Traducción de "organ failure" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Failure - translation :

Organ - translation :

Palabras clave : Fracaso Renal Fallo Falla Insuficiencia órgano órganos Donante Donación Trasplante

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Hammond Organ	Órgano Hammond
Percussive Organ	Órgano de Percusión
Rock Organ	Órgano de Rock
Church Organ	Órgano de Iglesia
Reed Organ	Órgano Reed
That's a huge organ.	Ese es un órgano enorme.
In 2006, phase I trials of the drug TGN1412 had to be suspended when previously healthy volunteers developed multiple organ failure, with some barely escaping death.	En 2006, un ensayo en fase I del fármaco TGN1412tuvo que suspenderse cuando voluntarios anteriormente sanos desarrollaron fallas orgánicas múltiples (algunos estuvieron a punto de morir).
Can you play the organ?	Sabe usted tocar el órgano?
In January, Peralta found out that her sister in law, Susy Hinojosa, was suffering from nephritis and kidney failure, and was in dire need of an organ transplant.	Más aún, si es la mamá de su sobrina.
Certain religions are against organ donation.	Algunas religiones están en contra de la donación de órganos.
Tom plays organ at our church.	Tom toca el órgano en nuestra iglesia.
This cathedral has a large organ.	Esta catedral tiene un gran órgano.
So, we prefer organ specific cells.	Así es que preferimos células de órganos especificos.
It's actually a light sensing organ.	En realidad se trata de un órgano sensible a la luz.
Same is true for organ failure, when you have loss of function owing to poor perfusion of kidney, of liver, acute respiratory distress syndrome and damage suffered in cardiac bypass surgery.	Lo mismo puede decirse sobre las fallas de órganos como los que suceden debido a la insuficiencia renal, hepática, síndrome de dificultad respiratoria aguda, y daños sufridos en cirugía de bypass coronario.
So, the bladder is one such organ.	La vejiga es uno de esos órganos.
We're actually injecting contrast into the organ.	Inyectamos contraste al órgano.
Failure	Tipo de letra para fallos
Failure	Fallo
There is usually an organ in a church.	Usualmente hay un órgano en una iglesia.
His failure is, in a manner, our failure too.	Su fracaso es, en cierta manera, nuestro fracaso también.
culture,failure	culture,failure
Connection failure	Fallo de la conexiónComment
Critical failure	Fallo crítico
Installation Failure	Instalación fallida
Network failure.	Fallo de la red.
RDP Failure	Fallo RDP
Connection Failure	Conexión fallida
VNC failure	Fallo VNC
rdesktop Failure	Dirección
KADMOS Failure	Error en KADMOS
Verify failure	Falló de verificación
The transplant community has actively campaigned in organ donation.	La comunidad de trasplante ha realizado campañas de donación de órganos.
Because the breast has become are very political organ.	Porque las mamas se han vuelto órganos muy políticos.
The surgeon persuaded him to undergo an organ transplant.	El cirujano le convenció para someterse a un trasplante de órgano.
The skin is the largest organ of the body.	La piel es el órgano más grande del cuerpo.
Are there any religions that don't permit organ donation?	Hay alguna religión que no permita la donación de órganos?
They are sold in the name of organ trade.	Se venden en nombre del comercio de órganos.
BERKELEY Former US Treasury Secretary Lawrence Summers had a good line at the International Monetary Fund meetings this year governments, he said, are trying to treat a broken ankle when the patient is facing organ failure.	BERKELEY Durante las reuniones del Fondo Monetario Internacional de este año, al ex secretario del Tesoro de los Estados Unidos, Lawrence Summers, se le oyó decir una ocurrencia genial decía que los gobiernos quieren curarle un tobillo roto a un paciente cuyo problema es que le están fallando los órganos.
The brain is a bodily organ just like any other.	El cerebro es un órgano corporal como cualquier otro.
The surgeon persuaded me to undergo an organ transplant operation.	El cirujano me convenció de someterme a una operación para trasplante de órganos.
The Diet is the chief organ of government in Japan.	El parlamento es el organismo principal de gobierno en Japón.
Mary was impressed by the big organ in the church.	Mary estaba impresionada con el gran órgano en la iglesia.
The clitoris is the most sensitive organ of a woman.	El clítoris es el órgano más sensible de la mujer.
This is actually a simple solid organ like the ear.	Este es en realidad un órgano sólido simple como la oreja.

Display this page in English