Traducción de "ordinary general meeting" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

General - translation : Meeting - translation : Ordinary - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

A General Council meeting in 2008
Reunión del Consejo General en 2008
The first General Council meeting on 9 June 1998
El Consejo General se reunió por primera vez el 9 de junio de 1998
General Meeting Should Find a President, Mate Threat Returns
Convocada Asamblea General Ordinaria para elegir al presidente, que podría acabar de nuevo en punto muerto.
That may cause another blockage of the general meeting.
Esto puede tener como consecuencia un nuevo bloqueo de la Asamblea General.
Ordinary revision procedure
Procedimiento de revisión ordinario
The General Council shall adopt the agenda for each meeting .
El Consejo General aprobará el orden del día de cada reunión .
Meeting schedules of the Governing Council and the General Council
Meeting schedules of the Governing Council and the General Council
The President shall convene a meeting of the General Council if a request for a meeting is submitted by at least three members of the General Council .
El presidente convocará una reunión del Consejo General si así lo solicitan al menos tres de sus miembros .
The Governing and General Councils approved their meeting schedules for 2006 .
El Consejo de Gobierno y el Consejo General aprobaron sus calendarios de reuniones para el año 2006 .
Article 5 Organisation of General Council meetings 5.1 The General Council shall adopt the agenda for each meeting .
Artículo 5 Organización de las reuniones del Consejo General 5.1 El Consejo General aprobará el orden del día de cada reunión .
Name of instrument Ordinary deposits
Depósitos ordinarios
The courage of ordinary death.
La valentía de la muerte ordinaria.
That is beneath ordinary decency.
Eso está por debajo de la decencia ordinaria.
That was no ordinary storm.
Esa no fue una tormenta ordinaria.
He is no ordinary man.
Él no es ningún hombre ordinario.
He's just an ordinary student.
Él es tan sólo un estudiante normal.
He is no ordinary student.
Él no es un estudiante ordinario.
He's just an ordinary man.
Él es un hombre común.
He's just an ordinary man.
Él es solo un hombre ordinario.
He's an ordinary looking guy.
Es un tipo de apariencia normal.
Please come in an ordinary dress.
Por favor, ven con un vestido casual.
Koko is not an ordinary gorilla.
Koko no es un gorila común.
We lead a very ordinary life.
Llevamos una vida muy normal.
He is just an ordinary person.
Él es tan sólo una persona normal.
Nothing out of the ordinary happened.
No sucedió nada especial.
Nothing seemed out of the ordinary.
Nada parecía fuera de lo ordinario.
Nothing seemed out of the ordinary.
No parecía haber nada fuera de lo normal.
They'd run ethanol or ordinary gasoline.
Correrian con etanol o simple gasolina.
It just means ordinary or common.
Significa ordinario o común.
Consequently , history was made on 26 June 2003 when a total of 25 NCB governors met for the first time in Frankfurt for an ordinary meeting of the General Council , together with the ECB 's President , Vice President and other members of the Executive Board .
La firma tuvo lugar en Atenas el 16 de abril del 2003 y el 26 de junio del 2003 por vez primera se reunieron en Francfort un total de veinticinco Gobernadores de bancos centrales nacionales además del Presidente , Vicepresidente y restantes miembros del Comité Ejecutivo del BCE en la reunión ordinaria del Consejo General , en un día ciertamente histórico .
On 5 June 2008 the Governing Council decided that whenever a Governing Council meeting is scheduled for the same day as a meeting of the General Council , the Governing Council meeting will start at 5 p.m. on the previous day ( Wednesday ) and will resume on the Thursday afternoon following the General Council meeting .
El 5 de junio de 2008 , el Consejo de Gobierno decidió que cuando esté previsto que el Consejo de Gobierno se reúna el mismo día que el Consejo General , la reunión del Consejo de Gobierno comenzará a las 17.00 horas del día anterior ( miércoles ) y se reanudará el jueves , una vez concluida la reunión del Consejo General .
16. Takes note of the appointment of a Secretary General of the International Meeting
16. Toma nota del nombramiento de un Secretario General de la Reunión Internacional
I did nothing out of the ordinary.
No hice nada fuera de lo ordinario.
I have no interest in ordinary people.
No me interesa la gente normal.
Ordinary people barbers, clerks, white collar people.
gente normal barberos, oficinistas, trabajadores no manuales.
RTBF protects ordinary people by removing search results and reducing harms done to ordinary people whose private life is exposed.
El RTBF protege a la gente común borrando resultados de búsquedas y reduciendo el daño a la gente ordinaria cuya vida privada se expone.
26 June 2003 Acceding country central bank Governors attend meeting of General Council of ECB
26 de junio de 2003 LOS GOBERNADORES DE LOS BANCOS CENTRALES DE LOS ESTADOS ADHERENTES ASISTEN A LA REUNIÓN DEL CONSEJO GENERAL DEL BCE
Second, ordinary people are also gaining greater influence.
En segundo lugar, las personas comunes también adquieren más influencia.
An ordinary lesson chat in Doğa Okuluby doganinaskina
Una clase coloquio habitual en Doğa Okulu,de doganinaskina
First meeting of the General Council after EU enlargement at the ECB on 17 June 2004
17 de junio de 2004 primera reunión del Consejo General en el BCE tras la ampliación de la UE
If their calls go unheeded, they vote at the annual general meeting or with their feet.
Si sus pedidos son ignorados, votan en la reunión general anual o se van.
The empowerment of ordinary Egyptians has fundamentally changed things.
El poder del ciudadano egipcio ha cambiado radicalmente la situación.
Awkwardly for oil companies, bitumen is not ordinary oil.
El desacierto de las petroleras está en olvidar que el bitumen no es petróleo común y corriente.
This is not beyond the grasp of ordinary people.
Esto no esta fuera del alcance de la gente común.
You cannot solve this problem in an ordinary way.
No puedes resolver este problema de forma normal.

 

Related searches : Ordinary Meeting - General Meeting - Ordinary Shareholders Meeting - Ordinary Shareholder Meeting - Ordinary Board Meeting - Ordinary General Assembly - General Annual Meeting - General Membership Meeting - General Body Meeting - General Assembly Meeting - General Shareholders Meeting - Separate General Meeting - Special General Meeting - General Shareholder Meeting