Traducción de "or for short" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Short - translation :

Palabras clave : Cortos Resumen Cortas Breve Plazo

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

And do not short measure or short weight.	No defraudéis en la medida ni en el peso!
Password Empty or Too Short	Contraseña vacía o demasiado corta
Is the road short or long?	Es el camino corto o largo?
Short, task based or informational tutorials.	Corto, basada en tareas o tutorías informativas.
I like to call it the Global Shadow Economy, or McMafia, for short.	Me gusta llamarla Economía Global Oculta o McMafia ...para abreviar.
There was an old argument for Greenspanese voters or politicians or both are inherently short sighted and myopic.	Existía un viejo argumento para el quot Greenspanés quot los votantes o los políticos o ambos son inherentemente cortos de vista y miopes.
A vertical and or short take off and landing (V STOL) aircraft is an airplane able to take off or land vertically or on short runways.	Un avión con capacidad V STOL es capaz de despegar verticalmente o sobre pistas de aterrizaje y despegue cortas.
Jim is short for James.	Jim es la abreviatura de James.
Jim is short for James.	Jim es el diminutivo de James.
Margaret is called Meg for short.	El diminutivo de Margaret es Meg.
Meanwhile, The Reaper or La Parka, produced by Centro de Capacitación Cinematográfica, A.C., is competing for the Oscar for Best Documentary Short.	Por su parte, The Reaper o La Parka producida por el Centro de Capacitación Cinematográfica, A.C. se encuentra en la carrera por el Oscar para mejor cortometraje documental.
Using short tags should be avoided when developing applications or libraries that are meant for redistribution, or deployment on PHP servers which are not under your control, because short tags may not be supported on the target server.	No se debe usar el formato corto de etiquetas cuando se desarrollen aplicaciones o librerías con intención de redistribuirlas, o cuando se desarrolle para servidores que no están bajo nuestro control, porque puede ser que el formato corto de etiquetas no esté soportado en el servidor.
106 one million, 109 EITHER one billion (short scale) OR one milliard thousand million (long scale), 1012 EITHER one trillion (short scale) OR one billion (long scale), etc.	Por ejemplo (los angloparlantes) no obstante, a veces se usa la escala larga Otras lenguas y países , donde hablan portugués, usan 109 bilhão , 1012 trilhão , etc.
A short informal name for the resource.	Un nombre corto informal para el recurso.
Speculative bubbles do not end like a short story, novel, or play.	Las burbujas especulativas no terminan como un cuento, una novela o una obra de teatro.
Will it live a long, fruitful life or a short, harried one?	Vivirá una vida larga y fructífera o una corta y de hostigación?
The Day Before the Revolution won the Nebula Award for short story in 1974, the Locus Award for short story in 1975, and was nominated for the short story Hugo Award in 1975.	El día después de la revolución ganó el premio Nébula en 1974, el premio Locus, y fue nominada para el premio Hugo categoría cuento en 1975.
monetary policy to offset unanticipated shocks taxes ) in the short run , some short term volatility in changes in international commodity prices or indirect	monetary policy to offset unanticipated shocks taxes ) in the short run , some short term volatility in changes in international commodity prices or indirect
People entering the labor market are increasingly finding only short term or temporary contracts often, they are forced to take informal work or emigrate for a job.	Las personas que entran en el mercado laboral están encontrando sólo contratos temporales o a corto plazo con frecuencia, se ven obligados a aceptar trabajo del sector no estructurado de la economía o emigrar en busca de empleo.
Life is way too short for boring cars.	La vida es demasiado corta para usar coches aburridos.
I am short of money for my trip.	No tengo suficiente dinero para mi viaje.
I will stay here for a short period.	Me quedaré aquí por un tiempo corto.
I will stay here for a short period.	No me quedaré aquí por mucho.
Type a short descriptive name for the tool	Introduzca un nombre corto y descriptivo para la herramienta
In short, many of the targets are either marginally useful or highly problematic.	En resumidas cuentas, muchas de las metas o bien son marginalmente útiles, o resultan extremadamente problemáticas.
Short term consumer price stability does not guarantee economic, financial, or monetary stability.	La estabilidad de los precios al consumidor en el corto plazo no garantiza la estabilidad económica, financiera o monetaria.
But in English it's 20 words or a sentence with a short link.	En inglés es 20 palabras o una frase con un enlace corto.
Need to be met in the short or long term Continuation of the facility for training and technical assistance for the protection of the euro	Necesidad que debe cubrirse a corto o largo plazo Continuación de las acciones de formación y asistencia técnica para la protección del euro
Need to be met in the short or long term Continuation of the facility for training and technical assistance for the protection of the euro	Need to be met in the short or long term Continuation of the facility for training and technical assistance for the protection of the euro
What's good? Short, short bullet points.	Qué es bueno? Puntos bien cortos.
The word sam is short for computer in Lojban.	La palabra sam es una abreviatura de ordenador en Lojban.
We had to leave for America on short notice.	Tuvimos que irnos a Estados Unidos en corto tiempo.
And in short order, the cooperators are done for.	Y en poco tiempo, los cooperadores están perdidos.
Timer for the short break has now been reset	El temporizador para los descansos cortos se ha reiniciado
In short, measures are being taken for fodder supplies.	Finalmente, la actividad agrícola no puede estar sepa rada de la gestión territorial.
In short, this is a challenge for the railways.	El Sr. Wijsenbeek ha señalado toda una serie de pro blemas, pero tendrá ocasión de discutirlos ulterior mente.
According to her account, a woman can be killed for laughing at a joke in the street, wearing makeup or a short skirt or being raped by a brother.	De acuerdo con su relato, una mujer puede ser asesinada por quot reírse de una broma en la calle, usar maquillaje o una falda corta o ser violada por un hermano quot .
If only You would postpone it for us for a short while.	Di El breve disfrute de la vida de acá es mezquino.
If only You had postponed it for us for a short time.	Si nos dejaras para un poco más tarde...
Hedging or diversification effects associated with long and short positions involving different instruments or different securities of the same obligor , as well as long and short positions in different issuers , may only be recognised by explicitly modelling gross long and short positions in the different instruments .	Los efectos de las coberturas o de la diversificación asociados a posiciones largas y cortas en diversos instrumentos o diferentes valores de un mismo deudor , así como a posiciones largas y cortas en valores de distintos emisores , sólo podrán reconocerse si se aplican modelos explícitos a las posiciones largas y cortas brutas en los diferentes instrumentos .
With this option you select that the short breaks should not be reset when idle. This is useful, for example, when you are reading something and you do not touch the mouse or keyboard for the duration of a short break, but you still want to have a short break every once in a while.	Con esta opción puede hacer que los descansos cortos no deben reiniciarse cuando esté desocupado. Es práctico, por ejemplo, cuando está leyendo algo y no toca el ratón o el teclado durante la duración de un descanso corto, y desea tener un descanso corto al menos un momento.
Short	Corto
Short	EncogerMake Kruler Height Medium
Short	Borde 3
Short	Corta

Display this page in English