Traducción de "optimist" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Optimist - translation :

Palabras clave : Optimista Pesimista Optimista Optimistas Optimismo

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Well, I'm an optimist. I mean basically I'm an optimist.	Bueno, soy optimista. Quero decir fundamentalmente optimista.
I'm an optimist.	Soy optimista.
Pelta remains an optimist.	Pelta sigue siendo optimista.
Helen is by nature an optimist.	Helen es optimista por naturaleza.
I am an optimist by nature.	Soy optimista por naturaleza.
Tomorrow's a new day, the optimist says.	Mañana será otro día , dice el optimista.
I'm not naive, I'm just an optimist.	No soy ingenuo, sólo un optimista.
Despite all his setbacks, he remains an optimist.	A pesar de todos los contratiempos, él permanece optimista.
You're a Californian utopian. You're a wild eyed optimist.	eres un Californiano utópico. Un optimista excesivo
Well, I'm not an optimist, neither am I a pessimist.	Bueno, no soy un optimista, pero tampoco un pesimista.
But for me, I have another reason to be an incurable optimist.	Pero desde mi punto de vista, tengo otra razón para ser un optimista incurable.
I have been an optimist about China for 15 years. I still am.	Hace 15 años que soy optimista respecto de China. 160 Todavía lo soy.
Keynes was an optimist in believing that governments could learn to manage the business cycle.	Keynes fue optimista al pensar que los gobiernos podían aprender a manejar el ciclo empresarial.
Alo Creevey (Will Merrick), something of an optimist, loves his dog and his van foremost.	Alo Creevey (Will Merrick), un chico de granja, es optimista, ama a su perro y su camioneta.
A pessimist sees the difficulty in every opportunity an optimist sees the opportunity in every difficulty.	Un pesimista ve la dificultad en cada oportunidad un optimista ve la oportunidad en cada dificultad.
And then I'll let you in on a secret, which is why I am an incurable optimist.	Y entonces les revelaré un secreto que devela por qué soy un optimista incurable.
MEXICO CITY If one were an irredeemable optimist, upcoming events in Venezuela and Colombia could be viewed as a harbinger of good things to come.	CIUDAD DE MÉXICO Si fuéramos unos optimistas irremediables veríamos los próximos acontecimientos en Venezuela y Colombia como un presagio de lo bueno que está por venir.
Though I am, by nature, an optimist, I have to admit that it is very difficult not to be pessimistic as 2014 comes to a close.	Aunque soy por naturaleza optimista, he de reconocer que resulta muy difícil no ser pesimista al acercarse 2014 a su fin.
The optimist may reply that the pessimist s imagination is too weak to envisage the full range of wonderful new job possibilities that automation is opening up.	Tal vez los optimistas responderán que el problema con los pesimistas es que no son capaces de imaginar la miríada de nuevos puestos de trabajo que creará la automatización.
Football needs trustworthiness it can only gain by finally having its leader, says Pelta, who, two days before the crucial day of his career of a functionary, remains an optimist.	El fútbol necesita credibilidad, la cual se recuperará solo si por fin tiene un líder , todavía dos días antes de la jornada más decisiva en su carrera de representante, Pelta sigue siendo optimista.
Before the Thursday negotiations in Nymburk, a Jablonec functionary remains an optimist and believes that the pre election fight would be significantly suppressed by today's prospective success of our football representation.	El representante del Jablonec es optimista en cuanto a la reunión de este jueves en Nymburk, y cree que el conflicto preelectoral podría avanzar hacia una solución hoy con la posible victoria del equipo de fútbol.
An optimist (or an apologist) could argue that, though market income has indeed become grossly more unequal since 1979, with the slots in the bottom half of the income distribution losing absolute ground in real income, and with taxation becoming less progressive, welfare state growth substantially moderated this increase in inequality.	Los optimistas (o los partidarios) podrían argumentar que, aunque el ingreso de mercado se ha vuelto evidentemente más desigual desde 1979, en un contexto en que partes de la mitad inferior de la distribución del ingreso han perdido posiciones absolutas en cuanto a ingreso real y la tributación se ha vuelto menos progresiva, el crecimiento del estado de bienestar ha moderado sustancialmente este aumento de la desigualdad.
But despite this challenge, I'm personally, I'm still a huge digital optimist, and I am supremely confident that the digital technologies that we're developing now are going to take us into a utopian future, not a dystopian future. And to explain why, I want to pose kind of a ridiculously broad question.	Pero a pesar del reto, yo sigo siendo positivo con respecto a la revolución digital, y estoy seguro de que las tecnologías que desarrollamos ahora crearán un futuro mejor, utópico, no un distopía. Y para explicar las razones, les propondré una pregunta demasiado general.
So as I look around at all the evidence, and I think about the room that we have ahead of us, I become a huge digital optimist, and I start to think that this wonderful statement from the physicist Freeman Dyson is actually not hyperbole. This is an accurate assessment of what's going on.	Cuando veo las pruebas y veo el camino que nos queda, me vuelvo un optimista digital y pienso que la declaración del físico Freeman Dyson no es una hipérbole. Es una evaluación adecuada de lo que pasa.