Traducción de "ordinary course" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Course - translation :

Curso

Ordinary - translation :

Ordinario

Ordinary course - translation :

Curso ordinario

Palabras clave : Rumbo Curso Desde Pues Claro Ordinario Ordinaria Ordinarios Ordinarias Corrientes

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

And then, of course, it drifts back into ordinary life and the memory fades.	Y luego, por supuesto, se vuelve a la vida ordinaria y la memoria desaparece.
Of course it is also possible to use the vocabulary list as an ordinary dictionary and to look up manually.	Desde luego es posible utilizarlo como un diccionario corriente y buscar manualmente.
Ordinary revision procedure	Procedimiento de revisión ordinario
Name of instrument Ordinary deposits	Depósitos ordinarios
The courage of ordinary death.	La valentía de la muerte ordinaria.
That is beneath ordinary decency.	Eso está por debajo de la decencia ordinaria.
That was no ordinary storm.	Esa no fue una tormenta ordinaria.
He is no ordinary man.	Él no es ningún hombre ordinario.
He's just an ordinary student.	Él es tan sólo un estudiante normal.
He is no ordinary student.	Él no es un estudiante ordinario.
He's just an ordinary man.	Él es un hombre común.
He's just an ordinary man.	Él es solo un hombre ordinario.
He's an ordinary looking guy.	Es un tipo de apariencia normal.
Please come in an ordinary dress.	Por favor, ven con un vestido casual.
Koko is not an ordinary gorilla.	Koko no es un gorila común.
We lead a very ordinary life.	Llevamos una vida muy normal.
He is just an ordinary person.	Él es tan sólo una persona normal.
Nothing out of the ordinary happened.	No sucedió nada especial.
Nothing seemed out of the ordinary.	Nada parecía fuera de lo ordinario.
Nothing seemed out of the ordinary.	No parecía haber nada fuera de lo normal.
They'd run ethanol or ordinary gasoline.	Correrian con etanol o simple gasolina.
It just means ordinary or common.	Significa ordinario o común.
I did nothing out of the ordinary.	No hice nada fuera de lo ordinario.
I have no interest in ordinary people.	No me interesa la gente normal.
Ordinary people barbers, clerks, white collar people.	gente normal barberos, oficinistas, trabajadores no manuales.
RTBF protects ordinary people by removing search results and reducing harms done to ordinary people whose private life is exposed.	El RTBF protege a la gente común borrando resultados de búsquedas y reduciendo el daño a la gente ordinaria cuya vida privada se expone.
any work required to be done in the ordinary course of detention imposed according to the provisions of Article 5 of this Convention or during conditional release from such detention	todo trabajo exigido normalmente a una persona privada de libertad en las condiciones previstas por el artículo 5 del presente Convenio, o durante su libertad condicional
Second, ordinary people are also gaining greater influence.	En segundo lugar, las personas comunes también adquieren más influencia.
An ordinary lesson chat in Doğa Okuluby doganinaskina	Una clase coloquio habitual en Doğa Okulu,de doganinaskina
Exposures shall not include any of the following ( a ) ( b ) in the case of foreign exchange transactions , exposures incurred in the ordinary course of settlement during the 48 hours following payment	Las exposiciones no incluirán a ) en el caso de las operaciones de cambio de divisas , las exposiciones asumidas , en el curso normal de la liquidación , durante las 48 horas siguientes a la realización del pago
The empowerment of ordinary Egyptians has fundamentally changed things.	El poder del ciudadano egipcio ha cambiado radicalmente la situación.
Awkwardly for oil companies, bitumen is not ordinary oil.	El desacierto de las petroleras está en olvidar que el bitumen no es petróleo común y corriente.
This is not beyond the grasp of ordinary people.	Esto no esta fuera del alcance de la gente común.
You cannot solve this problem in an ordinary way.	No puedes resolver este problema de forma normal.
So it's built from stone? It's ordinary reinforced concrete.	Así que está construido de piedra? Es concreto reforzado ordinario.
Nothing out of the ordinary happened on our trip.	Nada extraordinario ocurrió en nuestro viaje.
Tom almost never does anything out of the ordinary.	Tom casi nunca hace nada fuera de lo común.
I learned about ordinary people who could be heroes.	Aprendí sobre gente común que podía ser heroica.
Or perhaps an ordinary person like you or me?	O quizá una persona normal como ustedes o yo?
That is a side effect of their ordinary operation.	Es un efecto secundario de sus operaciones comunes.
And in our ordinary lives we exist as individuals.	En nuestras vidas ordinarias existimos como individuos.
Of course, the impact of digitization extends beyond economics it has broken down many cultural barriers, giving ordinary citizens in even remote regions access to information and ideas from all over the world.	Claro, el impacto de la digitalización va más allá que la economía. Ha eliminado muchas barreras culturales y ofrecido a ciudadanos de regiones remotas acceso a la información e ideas de todo el mundo.
Of course not, of course not.	Por supuesto que no. Por supuesto que no,
Alex is for the most part just an ordinary bird.	Alex es mayormente un pájaro corriente.
And what we have here is no ordinary desk lamp.	Y lo que tenemos aquí es una lámpara de escritorio común.

Display this page in English