is quite appealing, quite exciting.	Por eso usar la evolución en biología y en biología orgánica, para mí es bastante atractivo, muy emocionante.
We do chemistry in organic solvents.	Hacemos química con solventes orgánicos.
Ammonium carbonate is an organic compound.	El carbonato de amonio es un compuesto orgánico.
My friend only eats organic food.	Mi amigo solo come comida orgánica.
My friend only eats organic food.	Mi amiga solo come comida orgánica.
Salicylic acid is an organic compound.	El ácido salicílico es un compuesto orgánico.
So what we're going to try and do is come up with an inorganic Lego kit of molecules.	Por eso vamos a tratar de encontrar un kit de componentes inorgánicos de moléculas.
And maybe because of that, compassion is organic and widespread company wide.	y quizá debido a ello la compasión es orgánica y está esparcida por toda la empresa.
DOR heavy water moderated organic cooled reactor	DOR Reactor moderado de agua pesada y refrigerado con líquido orgánico
It makes it more organic, more natural.	Los hace más orgánicos, más naturales.
I make organic things which are essential.	Produzco cosas orgánicas que son esenciales.
That is the power of organic design.	Ese es el poder del diseño orgánico.
328 Organic production of agricultural products, p.	Producción biológica de productos agrarios, pág. 366 10.
Before life existed on Earth, there was just matter, inorganic dead stuff. How improbable is it that life arose? And could it use a different type of chemistry? Using an elegant definition of life , chemist Lee Cronin is exploring this question by attempting to create a fully inorganic cell using a Lego kit of inorganic molecules no carbon that can assemble, replicate and compete.	Antes de la existencia de vida en la Tierra sólo había materia, cosas muertas inorgánicas. Cuán improbable es el surgimiento de la vida? Y pudo ésta usar un tipo de química diferente? Mediante una definición elegante de vida , el químico Lee Cronin está explorando esta pregunta, tratando de crear una célula completamente inorgánica que use un kit de componentes de moléculas inorgánicas que pueda ensamblarse, replicarse y competir.
It's much more organic. It's much more nuanced.	Es mucho más orgánico. Tiene muchos más matices.
Organic items are 10 or 20 more expensive than regular produce, so most of us naturally buy less when we go organic.	Los artículos orgánicos son entre 10 y 20 por ciento más caros que las demás verduras, por lo que naturalmente, la mayoría compramos menos cuando quot nos pasamos a lo orgánico quot .
And I think, if we can make inorganic biology, and we can make matter become evolvable, that will in fact define life.	Creo que si podemos hacer biología inorgánica y podemos hacer que la materia evolucione, eso, de hecho, definirá la vida.
You know, you hear, Can organic feed the world?	Ya saben, oímos Puede alimentarse el mundo con producción orgánica?
There is simply an organic trend even in mattresses.	De hecho, están de moda los colchones biológicos.
Throw the egg shells in the organic rubbish bin.	Tire las cáscaras de huevos en el cesto de basura orgánica.
There's been four billion years of organic, biological life.	Ha habido 4.000 millones años de vida orgánica, biológica.
Of course, they're planting trees. They're growing organic vegetables.	Por supuesto, están plantando árboles, cultivando vegetales orgánicos.
This theme is especially well elucidated in organic chemistry.	Este tema es especialmente bien dilucidado en química orgánica.
It is organic, across our religious, spiritual and ethical traditions, and yet it transcends them.	Es orgánica y atraviesa tradiciones religiosas, espirituales y éticas e incluso las trasciende.
I decided that I'd rather be an organic farmer instead.	Pero decidí que mejor voy a ser agricultor orgánico.

Display this page in English