Traducción de "or better yet" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Better - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Or better yet, let's all collectively decipher. | O, incluso mejor, vamos a descifrar colectivamente. |
| Or, perhaps better yet, they can hire a foreigner. | O mejor aún pueden contratar a un extranjero. |
| We haven't yet discussed which method is better. | Todavía no hemos discutido qué método es mejor. |
| Yet Iraqis continue to hope for a better future. | Pero los iraquíes no pierden la esperanza de un futuro mejor. |
| We have not yet discussed which method is better. | Todavía no hemos discutido qué método es mejor. |
| Yet obedience and honorable words (would be better for them). | obedecer y hablar como es debido. |
| Already, or not yet? | Ya o todavía no? |
| It may take two days, three days, four days, but they don't rest until they find a resolution, or better yet, a reconciliation. | Puede llevar 2 días, 3 días, 4 días, pero no descansan hasta que encuentran una resolución o, mejor aún, una reconciliación. |
| Better say 'We submit' for belief has not yet penetrated your hearts. | La fe no ha entrado aún en vuestros corazones. |
| Which is better, this or that? | Cuál es mejor, éste o ése? |
| Which is better, this or that? | Cuál está mejor, éste o ése? |
| Honestly, better or worse? Say, Aye. | Honestamente, para mejor o para peor? digan Yo |
| Cultural horizons opened, comfortably or uncomfortably, for better or worse. | Se abren horizontes culturales, cómoda o incómodamente, para bien o para mal. |
| Yet better it is for him who volunteers good, and that you should fast is better for you, if you but know | Y, si uno hace el bien espontáneamente, tanto mejor para él. Pero os conviene más ayunar. |
| Say, Do you know better, or God? | Di Quién sabe más? Vosotros o Alá? |
| Is God better, or what they associate? | Quién es mejor Alá o lo que Le asocian? |
| Say 'Who knows better, you or Allah? | Di Quién sabe más? Vosotros o Alá? |
| Which is better God or the idols? | Quién es mejor Alá o lo que Le asocian? |
| Say Are you better knowing or Allah? | Di Quién sabe más? Vosotros o Alá? |
| Do you like cats or dogs better? | Te gustan más los gatos o los perros? |
| Is the world getting better, or worse? | El mundo está mejorando o empeorando? |
| Yet what God has given me is better than what He has given you. | Lo que Alá me ha dado vale más que lo que él os ha dado. |
| 60 nearly, yet these hardly tangible, hardly better than harlots, can still stir me. | Casi 60, y sin embargo estas casi intangibles, apenas mejores que prostitutas, aún me excitan. |
| Yet the tribute of thy Lord is better, and He is the best of providers. | La retribución de tu Señor es mejor. Él es el Mejor de los proveedores. |
| Say, Do you know better or does Allah (knows better that they all were Muslims)? | Di Quién sabe más? |
| Is this better or the tree of Zaqqum | Es esto mejor como alojamiento o el árbol de Zaqqum? |
| And say Are our deities better or he? | Y dicen Son mejores nuestros dioses o él? |
| What, is God better, or that they associate? | Quién es mejor Alá o lo que Le asocian? |
| They said, Are our gods better, or he? | Y dicen Son mejores nuestros dioses o él? |
| They say, Are our gods better or he? | Y dicen Son mejores nuestros dioses o él? |
| Say, Do you know better or does God? | Di Quién sabe más? Vosotros o Alá? |
| Which do you like better, summer or winter? | Qué te gusta más, el verano o el invierno? |
| Which do you like better, cycling or jogging? | Qué te gusta más, el ciclismo o el footing? |
| Which do you like better, cycling or jogging? | Que prefieres, trotar o andar en bicicleta? |
| Which do you like better, cycling or jogging? | Qué te gusta más, montar el bicicleta o correr? |
| Who drives better, your father or your mother? | Quién conduce mejor tu padre o tu madre? |
| Which do you like better, tea or coffee? | Cuál te gusta mejor, té o café? |
| Which do you like better, tea or coffee? | Qué os gusta más, el té o el café? |
| Which do you like better, tea or coffee? | Qué te gusta más el té o el café? |
| Which do you like better, sushi or tempura? | Cuál te gusta más, sushi o tempura? |
| Who do you like better, Sachiko or Akiko? | Quién te gusta más, Sachiko o Akiko? |
| Which do you like better, music or English? | Qué prefieres, la música o el inglés? |
| You had better learn either English or French. | Sería mejor que aprendieras inglés o francés. |
| You had better learn either English or French. | Mejor hubieras aprendido inglés o francés. |
| Who do you like better, Akiko or Sachiko? | A quién quieres más, a Akiko o a Sachiko? |
Related searches : Better Yet - Or Yet - Or Better - And Better Yet - Jacks Or Better - Or Better Said - Better Or Worse - Or Better Still - Or Even Better - Yet - Or Or Or - Better And Better - Or