Traducción de "organ dysfunction" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Organ - translation :

Palabras clave : órgano órganos Donante Donación Trasplante

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Tom suffers from erectile dysfunction.	Tom sufre de disfunción eréctil.
Hammond Organ	Órgano Hammond
Percussive Organ	Órgano de Percusión
Rock Organ	Órgano de Rock
Church Organ	Órgano de Iglesia
Reed Organ	Órgano Reed
Many of you, all of you maybe, will at some point, or have already, faced a diagnosis of cancer, or heart disease, or some organ dysfunction that's going to buy you a date with a surgeon.	Muchos de ustedes, quizás todos, en algún momento, o tal vez ya, habrán sido diagnosticados de cáncer, o enfermedades del corazón, o alguna disfunción de un órgano que les conseguirá una cita con el cirujano.
That's a huge organ.	Ese es un órgano enorme.
Can you play the organ?	Sabe usted tocar el órgano?
But governments seem unlikely to overcome their dysfunction anytime soon.	Pero no parece probable que los gobiernos superen pronto su disfunción.
Occasionally, however, governments stage successful retreats from welfare state dysfunction.	Ocasionalmente, sin embargo, los gobiernos abandonan de manera exitosa la disfunción del estado benefactor.
Certain religions are against organ donation.	Algunas religiones están en contra de la donación de órganos.
Tom plays organ at our church.	Tom toca el órgano en nuestra iglesia.
This cathedral has a large organ.	Esta catedral tiene un gran órgano.
So, we prefer organ specific cells.	Así es que preferimos células de órganos especificos.
It's actually a light sensing organ.	En realidad se trata de un órgano sensible a la luz.
So, the bladder is one such organ.	La vejiga es uno de esos órganos.
We're actually injecting contrast into the organ.	Inyectamos contraste al órgano.
The syndrome, the female pattern now is called microvascular coronary dysfunction, or obstruction.	El síndrome, el patrón femenino ahora se llama disfunción u obstrucción coronaria microvascular.
There is usually an organ in a church.	Usualmente hay un órgano en una iglesia.
It s not like you say, Hey Joe, I m having erectile dysfunction, how about you?	No es muy común escuchar Oye Joe, tengo disfunción eréctil, y tú?
Dysfunction of any of these portions of the mitral valve apparatus can cause regurgitation.	La disfunción de cualquiera de estas porciones del aparato mitral puede causar regurgitación sanguínea.
The transplant community has actively campaigned in organ donation.	La comunidad de trasplante ha realizado campañas de donación de órganos.
Because the breast has become are very political organ.	Porque las mamas se han vuelto órganos muy políticos.
The surgeon persuaded him to undergo an organ transplant.	El cirujano le convenció para someterse a un trasplante de órgano.
The skin is the largest organ of the body.	La piel es el órgano más grande del cuerpo.
Are there any religions that don't permit organ donation?	Hay alguna religión que no permita la donación de órganos?
They are sold in the name of organ trade.	Se venden en nombre del comercio de órganos.
They see political dysfunction adding to financial turmoil, thereby amplifying the eurozone s initial design flaws.	Ven la como la disfunción política se suma a la agitación financiera, amplificando así los errores en el diseño original de la zona del euro.
After all, its dysfunction not only cheapens political discourse it also delays essential legislative business.	Después de todo, su disfunción no sólo banaliza el discurso político, sino que también retrasa los asuntos legislativos esenciales.
The brain is a bodily organ just like any other.	El cerebro es un órgano corporal como cualquier otro.
The surgeon persuaded me to undergo an organ transplant operation.	El cirujano me convenció de someterme a una operación para trasplante de órganos.
The Diet is the chief organ of government in Japan.	El parlamento es el organismo principal de gobierno en Japón.
Mary was impressed by the big organ in the church.	Mary estaba impresionada con el gran órgano en la iglesia.
The clitoris is the most sensitive organ of a woman.	El clítoris es el órgano más sensible de la mujer.
This is actually a simple solid organ like the ear.	Este es en realidad un órgano sólido simple como la oreja.
Amid all this dysfunction, one international institution has remained somewhat above the political fray the IMF.	En medio de toda esa disfunción, una institución internacional se ha mantenido en cierto modo por encima de la contienda política el FMI.
Of course, the greatness of America s democracy should not hide its deep flaws and current dysfunction.	Por supuesto, la grandeza de la democracia estadounidense no debería ocultar sus enormes fallas y disfunción actual.
So people take it to prevent organ transplants from being rejected.	Así que las personas lo toman para prevenir el rechazo de trasplantes de órganos.
And it shows the first time an organ was ever transplanted.	Y muestra la primera vez que se trasplantó un órgano.
In Paradisum Te Deum SATB, Organ or Piano, Percussions Latin 1.	In Paradisum Te Deum SATB, Organ or Piano, Percussions Latin 1.
There will also be research into ways of improving organ transplants.	Hasta un 80 del presupuesto de la ONU será gastado en personal y asuntos similares.
Ali's case is one of the clearest examples of the dysfunction and corruption of the judiciary system.	El caso de Ali es uno de los ejemplos más claros del funcionamiento anormal y de la corrupción que hay en el sistema judicial.
It takes about four weeks to grow these cells from the organ.	Se tarda cerca de cuatro semanas cultivar estas células.
You know, the number one organ of ridicule nowadays, is the newspaper.	El instrumento número uno del ridículo hoy, es el periódico.

Display this page in English