Traducción de "orchard crops" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Orchard - translation :

Palabras clave : Cultivos Cosechas Cosecha Cultivo Semillas Huerto Huerta Cerezos Orchard Frutales

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Orchard 07.50.06	Orchard 07.50.06
They robbed my orchard.	Ellos robaron mi huerto.
How many trees are in your orchard?	Cuántos árboles hay en tu huerto?
Hurry to your orchard if you would gather its fruit.	Vamos temprano a nuestro campo, si queremos coger los frutos!
Opponents say genetically engineered crops can cross pollinate and damage other crops.	Los opositores dicen que las cosechas genéticamente modificadas pueden polinizar y dañar otras cosechas.
A calamity from your Lord befell the orchard as they slept.	Mientras dormían, cayó sobre él un azote enviado por tu Señor
The crops need rain.	Los cultivos necesitan lluvia.
Be sure to stop any poor person from entering the orchard today.	Ciertamente, hoy no admitiremos a ningún pobre!
And crops and noble sites	cuántos campos cultivados, cuántas suntuosas residencias,
The hail harmed the crops.	El granizo dañó los cultivos.
Poor crops may cause famine.	Una mala cosecha puede causar hambrunas.
Rich soil yields good crops.	La tierra fértil produce buenos cultivos.
The floods ruined the crops.	Las inundaciones han estropeado la cosecha.
The flood ruined the crops.	La inundación arruinó los cultivos.
Thy plants are an orchard of pomegranates, with pleasant fruits camphire, with spikenard,	Tus plantas son un huerto de granados con exquisito fruto. Hay alheñas y nardos
and so by morning the orchard lay as though it had been fully harvested.	y amaneció como si hubiera sido arrasado.
Your shoots are an orchard of pomegranates, with precious fruits henna with spikenard plants,	Tus plantas son un huerto de granados con exquisito fruto. Hay alheñas y nardos
These fields produce good quality crops.	Estos campos producen cosecha de buena calidad.
We have put them i.e., the Makkans to test even as We put to test the owners of the orchard when they vowed that they would gather the fruit of their orchard in the morning,	Les hemos probado como probamos a los dueños del jardín. Cuando juraron que cogerían sus frutos por la mañana,
saying, Be quick to reach your orchard, if you want to gather all your fruits.	Vamos temprano a nuestro campo, si queremos coger los frutos!
Tobacco was one of their major crops.	El tabaco fue uno de los principales cultivos.
), Perspectives on new crops and new uses.	), Perspectives on new crops and new uses.
People with farms lost crops and livestocks.	La gente que tenía granjas perdió sus cosechas y el ganado.
Nowadays, this question crops up whenever unemployment rises.	Esta pregunta vuelve a aparecer cada vez que aumenta el desempleo.
And green crops (fields etc.) and goodly places,	cuántos campos cultivados, cuántas suntuosas residencias,
Have you thought about what crops you plant?	Y qué os parece vuestra siembra?
) br permanent crops 0.25 (2011), 0.29 (2005 est.	2005) Cultivos permanentes 0,29 (est.
The main crops grown were wheat and corn.	Los principales cultivos fueron trigo y maíz.
But as soon as they beheld the orchard, (they cried out) We have certainly lost the way	Cuando lo vieron, dijeron Seguro que nos hemos extraviado!
May be our Lord will give us a better orchard in its stead we turn to Him.	Quizá nos dé nuestros Señor, a cambio, algo mejor que éste. Deseamos ardientemente a nuestro Señor .
And they say Such cattle and crops are forbidden.	Y dicen He aquí unos rebaños y una cosecha que están consagrados. Nadie se alimentará de ellos sino en la medida que nosotros queramos .
And made them like green crops devoured (by cattle)?	dejándolos como espigas desgranadas?
They say 'These cattle, and these crops are forbidden.	Y dicen He aquí unos rebaños y una cosecha que están consagrados. Nadie se alimentará de ellos sino en la medida que nosotros queramos .
The frost had a bad effect on the crops.	La helada tuvo un efecto negativo sobre los cultivos.
The most important crops are vegetables, corn and cereals.	Los cultivos más importantes son los hortícolas, maíz y cereales.
The Internet of Things and Smart Crops Global Voices	El Internet de las cosas y los cultivos agrícolas inteligentes
Or, until you acquire an orchard of date palm trees and grapes, and produce rivers flowing through it	o que tengas un jardín con palmeras y vides entre los que hagas brotar caudalosos arroyos,
And We produce therein orchard with date palms and vines, and We cause springs to gush forth therein	Hemos plantado en ella palmerales y viñedos, hemos hecho brotar de ella manantiales,
Maybe our Lord will give us a better orchard in its place to our Lord do we penitently turn.	Quizá nos dé nuestros Señor, a cambio, algo mejor que éste. Deseamos ardientemente a nuestro Señor .
Or imagine a future with plentiful food and fuel crops.	O imaginemos un futuro con muchos alimentos y cultivos energéticos.
And fields of crops and palm trees with softened fruit?	entre campos cultivados y esbeltas palmeras,
They also say, These animals and these crops are forbidden.	Y dicen He aquí unos rebaños y una cosecha que están consagrados.
Does the amount of rain affect the growth of crops?	Acaso la cantidad de lluvia afecta al crecimiento de las cosechas?
The flood did a lot of harm to the crops.	La inundación le hizo mucho daño a las cosechas.
The flood did a lot of harm to the crops.	La inundación causó graves daños a los cultivos.

Display this page in English